検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

山籠もりして

Google翻訳 / DeepL翻訳

山火事

ひらがな

やまかじ

名詞

wildfire (rapidly spreading fire)

日本語の意味

森林や草原などで発生し、自然環境中を広がる大規模な火災のこと。多くは乾燥や落雷、人為的要因によって起こる。

やさしい日本語の意味

山にある木や草などが広い場所で大きくもえる火事のこと

このボタンはなに？

災害の報道で「～を余儀なくされる」という表現が繰り返し使われた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In news coverage of the disaster, the phrase "be forced to" was used repeatedly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)火 (か)事

（ canonical ）

yamakaji

（ romanization ）

yamakwazi

（ romanization ）

やまくわじ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

山藤

ひらがな

やまふじ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の苗字・姓の一つ / 山に自生するフジ（藤）のこと、またはそのような風情・イメージをもつこと

やさしい日本語の意味

やまとふじさんという人のなまえで、名字としてつかわれることば

このボタンはなに？

山藤さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamafuji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)藤

（ canonical ）

Yamafuji

（ romanization ）

ふじ

（ hiragana ）

詳細

山藤

ひらがな

やまふじ

名詞

silky wisteria, mountain wisteria, Wisteria brachybotrys

日本語の意味

山や丘陵地に自生するフジ属のつる性植物。特に『ヤマフジ』や『ナツフジ』などを指すことが多い。春から初夏にかけて房状の花を咲かせる。 / 園芸・造園で用いられる、山地産のフジの総称。またはその花色・風情を表現する語。

やさしい日本語の意味

やまにあるふじのなかまのつるくさで、うすむらさきのはながぶらさがってさく

このボタンはなに？

山藤の花が美しく咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The silky wisteria flowers are blooming beautifully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)藤

（ canonical ）

yamafuji

（ romanization ）

ふじ

（ hiragana ）

詳細

山嵜

ひらがな

やまざき / やまさき

漢字

山崎

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「山」は山岳、「嵜」は「崎」の異体字で、山の突き出した岬や険しい場所を連想させる漢字から成る固有名詞。

やさしい日本語の意味

やまざきさんという　なまえの　ひとに　つかわれる　みょうじ

このボタンはなに？

山嵜さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamazaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)嵜

（ canonical ）

Yamasaki

（ romanization ）

Yamazaki

（ romanization ）

さきざき

（ hiragana ）

詳細

富士の山

ひらがな

ふじのやま

固有名詞

synonym of 富士山 (Fujisan, “Mount Fuji”)

日本語の意味

日本を象徴する霊峰、富士山のこと。またはその山容をたたえた表現。

やさしい日本語の意味

にほんでいちばんたかいふじさんのことをていねいにいったことば

このボタンはなに？

富士の山は日本で最も高い山です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fujisan is the highest mountain in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

富 (ふ)士 (じ)の山

（ canonical ）

やま

（ hiragana ）

詳細

梁山

ひらがな

やんさん

固有名詞

Yangsan (a city in South Gyeongsang, South Korea, Asia)

日本語の意味

韓国・慶尚南道にある都市「梁山（やんさん）」のこと。英語で Yangsan と表記される。

やさしい日本語の意味

かんこくのきんきょうさんどうにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は梁山で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Yangsan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梁 (ヤン)山

（ canonical ）

Yansan

（ romanization ）

サン

（ error-unknown-tag ）

詳細

梁山

ひらがな

りょうざん

固有名詞

Mount Liang (a mountain in Liangshan, Shandong, China, Asia) / Liangshan (a county of Jining, Shandong, China, Asia)

日本語の意味

中国・山東省にある山の名。また、その周辺地域や地名を指すことがある。 / 中国の古典小説『水滸伝』で、豪傑たちの根拠地として描かれる「梁山泊」の「梁山」のこと。

やさしい日本語の意味

中国のしょうとうしょうにある山の名前で、物語のぶたいとしてゆうめいな場所

このボタンはなに？

私は梁山に登るのが夢です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to climb Mount Liang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梁 (りょう)山

（ canonical ）

Ryōzan

（ romanization ）

ざん

（ hiragana ）

詳細

橄欖山

ひらがな

かんらんざん

固有名詞

Mount of Olives

日本語の意味

エルサレム旧市街の東側に位置する丘陵地帯で、聖書に頻出する宗教的に重要な地名。日本語では「オリーブ山」「オリブ山」とも表記される。

やさしい日本語の意味

エルサレムのまちの東にある小さなやまのなまえで　ぶんかやしんこうにふかいかんけいがある

このボタンはなに？

私は橄欖山を訪れたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have visited the Mount of Olives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

橄 (かん)欖 (らん)山

（ canonical ）

Kanranzan

（ romanization ）

ざん

（ hiragana ）

詳細

山鶉

ひらがな

やまうずら

名詞

partridge

日本語の意味

やまうずら【山鶉】キジ科またはウズラ科に属する鳥の一種。主に山地や草原に生息し、体はずんぐりとしていて、地上を走るのが得意。狩猟の対象や食用とされることもある。

やさしい日本語の意味

山にいるちいさなとりで、ずんぐりしたからだとみじかいあしをもつ

このボタンはなに？

山鶉が森の中で鳴いているのが聞こえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard a partridge chirping in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)鶉

（ canonical ）

yamauzura

（ romanization ）

うずら

（ hiragana ）

詳細

山わさび

ひらがな

やまわさび

漢字

山山葵

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 山山葵

日本語の意味

山わさび（山山葵）の意味：主に北海道などで栽培・自生する、辛味の強い多年草。西洋わさび（ホースラディッシュ）の一種で、すりおろして薬味や調味料として用いられる。 / 転じて、その山わさびを用いた調味料や加工食品を指すこともある。

やさしい日本語の意味

からいねっこのやさいで、すりおろしてしょうゆなどといっしょにたべるもの

このボタンはなに？

この寿司には山わさびがたっぷりと使われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sushi is generously topped with mountain wasabi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)わさび

（ canonical ）

yamawasabi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する