検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天(あま)津(つ)神(かみ)

Google翻訳 / DeepL翻訳

あまつばめ

漢字

雨燕

名詞

雨燕: a Pacific swift (Apus pacificus)

日本語の意味

あまつばめ（雨燕）は、アマツバメ目アマツバメ科に属する鳥類の一種で、細長い翼と高速で長距離を飛行する能力を持つ。崖や高い建造物の隙間などに営巣し、空中で生活の大半を過ごす。 / 一般に「ツバメ」と呼ばれるスズメ目ツバメ科の鳥とは別のグループに属するが、外見が似ているためこの名がある。

やさしい日本語の意味

うみややまのそらをはやくとぶくろいちかいろのとりのなまえ

このボタンはなに？

公園であまつばめを見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a Pacific swift in the park.

このボタンはなに？

関連語

amatsubame

（ romanization ）

尼

音読み

ニ / ジ

訓読み

あま

文字

nun, abbess

日本語の意味

修道女、女子修道院長

やさしい日本語の意味

おてらでほとけさまに仕える女の人をあらわす漢字

このボタンはなに？

彼女は尼になることを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She decided to become a nun.

このボタンはなに？

雨具

ひらがな

あまぐ

名詞

rainwear

日本語の意味

雨具とは、雨天時に体を濡らさないようにするための衣類や装備のことです。具体的には、レインコート、傘、カッパなど、雨から身を守るために使用されるものを指します。

やさしい日本語の意味

あめのひにぬれないようにつかうどうぐ。かさやかっぱなど。

このボタンはなに？

雨のときは雨具を使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I use rainwear when it rains.

このボタンはなに？

関連語

amagu

（ romanization ）

日本雨蛙

ひらがな

にほんあまがえる

名詞

a Japanese tree frog (Dryophytes japonicus)

日本語の意味

日本に生息するアマガエルの一種。主に樹上で生活し、学名はDryophytes japonicus。 / 緑色の体色を持ち、田んぼや水辺の樹木などでよく見られる小型のカエル。 / 雨や湿度の変化に敏感で、鳴き声が雨の前触れとされることもあるカエルの総称として用いられる場合もある。

やさしい日本語の意味

にほんのみどりいろのちいさいかえるで、もりやたんぼのきのうえにすんでいる

このボタンはなに？

日本雨蛙は日本の森林に生息している美しいカエルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese tree frog is a beautiful frog that lives in the forests of Japan.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)雨 (あま)蛙

（ canonical ）

nifon'amagaferu

（ romanization ）

にほんあまがへる

（ hiragana historical ）

がえる

（ hiragana ）

アマゾネス

ひらがな

あまぞねす

固有名詞

異表記別形

Alternative form of アマゾーン (Amazōn, “Amazons”)

日本語の意味

アマゾネス

やさしい日本語の意味

むかしのものがたりにでてくる、たたかいがじょうずな女の人たちのむれ

このボタンはなに？

アマゾネスで新しい本を注文しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ordered a new book on Amazon.

このボタンはなに？

関連語

Amazonesu

（ romanization ）

雨燕

ひらがな

あまつばめ

名詞

a Pacific swift (Apus pacificus)

日本語の意味

アマツバメ科に属する鳥の一種で、空中を高速で飛び回る小型の渡り鳥。主に昆虫を捕食し、翼が鎌状に長く発達しているのが特徴。 / 上記のうち、特にアマツバメ（Apus pacificus）を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

夏に北の国から来るくろい小さなとりで、高くはやく空をとびながくとぶ

このボタンはなに？

公園で雨燕を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a Pacific swift in the park.

このボタンはなに？

関連語

雨 (あま)燕

（ canonical ）

amatsubame

（ romanization ）

つばめ

（ hiragana ）

アマツバメ

ひらがな

あまつばめ

漢字

雨燕

名詞

雨燕: a Pacific swift (Apus pacificus)

日本語の意味

アマツバメ科に属する鳥類。細長い翼と高速での飛行能力が特徴で、多くの時間を空中で過ごす。代表種としてハリオアマツバメなどがいる。

やさしい日本語の意味

やまのちかくのそらをはやくとぶ、つばめににたくろいとり

このボタンはなに？

アマツバメは、、速く飛ぶことで知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Pacific swift, known as Amatubame in Japanese, is known for its fast flight.

このボタンはなに？

関連語

amatsubame

（ romanization ）

三十路

ひらがな

みそじ

名詞

thirty / thirty years of age

日本語の意味

三十路（みそじ）は、30歳、または30代の年齢を指す日本語の名詞。しばしば人生やキャリア、結婚などについて節目・転換期として意識される世代を意味することもある。

やさしい日本語の意味

さんじゅっさいやさんじゅうだいにはいるころをさすことば

このボタンはなに？

私は今年で三十路になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will turn thirty this year.

このボタンはなに？

関連語

三 (み)十 (そ)路

（ canonical ）

misochi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

三十

ひらがな

みそ / みそじ

名詞

廃用

(obsolete) thirty / (obsolete) thirty years of age

日本語の意味

数の一つ。二十九の次、三十一の前の数。みそじ。 / 三十歳。みそじ。

やさしい日本語の意味

かずのさんじゅう。としがさんじゅうさいのこと。

このボタンはなに？

彼は三十の歳で初めて海外に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went overseas for the first time at the age of thirty.

このボタンはなに？

関連語

misochi

（ romanization ）

みそち

（ hiragana ）

味蕾

ひらがな

みらい

名詞

a tastebud

日本語の意味

舌などの粘膜に存在し、味を感じ取る感覚器官の一つ。味細胞が集まって球状または楕円形をなし、甘味・塩味・酸味・苦味・うま味などを感知する。英語の taste bud に相当する。

やさしい日本語の意味

したにある、あじをかんじるちいさなぶぶん

このボタンはなに？

この料理は私の味蕾を刺激します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish stimulates my tastebuds.

このボタンはなに？

関連語

味 (み)蕾

（ canonical ）

mirai

（ romanization ）

らい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★