検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

国際連合安全保障理事会

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全第一

フレーズ

safety first

日本語の意味

安全を最優先に考えることを標語的に表現した語。作業現場や日常生活で、何よりもまず安全を確保するべきだという考え方・姿勢を示すフレーズ。

やさしい日本語の意味

けがやじこをふせぐことを一ばん大事と考える考えかた

このボタンはなに？

私たちの会社では、常に安全第一の原則を守ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In our company, we always adhere to the principle of safety first.

このボタンはなに？

詳細

関連語

安 (あん)全 (ぜん)第 (だい)一

（ canonical ）

anzen daiichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

送別会

ひらがな

そうべつかい

名詞

farewell party; send-off party

日本語の意味

人を送るために開く会。特に、転勤・退職・卒業などでその場を去る人の前途を祝したり、別れを惜しんだりする会。送別パーティー。

やさしい日本語の意味

はなれる人をおくるために、みんなであつまってする会。

このボタンはなに？

明日、、田中さんのの送別会ががあります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a farewell party for Mr. Tanaka tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

送 (そう)別 (べつ)会

（ canonical ）

sōbetsukai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

飲み会

ひらがな

のみかい

名詞

drinking party

日本語の意味

職場や友人同士などで集まり、主に酒類を飲むことを目的とした会合・集まり / 飲酒を伴う懇親会や打ち上げ / 会社やサークルなどのメンバーが親睦を深めるために行う宴会の一種

やさしい日本語の意味

ひとがあつまり、おさけをのむためのあつまり。かいしゃやがっこうのひととすることがおおい。

このボタンはなに？

今夜、飲み会に行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to a drinking party tonight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飲 (の)み会

（ canonical ）

nomikai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

演奏会

ひらがな

えんそうかい

名詞

(music) concert

日本語の意味

音楽などを演奏して人々に聴かせる催し。コンサート。

やさしい日本語の意味

おんがくをひくひとたちが、みんなにおんがくをきかせるかい。

このボタンはなに？

私たちは来週、、演奏会にに行く予定ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to a concert next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

演 (えん)奏 (そう)会

（ canonical ）

ensōkai

（ romanization ）

演奏會

（ kyūjitai ）

かい

（ hiragana ）

詳細

博覧会

ひらがな

はくらんかい

名詞

exhibition

日本語の意味

各種の産物・製品・美術品・資料などを広く集めて展示し，紹介する会。エキシビション。博覧会場のある都市では、観光と産業振興の一環として開催されることが多い。 / 多くの書物を読み，広い知識を持つこと。

やさしい日本語の意味

たくさんのものやぎじゅつをあつめて、ひろいばしょでみんなにみせるおおきなかい。

このボタンはなに？

私たちは来週、東京で開催される博覧会に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to the exhibition being held in Tokyo next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

博 (はく)覧 (らん)会

（ canonical ）

hakurankai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

生徒会

ひらがな

せいとかい

名詞

student council

日本語の意味

学校などで、生徒の代表者によって組織され、学校行事や規則づくり、自治活動などを行う団体。 / 生徒全体を代表し、学校運営に意見を述べたり、行事の企画・運営を行う組織。

やさしい日本語の意味

がっこうのせいとがえらばれて、がっこうのことをはなしあい、きめるあつまり。

このボタンはなに？

彼は生徒会の会長に選ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was elected as the president of the student council.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (せい)徒 (と)会

（ canonical ）

seitokai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

公聴会

ひらがな

こうちょうかい

名詞

public hearing

日本語の意味

公的な機関が市民や関係者から意見を聞くために開く会合。公聴会。

やさしい日本語の意味

くにやまちがきまりやよていについてみんなのいけんをきくかいぎ

このボタンはなに？

公聴会は市民の意見を聞く重要な場です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A public hearing is an important place to listen to the opinions of citizens.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)聴 (ちょう)会

（ canonical ）

kōchōkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

審議会

ひらがな

しんぎかい

名詞

chamber, deliberative body, advisory panel

日本語の意味

複数の専門家や関係者が集まり、特定の政策や案件について審議（よく検討・議論）し、答申や意見をまとめるための公式な会議体・機関。 / 行政機関や自治体などからの諮問に対し、調査・検討を行い、助言や提言を行う合議制の組織。

やさしい日本語の意味

国や市のことを、えらばれた人たちがはなしあい、いけんを出す会。

このボタンはなに？

審議会は新しい法案を検討しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The chamber is considering a new bill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

審 (しん)議 (ぎ)会

（ canonical ）

shingikai

（ romanization ）

審議會

（ kyūjitai ）

かい

（ hiragana ）

詳細

忘年会

ひらがな

ぼうねんかい

名詞

a year-end party where people get drunk to "forget" about the bad things of last year

日本語の意味

一年の暮れに行われる宴会。特に、仕事仲間などが一年の労をねぎらい、嫌なことを忘れようという趣旨で開く酒宴。

やさしい日本語の意味

ねんまつに、その年のつらいことをわすれて、みんなでのむ会。

このボタンはなに？

今年の忘年会はとても楽しかったです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's year-end party was very fun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

忘 (ぼう)年 (ねん)会

（ canonical ）

bōnenkai

（ romanization ）

baunenkwai

（ romanization ）

ばうねんくわい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

会主

ひらがな

かいしゅ

名詞

association founder / group organizer

日本語の意味

会や集まりなどの主催者、主宰者。 / 興行や催し物の責任者。 / 連歌や俳諧などの会合を主催する人。

やさしい日本語の意味

会をつくった人。人をあつめて、その会をまとめる人。

このボタンはなに？

彼はこの芸術協会の会主です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the founder of this art association.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (かい)主

（ canonical ）

kaishu

（ romanization ）

會主

（ kyūjitai ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する