和英辞書

忘年会

ひらがな

ぼうねんかい

名詞

a year-end party where people get drunk to "forget" about the bad things of last year

日本語の意味

一年の暮れに行われる宴会。特に、仕事仲間などが一年の労をねぎらい、嫌なことを忘れようという趣旨で開く酒宴。

やさしい日本語の意味

ねんまつに、その年のつらいことをわすれて、みんなでのむ会。

今年の忘年会はとても楽しかったです。

This year's year-end party was very fun.

中国語（簡体字）の翻訳

今年的忘年会非常开心。

中国語（繁体字）の翻訳

今年的忘年會非常愉快。

韓国語訳

올해 송년회는 정말 즐거웠습니다.

インドネシア語訳

Pesta akhir tahun kali ini sangat menyenangkan.

ベトナム語訳

Tiệc tất niên năm nay rất vui.

タガログ語訳

Talagang napakasaya ang aming pagdiriwang ng pagtatapos ng taon ngayong taon.

意味（1）

a year-end party where people get drunk to forget about the bad things of last year

忘 (ぼう)年 (ねん)会 （ canonical ）

bōnenkai （ romanization ）

baunenkwai （ romanization ）

ばうねんくわい （ hiragana historical ）

かい （ hiragana ）