検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
当店
ひらがな
とうてん
名詞
日本語の意味
「当店」は、話し手が所属している、または案内している店をへりくだって指す表現。英語の “this store（our shop）” に相当する。
やさしい日本語の意味
みせの人がじぶんの店をいうことばで、いまはなしているこの店のこと
中国語（簡体）
本店 / 本商店 / 这家店
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
齊藤
ひらがな
さいとう
漢字
斎藤
固有名詞
旧字体
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「斉藤／斎藤／齋藤」と同源の名字で、地域や家系によって字体が異なる場合がある。
やさしい日本語の意味
さいとうというなまえのひとにつくみょうじで、おもににほんじんがつかうなまえ
中国語（簡体）
日本人的姓氏 / 日本常见姓氏
関連語
スプラトリー群島
ひらがな
すぷらとりいぐんとう
漢字
南沙諸島
固有名詞
日本語の意味
南シナ海に位置する島嶼・暗礁・礁などからなる群島で、フィリピン・ベトナム・中国・台湾・マレーシア・ブルネイなど複数の国が領有権を主張している紛争海域。英語名 Spratly Islands。
やさしい日本語の意味
ベトナムやフィリピンちかくの海にある小さな島や岩がたくさんある地方の名前
中国語（簡体）
南沙群岛 / 斯普拉特利群岛
関連語
パラセル群島
ひらがな
ぱらせるぐんとう
漢字
西沙諸島
固有名詞
日本語の意味
ベトナムと中国の間の南シナ海北西部に位置する島嶼群で、ベトナム、中国、台湾などが領有権を主張している地域。日本語では「西沙諸島」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ベトナムのちかくにある いくつかの 小さな しまの なまえ。海に うかぶ とうしょ。
中国語（簡体）
西沙群岛（Paracel Islands） / 南海中的一组群岛
関連語
パラセル諸島
ひらがな
ぱらせるしょとう
漢字
西沙諸島
固有名詞
日本語の意味
南シナ海北西部に位置する島嶼群で、中国・台湾・ベトナムなどが領有権を主張している紛争海域の一つ。日本語では「西沙諸島」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ベトナムと中国のあいだのうみのちいさなしまがあつまったところ
中国語（簡体）
西沙群岛 / 南海的帕拉塞尔群岛
関連語
スプラトリー諸島
ひらがな
すぷらとりいしょとう
漢字
南沙諸島
固有名詞
日本語の意味
南シナ海に位置する島嶼群「南沙諸島（スプラトリー諸島）」を指す固有名詞。複数の国が領有権を主張している紛争地域として知られる。
やさしい日本語の意味
ベトナムやフィリピンのちかくにある たくさんの小さな島のあつまりの名前
中国語（簡体）
南沙群岛 / 位于南海的一组岛礁与浅滩
関連語
東沙諸島
ひらがな
とうさしょとう
固有名詞
日本語の意味
東沙諸島は、南シナ海北西部に位置する島嶼群で、主に環礁（東沙島など）から成る。中華民国（台湾）が実効支配しており、中華人民共和国や他国も領有権を主張している。英語名は Pratas Islands。
やさしい日本語の意味
中国の南にある あたたかい海にある 小さな島の まとまりの名前
中国語（簡体）
东沙群岛 / 普拉塔斯群岛
関連語
南沙諸島
ひらがな
なんさしょとう
固有名詞
日本語の意味
南シナ海中部に位置する多数の島礁・岩礁・暗礁などの総称。中華人民共和国、台湾、フィリピン、ベトナム、マレーシア、ブルネイなどが領有権を主張しており、国際的な係争地域となっている。英語では the Spratly Islands。
やさしい日本語の意味
ベトナムなどのちかくのうみにあるたくさんの小さなしまのあつまり
中国語（簡体）
南沙群岛 / 位于南海的群岛
関連語
塔婆
ひらがな
とうば
名詞
日本語の意味
仏教において、仏塔をかたどってつくった板状・柱状の供養物。主に墓地や供養塔のそばに立て、経文や故人の戒名などを書き入れる。
やさしい日本語の意味
おぼんやおそうしきのときにたてるうすい木のいたで、しんだ人をねんじるもの
中国語（簡体）
佛塔 / 舍利塔 / 宝塔
関連語
loading!
Loading...
