検索結果- 日本語 - 英語

対戦者

ひらがな
たいせんしゃ
名詞
日本語の意味
試合や競技などで、互いに勝敗を争う相手となる人。対戦相手。 / ゲームやスポーツなどで直接対戦するプレイヤー。
やさしい日本語の意味
あそびやスポーツなどで、たがいに勝ち負けをきそうあいての人
中国語(簡体)
在比赛或对战中的对手 / 参与对抗或较量的人 / 竞争者
このボタンはなに?

He is recognized as a strong competitor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

介護者

ひらがな
かいごしゃ
名詞
日本語の意味
病気や高齢、障害などにより日常生活に支援が必要な人の世話や身の回りの介助を行う人。専門職として行う場合も、家族などが行う場合も含む。
やさしい日本語の意味
年をとった人やからだが不自由な人のせわをする人
中国語(簡体)
护理人员 / 照护者 / 看护者
このボタンはなに?

My mother is working as a carer for my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

我母亲作为祖父的护理者工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代弁者

ひらがな
だいべんしゃ
名詞
日本語の意味
他人に代わって意見や要求・気持ちなどを表明する人。代表して発言する人。
やさしい日本語の意味
人のかわりに、その人の言いたいことをまとめて人に伝える人
中国語(簡体)
发言人 / 代言人 / 代为陈述者
このボタンはなに?

He attended the meeting as our spokesperson.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为我们的代言人出席了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敵対者

ひらがな
てきたいしゃ
名詞
日本語の意味
敵対する者。対立関係にある相手。 / 競技・試合・議論などで、自分と争う相手。 / 物語・ドラマなどで、主人公に敵対する役割を持つ人物。
やさしい日本語の意味
あいてにそむき、たたかったりにらみあったりする人やぐんたいのこと
中国語(簡体)
对手 / 敌人 / 对立者
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対話者

ひらがな
たいわしゃ
名詞
日本語の意味
会話や対話に参加する人。話し相手。
やさしい日本語の意味
はなしているあいて。または、そういう人のこと
中国語(簡体)
对话者 / 交谈对象 / 对话参与者
このボタンはなに?

Communication with the interlocutor is very important.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対談者

ひらがな
たいだんしゃ
名詞
日本語の意味
会話や対談に参加する人。話し手同士の一方、または双方。 / 意見や考えを述べ合う場で、話し相手となる人。
やさしい日本語の意味
だれかと話をするとき、その話のあいてになっている人
中国語(簡体)
对话者 / 谈话对象 / 交谈者
このボタンはなに?

As an interlocutor, he always provides a new perspective.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

冒険者

ひらがな
ぼうけんしゃ
名詞
日本語の意味
危険や未知の体験を求めて積極的に行動する人 / 冒険を職業・生業とする人 / 比喩的に、リスクを恐れず新しい事に挑戦する人
やさしい日本語の意味
あぶないところやしらない場所にすすんで行き、たからや新しいものをさがす人
中国語(簡体)
冒险者 / 探险者 / 冒险家
このボタンはなに?

He is a born adventurer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是天生的冒险者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異端者

ひらがな
いたんしゃ
名詞
日本語の意味
一般的・正統的とされる教義・思想・信仰・慣習から外れた考えや立場をとる人 / 宗教上の正統教義に反する信仰を持つ人、またはその信徒 / 多数派・主流派に対して、意図的に異なる価値観や世界観を主張する人 / 転じて、その社会や集団の「当たり前」から外れた人物を、やや批判的・揶揄的に呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
その国や宗教でふつうとされる教えとちがう考えを持つ人
中国語(簡体)
异端分子;与正统教义相悖者 / 异教徒;非本教之人
このボタンはなに?

He was considered the only pagan in the village.

中国語(簡体字)の翻訳

他被视为那个村子里唯一的异端者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出資者

ひらがな
しゅっししゃ
名詞
日本語の意味
ある事業や会社などに対して資金を提供する人。出資を行う者。 / 投資家。
やさしい日本語の意味
おかねをだして、なにかのビジネスやプロジェクトをおうえんするひと
中国語(簡体)
投资者 / 出资人 / 资金提供者
このボタンはなに?

The investor is very interested in this new project.

中国語(簡体字)の翻訳

投资者对这个新项目非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

主謀者

ひらがな
しゅぼうしゃ
名詞
日本語の意味
計画や行動を立案・指揮する中心的な人物 / 陰謀・犯罪などを企てる首謀者
やさしい日本語の意味
わるいことをみんなにさせるために、かんがえ、しきる人
中国語(簡体)
主谋者 / 幕后主使 / 头目
このボタンはなに?

He is suspected to be the ringleader of the incident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★