検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

前戲

Google翻訳 / DeepL翻訳

前縁

ひらがな

ぜんえん

名詞

(aeronautics) leading edge

日本語の意味

前の方のふち。物体の進行方向に対して最も前に位置する縁の部分。特に、航空機の翼や尾翼などで、気流に最初に当たる部分を指す。

やさしい日本語の意味

ひこうきのつばさのまえのはし。かぜやくうきにまずあたるぶぶん。

このボタンはなに？

この飛行機の前縁は非常に鋭いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The leading edge of this airplane is very sharp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)縁

（ canonical ）

zen'en

（ romanization ）

前緣

（ kyūjitai ）

えん

（ hiragana ）

詳細

前泊

ひらがな

まえどまり

固有名詞

a surname

日本語の意味

「前泊（まえばく／まえどまり）」という日本語は、一般名詞としては「旅行や出張などで、目的地や集合場所の近くに前日のうちに泊まること」という意味を持つ語であり、そこから派生して日本語の姓（苗字）としても用いられる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

前泊さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Maenomae is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)泊

（ canonical ）

Maedomari

（ romanization ）

どまり

（ hiragana ）

詳細

前里

ひらがな

まえざと / まえさと

固有名詞

a surname / a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。沖縄県などで見られる。 / （地名）地域や集落の名前として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。

このボタンはなに？

前里さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Maesato is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)里

（ canonical ）

Maesato

（ romanization ）

さと

（ hiragana ）

前 (まえ)里

（ canonical ）

Maezato

（ romanization ）

ざと

（ hiragana ）

詳細

前岡

ひらがな

まえおか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一種 / 地名などの固有名詞として用いられることがある語

やさしい日本語の意味

にほんのせいのなまえのひとつ。おもにひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

前岡さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maoka-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)岡

（ canonical ）

Maeoka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

前触

ひらがな

まえぶれ

漢字

前触れ

名詞

前触れ: (figurative) a harbinger; a messenger; a herald

日本語の意味

前もって現れるしるしや予兆、またはそれを伝える人・もの / 到来・出現などを事前に知らせる知らせ・使者・先触れ

やさしい日本語の意味

なにかがおこるまえにでるしるし。また、ひとがくることをさきにしらせるひと。

このボタンはなに？

この雨は台風の前触れだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rain is a harbinger of the typhoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)触

（ canonical ）

maebure

（ romanization ）

ぶれ

（ hiragana ）

詳細

前貼り

ひらがな

まえばり

名詞

a type of strapless Japanese loincloth used as a female underwear garment that covers the genitals.

日本語の意味

前の方に貼ること。また、そのもの。 / 女性用の下着や衣装などで、前面を覆うために用いる布やシート状のもの。 / 衣服や装具の前側に追加で貼り付けるパッドやカバーなどを指すことがある。

やさしい日本語の意味

はだにはってつかうまえだけのしたぎで、だいじなところをかくす。

このボタンはなに？

前貼りを忘れてしまったので、今からやります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot to do the pre-pasting, so I will do it now.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)貼 (ば)り

（ canonical ）

maebari

（ romanization ）

詳細

前号

ひらがな

ぜんごう

名詞

previous issue

日本語の意味

前の号。雑誌や新聞などの一つ前の回の刊行物。

やさしい日本語の意味

ざっしやしんぶんなどで、ひとつまえのごうのこと

このボタンはなに？

前号の雑誌には、そのレシピが掲載されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The recipe was published in the previous issue of the magazine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)号

（ canonical ）

zengō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

前鋸筋

ひらがな

ぜんきょきん

名詞

(anatomy) a serratus anterior muscle

日本語の意味

胸郭の側面に位置し、肩甲骨を前外方に引く働きをする筋肉。ボクシングのパンチ動作などに関与する。

やさしい日本語の意味

わきのしたからあばらぼねにはりつき、しょうたいにくを前に出すはたらきをするきんにく

このボタンはなに？

彼は前鋸筋を鍛えるために特別なエクササイズを行っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is doing special exercises to train his serratus anterior muscle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)鋸 (きょ)筋

（ canonical ）

zenkyokin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

前脛骨筋

ひらがな

ぜんけいこつきん

名詞

a tibialis anterior muscle

日本語の意味

すねの前面に位置し、足首を反らせたり足先を持ち上げたりする働きをもつ筋肉。歩行時のつま先のコントロールなどに重要。

やさしい日本語の意味

すねのまえにあるきんにくで、あしのこうをうえにあげるはたらきをするぶぶん

このボタンはなに？

彼は前脛骨筋を鍛えるために毎日エクササイズをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He exercises every day to strengthen his tibialis anterior muscle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)脛 (けい)骨 (こつ)筋

（ canonical ）

zenkeikotsukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

前照灯

ひらがな

ぜんしょうとう

名詞

headlight, front vehicle light

日本語の意味

自動車やオートバイなどの前部に取り付けられ、夜間や視界の悪いときに前方を照らすための灯火。ヘッドライト。 / 広くは、列車・船舶など、乗り物の前方を照らすために用いられる灯火。

やさしい日本語の意味

くるまのまえについていて、よるにまえをあかるくてらすあかり

このボタンはなに？

彼は前照灯を点けて夜道を走った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He turned on the headlights and drove down the night road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)照 (しょう)灯

（ canonical ）

zenshōtō

（ romanization ）

前照燈

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する