検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

兵鋒:

Google翻訳 / DeepL翻訳

鋒

ひらがな

ほこ

漢字

矛

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 矛

日本語の意味

Alternative spelling of 矛

やさしい日本語の意味

ながいぼうのさきがとがったぶき。ほこのべつのかきかた。

このボタンはなに？

彼は鋒を手に取り、戦いの準備をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took the spear in his hand and prepared for battle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoko

（ romanization ）

ほこ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

鋒

音読み

ほう

訓読み

ほこさき / きっさき / ほこ

文字

【noun】tip; peak; edge / 【adjective】sharp; pointy / 【verb】to lead; to be at the forefront

日本語の意味

【名詞】先端; 頂点; 端 / 【形容詞】鋭い; 尖った / 【動詞】先頭に立つ; 最前線に立つ

やさしい日本語の意味

さきがとがったぶぶんや、さきにたってひきいるものをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は鋒を手に取り、戦いの準備をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took the spear in his hand and prepared for battle.

このボタンはなに？

詳細

兵

ひらがな

へい / ひょう / つわもの

名詞

soldier / another name for 歩(ふ) (fu) in shogi

日本語の意味

兵士や軍人を指す語。また、将棋における駒の一つ「歩」の別名としても用いられる。

やさしい日本語の意味

せんそうでたたかうひと。しょうぎのこまふのべつのなまえ。

このボタンはなに？

彼は勇敢な兵だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a brave soldier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

兵

ひらがな

へい / つわもの

名詞

a soldier / a war machine; a weapon / a battle, a war / in the old Japanese military structure, the lowest set of ranks for a soldier: a private, corporal, lance corporal

日本語の意味

古くから使われる漢字で、「つわもの」「いくさ」「兵隊」などの意味を持つ。軍事や戦いに関する事柄を表す語。

やさしい日本語の意味

へいたいなど、たたかうひと。むかしはぶきやいくさ、ひくいくらいのいみもある。

このボタンはなに？

彼は勇敢な兵だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a brave soldier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

兵

音読み

へい / ひょう

訓読み

いくさ / つわもの

文字

military personnel; weapon; war

日本語の意味

軍人; 武器; 戦争

やさしい日本語の意味

いくさやたたかいにかかわるひとやぶきぐなどをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は古代の兵士を研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying ancient soldiers.

このボタンはなに？

詳細

兵禍

ひらがな

へいか

名詞

disaster caused by war

日本語の意味

戦争によって生じる災い、被害。戦乱がもたらす惨禍。

やさしい日本語の意味

せんそうで人や家やまちがひどくこわれたり、たくさんの人がくるしむこと

このボタンはなに？

この地域は長い間、兵禍に苦しんできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This region has suffered from the disaster caused by war for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兵 (へい)禍

（ canonical ）

heika

（ romanization ）

feikwa

（ romanization ）

へいくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

上等兵

ひらがな

じょうとうへい

名詞

(military) a superior private (enlisted rank below sergeant and above private first class in the Imperial Japanese Army)

日本語の意味

日本語での語句の意味を取得するためのダミー呼び出し

やさしい日本語の意味

へいしの身分のひとつで、ふつうのへいより少し上の立場のひと

このボタンはなに？

彼は上等兵に昇進しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to a private first class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)等 (とう)兵

（ canonical ）

jōtōhei

（ romanization ）

zyautoufei

（ romanization ）

じゃうとうへい

（ hiragana historical ）

へい

（ hiragana ）

詳細

勇兵

ひらがな

ゆうへい

名詞

a brave soldier

日本語の意味

勇敢な兵士。勇ましい兵隊。

やさしい日本語の意味

こわいものにまけずに　よくたたかう　つよくてゆうかんな　へいたい

このボタンはなに？

彼は真の勇兵だと皆が認めるている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone acknowledges that he is a true brave soldier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勇 (ゆう)兵

（ canonical ）

yūhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

義勇兵

ひらがな

ぎゆうへい

名詞

a military volunteer, a volunteer soldier

日本語の意味

志願して軍隊に加わった兵士。特に、報酬よりも理念や信念にもとづいて戦いに参加する者。

やさしい日本語の意味

自分からすすんで戦争やたたかいに行く人。お金より気もちでたたかう兵士。

このボタンはなに？

彼は義勇兵として戦争に参加した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He participated in the war as a military volunteer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

義 (ぎ)勇 (ゆう)兵

（ canonical ）

giyūhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

兵学校

ひらがな

へいがっこう

名詞

military academy, (especially) the Imperial Japanese Naval Academy

日本語の意味

軍事教育を行う学校。特に、将校や指揮官候補を養成するための専門教育機関。 / 旧日本帝国海軍の将校養成機関である海軍兵学校の通称。

やさしい日本語の意味

へいしになる人が、せんそうやぶきのつかいかたなどをべんきょうするがっこう

このボタンはなに？

彼は兵学校を卒業した後、陸軍に入隊しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After graduating from the military academy, he joined the army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兵 (へい)学 (がっ)校

（ canonical ）

heigakkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

鋒

鋒

兵

兵

兵

兵禍

上等兵

勇兵

義勇兵

兵学校

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

鋒

鋒

兵

兵

兵

兵禍

上等兵

勇兵

義勇兵

兵学校

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！