検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

兗州市

Google翻訳 / DeepL翻訳

巴市

ひらがな

ぱさでなし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for パサデナ市 (Pasadena-shi, “Pasadena (a city in California, United States)”).

日本語の意味

日本の北海道に存在した市。「巴」は地名を表し、「市」は行政区画としての市を意味する。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市「パサデナ市」の略称として用いられた日本語表現。

やさしい日本語の意味

むかしパサデナというまちをさしてつかったことば

このボタンはなに？

私は昔、巴市に住んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used to live in Pasadena.

このボタンはなに？

関連語

巴 (は)市

（ canonical ）

Ha-shi

（ romanization ）

fasi

（ romanization ）

はし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

晩市

ひらがな

ばんし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for バンクーバー市 (Bankūbā-shi, “Vancouver (a city in British Columbia, Canada)”).

日本語の意味

カナダ・ブリティッシュコロンビア州の都市「バンクーバー市」の、かつて用いられた日本語における略称・通称。主に古い文献や限られた文脈で見られる表現。

やさしい日本語の意味

カナダのまちバンクーバーの、むかしのよび方のひとつ

このボタンはなに？

晩市に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever been to Vancouver?

このボタンはなに？

関連語

晩 (ばん)市

（ canonical ）

Ban-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

須市

ひらがな

すし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for スタクトン市 (“Stockton (a city in California, United States)”).

日本語の意味

須市

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばでカリフォルニアにあるスタクトンというまちのなまえ

このボタンはなに？

須市さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Suichi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

須 (す)市

（ canonical ）

Su-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

砵市

ひらがな

ぽおとらんどし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for ポートランド市 (Pōtorando-shi, “Portland (a city in Oregon, United States)”).

日本語の意味

ポートランド市（アメリカ合衆国オレゴン州の都市）の古い表記・略記として用いられた語。現在はほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばで、アメリカのまちポートランドをさすことば

このボタンはなに？

砵市は昔、ポートランド市の略称として使われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, 砵市 was used as an abbreviation for Portland City.

このボタンはなに？

関連語

Po-shi

（ romanization ）

ポし

（ error-unknown-tag ）

佐市

ひらがな

さし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for サンノゼ市 (“San Jose (a city in California, United States)”).

日本語の意味

サンノゼ市（アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市）の古い略称として用いられた表記。現在ではほとんど使われない。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアにあるまちサンノゼをさす、むかしの言いかた

このボタンはなに？

佐市さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sashi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

佐 (さ)市

（ canonical ）

Sa-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

定期市

ひらがな

ていきいち

名詞

set date fair, bazaar, market

日本語の意味

一定の日時に定期的に開かれる市。また、そのような市場。 / 昔、月に数回など、あらかじめ決められた日に開かれていた地域の市場。

やさしい日本語の意味

きまったひにひらかれるいちばで、とくていのばしょにしなものがあつまるところ

このボタンはなに？

毎月第一日曜日にに定期市がが開かれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A set date fair is held on the first Sunday of every month.

このボタンはなに？

関連語

定 (てい)期 (き)市

（ canonical ）

teikiichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

市司

ひらがな

いちのつかさ

固有名詞

(history, government) a 律令 (ritsuryō) position responsible for managing marketplaces

日本語の意味

律令制における市（市場）の管理を担当した官職。市を司る役所、またはその職名。

やさしい日本語の意味

むかしのやくしょでいちばをかんりしもののねだんやばいばいをみるやくめ

このボタンはなに？

市司さんは歴史に非常に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ichiji is very interested in history.

このボタンはなに？

関連語

市 (いちの)司

（ canonical ）

Ichi no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

沙市

ひらがな

さし / しゃし

固有名詞

廃用

Shashi (a district of Jingzhou, Hubei, China) / (obsolete) Seattle (a city in Washington, United States)

日本語の意味

中国湖北省荊州市の区の一つである沙市区、またはその一帯の地名。 / かつて日本語でシアトル（アメリカ合衆国ワシントン州の都市）を指すのに用いられた漢字表記。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのほくぶにあるじんしゅうというまちのくに、しゃしというちいきのなまえ

このボタンはなに？

私は沙市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Shashi.

このボタンはなに？

関連語

沙 (さ)市

（ canonical ）

Sashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

ス市

ひらがな

すぽけえんし / すし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for スポケーン市 (Supokēn-shi, “Spokane (a city in Washington, United States)”).

日本語の意味

ス市（スし）は、日本語において「スポケーン市」の古風な、省略的な表記であり、アメリカ合衆国ワシントン州にある都市スポケーンを指す固有名詞です。

やさしい日本語の意味

アメリカのワシントン州にあるまちスポケーンの、むかしのよび方

このボタンはなに？

ス市はアメリカのワシントン州に位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

S City is located in Washington State, USA.

このボタンはなに？

関連語

Su-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

ポ市

ひらがな

ぽし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for ポートランド市 (Pōtorando-shi, “Portland (a city in Oregon, United States)”).

日本語の意味

ポートランド市（アメリカ合衆国オレゴン州の都市）を略した古風な表現。主に歴史的文脈や古い文章で見られる。

やさしい日本語の意味

アメリカのオレゴンしゅうにあるまちポートランドの、むかしのよびかた

このボタンはなに？

私は昔、、ポ市に住んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used to live in Po city.

このボタンはなに？

関連語

Po-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★