本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

信仰

ひらがな
しんこう
名詞
かなりやさしい日本語
しんこうはかみなどをしんじるこころ
日本語の意味
(宗教的)信念、信仰
このボタンはなに?

She cherishes her faith.

中国語(簡体字)の翻訳

她珍视自己的信仰。

中国語(繁体字)の翻訳

她重視自己的信仰。

韓国語訳

그녀는 자신의 신앙을 소중히 여긴다.

インドネシア語訳

Dia menghargai imannya.

ベトナム語訳

Cô ấy trân trọng đức tin của mình.

タガログ語訳

Pinahahalagahan niya ang kanyang pananampalataya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信仰

ひらがな
しんこうする
漢字
信仰する
動詞
かなりやさしい日本語
しゅうきょうをしんじて、こころからだいじにする
日本語の意味
宗教上の教えや神仏の存在を真実であると信じ、心から受け入れていること。 / 特定の宗教や教義を信じて従うこと。 / 何かを絶対的に正しい・確かだと信じて疑わないこと。
このボタンはなに?

He has faith in Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他信仰佛教。

中国語(繁体字)の翻訳

他信仰佛教。

韓国語訳

그는 불교를 믿고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menganut agama Buddha.

ベトナム語訳

Anh ấy theo Phật giáo.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

信仰的

ひらがな
しんこうてき
連体詞
かなりやさしい日本語
かみさまなどをつよくしんじて、そのおしえをたいせつにするようす
日本語の意味
宗教を信じ、その教えや儀礼を重んじるさま。信心深いさま。 / 特定の信念や教義を強く信じているさま。 / 宗教的・信仰的な性質や要素を持っているさま。
このボタンはなに?

He is leading a religious life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着虔诚的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著虔誠的宗教生活。

韓国語訳

그는 신앙생활을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani kehidupan yang religius.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một cuộc sống sùng đạo.

タガログ語訳

Namumuhay siya nang may pananampalataya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

信仰心

ひらがな
しんこうしん
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまやぶつなどをしんじてだいじにおもうきもち
日本語の意味
神仏や宗教的な対象を心から信じ、敬い、大切に思う気持ちや心のあり方。 / 特定の宗教・教義・理念などを真実だと信じ、それに従おうとする内面的な態度。 / 敬虔さや献身的な思いなど、信仰に基づく精神的な傾向や姿勢。
このボタンはなに?

Her piety left a deep impression on all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

她的信仰给我们所有人留下了深刻的印象。

中国語(繁体字)の翻訳

她的信仰深深打動了我們所有人。

韓国語訳

그녀의 신앙심은 우리 모두에게 깊은 감명을 주었습니다.

インドネシア語訳

Imannya memberikan kesan yang mendalam pada kami semua.

ベトナム語訳

Đức tin của cô ấy đã gây ấn tượng sâu sắc đối với tất cả chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang pananampalataya ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa aming lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★