信仰心

ひらがな

しんこうしん

名詞

piety; devotion

かなりやさしい日本語

かみさまやぶつなどをしんじてだいじにおもうきもち

日本語の意味

神仏や宗教的な対象を心から信じ、敬い、大切に思う気持ちや心のあり方。 / 特定の宗教・教義・理念などを真実だと信じ、それに従おうとする内面的な態度。 / 敬虔さや献身的な思いなど、信仰に基づく精神的な傾向や姿勢。

このボタンはなに？

彼女の信仰心は、私たち全員に深い感銘を与えました。

Her piety left a deep impression on all of us.

中国語（簡体字）の翻訳

她的信仰给我们所有人留下了深刻的印象。

中国語（繁体字）の翻訳

她的信仰深深打動了我們所有人。

韓国語訳

그녀의 신앙심은 우리 모두에게 깊은 감명을 주었습니다.

インドネシア語訳

Imannya memberikan kesan yang mendalam pada kami semua.

ベトナム語訳

Đức tin của cô ấy đã gây ấn tượng sâu sắc đối với tất cả chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang pananampalataya ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa aming lahat.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

piety; devotion

信 (しん)仰 (こう)心 （ canonical ）

shinkōshin （ romanization ）

しん （ hiragana ）