検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

何度

Google翻訳 / DeepL翻訳

確実度

ひらがな

かくじつど

名詞

certainty

日本語の意味

物事が確かなこと、またはそうである度合い。必ずそうなるという見込みの強さ。

やさしい日本語の意味

たしかさのていどをあらわすこと

このボタンはなに？

このプロジェクトの成功の確実度は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The certainty of success for this project is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

確 (かく)実 (じつ)度

（ canonical ）

kakujitsudo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

知名度

ひらがな

ちめいど

名詞

popularity

日本語の意味

世間でどのくらい広く知られているかという度合い。著名さ。

やさしい日本語の意味

ひとやもののなまえがどれだけみんなにしられているかのこと

このボタンはなに？

そのバンドの知名度は急速に上昇している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The popularity of that band is rapidly increasing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

知 (ち)名 (めい)度

（ canonical ）

chimeido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

經度

ひらがな

けいど

漢字

経度

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 経度 (“longitude”) (angular distance)

日本語の意味

Kyūjitai form of 経度 (“longitude”) (angular distance)

やさしい日本語の意味

ちきゅうで、ひがしやにしにどれだけはなれているかをあらわすどのかず

このボタンはなに？

古地図には經度の目盛りが記されていたが、正確さは疑わしかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The old map marked the longitude scales, but their accuracy was questionable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

經 (けい)度

（ canonical ）

keido

（ romanization ）

経度

（ shinjitai ）

ど

（ hiragana ）

詳細

低度

ひらがな

ていど

名詞

low class, low grade, low degree

日本語の意味

程度や質があまり高くないこと。レベルが低いこと。 / 度合いが小さいこと。

やさしい日本語の意味

ものごとのていどがひくいこと

このボタンはなに？

彼は低度の教育しか受けていない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has only received a low-class education.

このボタンはなに？

詳細

関連語

低 (てい)度

（ canonical ）

teido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

風度

ひらがな

ふうど

名詞

a person's outward personality, character, disposition, appearance

日本語の意味

上品で落ち着いた態度や雰囲気。人に与える印象としての品位や風格。

やさしい日本語の意味

ひとにみえるせいかくやふるまい。みためやふんいき。

このボタンはなに？

彼は風度があると評判です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is reputed to have a good outward personality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (ふう)度

（ canonical ）

fūdo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

難易度

ひらがな

なんいど

名詞

degree of difficulty

日本語の意味

物事を行うことや問題を解くことなどが、どれくらいむずかしいかという程度やレベルを表す語。『難しさの度合い』。

やさしい日本語の意味

ものごとがどれだけむずかしいかをあらわすていどです

このボタンはなに？

このゲームの難易度は高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The difficulty level of this game is high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

難 (なん)易 (い)度

（ canonical ）

nan'ido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

粘度

ひらがな

ねんど

名詞

viscosity

日本語の意味

液体や気体などの流れにくさを表す物理的性質。粘り気の程度。

やさしい日本語の意味

水やあぶらなどのねばりけのつよさをあらわすこと

このボタンはなに？

この液体の粘度は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The viscosity of this liquid is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粘 (ねん)度

（ canonical ）

nendo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

二度ある事は三度ある

ひらがな

にどあることはさんどある

漢字

二度あることは三度ある

フレーズ

慣用表現

what happens twice will happen three times, if it happens twice it will happen again

日本語の意味

物事は一度きりではなく、同じようなことが繰り返し起こりやすいという意味のことわざ。 / 悪い出来事が二度続いたときに、「また起こるかもしれない」と警戒・皮肉を込めて言う表現。 / 良いこと・悪いことにかかわらず、同じ傾向の出来事が続けて起こるという運命的・必然的なイメージを表す言い回し。

やさしい日本語の意味

おなじことがにかいあったらまたあるかもしれないということ

このボタンはなに？

彼が遅刻したのはもう二度目だ。まあ、二度ある事は三度あると言うしね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the second time he's been late. Well, they say what happens twice will happen three times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)度 (ど)ある事 (こと)は三 (さん)度 (ど)ある

（ canonical ）

nido aru koto wa sando aru

（ romanization ）

詳細

無何有

ひらがな

むかう

名詞

限定用法文語

(literary, attributive) a state of pure naturality, free from artifice

日本語の意味

自然のままで、人工的な手を加えないこと。また、その状態。 / 何もない、空虚なさま。また、そのような場所。 / 俗世間の利害・名誉から離れ、のびやかであること。

やさしい日本語の意味

人がつくったものがなく、しぜんのままの、ありのままのようす

このボタンはなに？

彼の詩は無何有の世界を描いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His poem depicts a world of nothingness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)何 (か)有

（ canonical ）

mukau

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

無 (む)何 (か)有

（ canonical ）

mukayū

（ romanization ）

mukaiu

（ romanization ）

むかいう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

真球度

ひらがな

しんきゅうど

名詞

(geometry) sphericity

日本語の意味

物体の形状がどれだけ完全な球（真球）に近いかを示す程度や性質。とくに幾何学・工学分野で、対象の表面が理想的な球面からどれほどずれているかを表す尺度。

やさしい日本語の意味

もののかたちがどれだけまんまるなきゅうにちかいかをあらわすこと

このボタンはなに？

この物体の真球度は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sphericity of this object is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (しん)球 (きゅう)度

（ canonical ）

shinkyūdo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する