検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容詞
日本語の意味
見た目や作りが整っておらず、醜いさま。外見や出来栄えが劣っていること。
やさしい日本語の意味
かたちやかおがきれいでないようすや、できがよくないようす
このボタンはなに?

This table is ugly and of poor production quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
顔立ちや姿かたちが整っていないさま。見た目が悪いさま。 / やり方・出来ばえなどが洗練されておらず、見苦しいさま。 / 気が利かないさま。要領が悪いさま。
やさしい日本語の意味
かおやかたちがととのっていないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He is thought to be unattractive, but he is actually a very kind person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不細工

ひらがな
ぶさいく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
不器用であること、または容姿が整っていないことを指す言葉。 / 体裁や出来栄えがよくないこと。見た目がみっともないこと。
やさしい日本語の意味
かおやかたちがととのっておらず、みためがあまりよくないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
名詞
日本語の意味
容貌や形が整っていないこと。また、そのさまやその人。 / 出来映えがよくないこと。見苦しいこと。
やさしい日本語の意味
見た目がきれいでないことや、つくりがあらくてへたなようす
このボタンはなに?

This furniture is poorly made and of low quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不評判

ひらがな
ふひょう
漢字
不評
名詞
日本語の意味
評判がよくないこと。世間から好まれていない状態。 / 悪い噂が立っていること。また、そのような名声。 / 人や物事に対する社会的評価が低いこと。
やさしい日本語の意味
よくないうわさがたくさんあり、人にあまりよくおもわれていないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不評判

ひらがな
ふひょう
漢字
不評
形容詞
日本語の意味
評判が悪いこと。人気がないこと。 / あまりよく思われていないさま。 / 世間からの評価が低いこと。
やさしい日本語の意味
人からあまりよく思われず、にんきがなく、よいひょうばんがないようす
このボタンはなに?

The new product is unpopular, and sales are declining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不登校

ひらがな
ふとうこう
名詞
日本語の意味
学校に行かないこと、通学しない状態のこと。特に、継続的に学校へ通えない・通わない状態を指す。 / 義務教育の段階で、心理的要因や環境要因などにより長期間学校へ登校しない状態。 / 制度上は在籍しているが、実際には登校していない児童・生徒の状態。
やさしい日本語の意味
こどもやせいとが がっこうへ ながいあいだ いかない ようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不満足

ひらがな
ふまんぞく
名詞
日本語の意味
満足していない状態や気持ち / 望んでいる状態や結果と現実が一致しておらず、心が晴れないこと
やさしい日本語の意味
よくないところがあって、こころがすっきりせず、まんぞくしていない気持ち
このボタンはなに?

He was dissatisfied with the result.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不協和音

ひらがな
ふきょうわおん
名詞
日本語の意味
音楽において、和音や旋律の中で、音程の関係が安定していない、あるいは耳に不快・緊張感を与える響き。また、そのような響きを用いた表現。 / 比喩的に、考え・意見・感情などが互いに調和せず、対立やギクシャクした状態にあること。対立・不和・葛藤など。
やさしい日本語の意味
おんがくで、おとがあわず、きもちよくないひびき。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不規則銀河

ひらがな
ふきそくぎんが
名詞
日本語の意味
星間物質と星が不規則に分布し、渦巻銀河や楕円銀河などのような明確な形態的構造を持たない銀河の一種。重力相互作用や銀河同士の衝突などによって形が崩れたと考えられている。
やさしい日本語の意味
かたちがはっきりしないぎんが。きまったかたちをもたない。
このボタンはなに?

An irregular galaxy is a type of galaxy that does not have a definite shape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★