検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一泊できる

Google翻訳 / DeepL翻訳

一か八か

ひらがな

いちかばちか

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) sinking or swimming; all or nothing

日本語の意味

運を天に任せて、成功するか失敗するか分からないが思い切って行動すること。

やさしい日本語の意味

うまくいくかだめになるか分からないが、思いきって行動するようす

このボタンはなに？

一か八か、、彼はその賭けに出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sink or swim, he took the gamble.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)か八 (ばち)か

（ canonical ）

ichikabachika

（ romanization ）

詳細

一分

ひらがな

いっぷん

名詞

one minute

日本語の意味

時間の単位。60秒。 / ごく短い時間。わずかな時間。

やさしい日本語の意味

とてもみじかいじかんをあらわすことばで、ろくじゅうびょうのこと

このボタンはなに？

一分で準備してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please prepare in one minute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichibu

（ romanization ）

いちぶ

（ hiragana ）

詳細

一高

ひらがな

いっこう / かずたか

固有名詞

a male given name

日本語の意味

旧制第一高等学校の略称。また、主に男子の名前として用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに　つける　なまえの　ひとつで　いっこう　と　よむ

このボタンはなに？

一高さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazutaka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)高

（ canonical ）

Ichitaka

（ romanization ）

たか

（ hiragana ）

詳細

一本道

ひらがな

いっぽんみち

名詞

straight/direct path/road

日本語の意味

一本道: 曲がりくねった部分や分かれ道のない、まっすぐに延びた一つだけの道。転じて、選択肢がほとんどなく、ただ一つの方向ややり方に進むしかない状況や生き方を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ひとつだけのみちで、ほかにまがるみちやわかれみちがないまっすぐなみち

このボタンはなに？

この一本道をまっすぐ行くと、海に出ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you go straight down this road, you will reach the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)本 (ぽん)道

（ canonical ）

ipponmichi

（ romanization ）

みち

（ hiragana ）

詳細

一分

ひらがな

いちぶん

名詞

reputation; face

日本語の意味

名誉、評判、体面

やさしい日本語の意味

人やものについてのよいわるいのうわさや評価のこと

このボタンはなに？

彼の一分は非常に高い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His reputation is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)分

（ canonical ）

ichibun

（ romanization ）

ぶん

（ hiragana ）

詳細

万々が一

ひらがな

まんまんがいち

副詞

強調くだけた表現

(informal, emphatic) Synonym of 万が一 (man ga ichi)

日本語の意味

めったに起こりそうにないことが、もし起こった場合を仮定するときに用いる副詞的表現。

やさしい日本語の意味

とてもまれなことが　おこるかもしれないと　つよく心配していうことば

このボタンはなに？

万々が一、彼が試験に落ちたらどうしよう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Just in case he fails the exam, what should we do?

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (まん)々 (まん)が一

（ canonical ）

manman ga ichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

一高

ひらがな

かずたか / いちたか

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の旧制高等学校「第一高等学校」の略称。特に東京大学教養学部の前身である東京第一高等学校を指すことが多い。 / （人名）男性の名前として用いられることがあるが一般的ではない。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。ひとをよぶときやしるすときにつかうなまえ。

このボタンはなに？

一高さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazutaka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)高

（ canonical ）

Ikkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

一龠

ひらがな

いちやく / ひとやく

名詞

a unit of volume equal to 1,200 millet grains

日本語の意味

体積の単位で、粟1200粒に等しい量。古代中国および日本の度量衡に由来する。

やさしい日本語の意味

むかしのかさのたんいで、とてもすくないりょうをあらわすことば

このボタンはなに？

この瓶の容量は一龠です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The capacity of this bottle is one koku.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)龠

（ canonical ）

ichiyaku

（ romanization ）

やく

（ hiragana ）

詳細

高一

ひらがな

こういち

名詞

(education) first year in senior high school; tenth grade / (education) first-year student in senior high school

日本語の意味

高等学校の第一学年。また、その学年に属する生徒。 / 高等学校の一年生を指す略語。 / 高校一年生を表す口語的な言い方。

やさしい日本語の意味

こうこうの一年せい。または、その学年のこと。

このボタンはなに？

私の妹は今年、高一になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger sister became a first-year senior high school student this year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (こう)一

（ canonical ）

kōichi

（ romanization ）

kauiti

（ romanization ）

かういち

（ hiragana historical ）

いち

（ hiragana ）

詳細

一例

ひらがな

いちれい

名詞

one example

日本語の意味

あるものごとの中から取り上げた一つの例 / 代表として挙げる具体的な事例のうちの一つ / 多数ある中の一例示としての例

やさしい日本語の意味

いくつかあるもののなかからえらんだひとつのれいのこと

このボタンはなに？

これはその一例です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is one example.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)例

（ canonical ）

ichirei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する