検索結果- 日本語 - 英語

こうすけ

固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「公祐」「亘佑」「孝介」「功亮」「弘祐」「康介」「幸亮」「浩輔」「光介」「功祐」「工介」「昂輔」「浩扶」など、さまざまな漢字表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかく。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性人名,具多种汉字写法
このボタンはなに?

Kosuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

康介是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうさく

漢字
宏作 / 幸作
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「宏作」「幸作」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。こうさくとよみ、宏作や幸作などとかく。
中国語(簡体)
日本男性名(宏作) / 日本男性名(幸作)
このボタンはなに?

Kosaku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

こうさくさん是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうてい

漢字
公定 / 公邸 / 皇廷 / 孝悌 / 肯定 / 皇帝 / 校庭 / 工程 / 高低 / 航程 / 校訂
名詞
日本語の意味
公定: 国家や公的機関が公式に定めた率・価格・基準など。また、それを定めること。 / 公庭: 皇居での公式の儀式などを行う場としての「みやこ」や朝廷・宮中を指す語。(歴史的・古語的用法) / 公廷: 公の裁判を行う法廷、または公的な場としての法廷。(用例は少ない) / 公邸: 公職にある者(首相・大臣・知事など)の公的な住まい。公務にも用いられる公式の邸宅。 / 功程: 学業や仕事などで積み上げてきた功績・成果、または一定期間に達成した仕事量・進捗の度合い。(比較的まれな語) / 孝悌: 目上の者、とくに親に対する「孝」と、兄弟姉妹、とくに兄に対する「悌」とを合わせた語で、儒教で重んじられる徳目。「親に孝行し、兄や年長者に従順であること」の意。
やさしい日本語の意味
くにやおおやけがきめたねだんやきんりのこと
中国語(簡体)
官方规定的价格或费率 / 官邸(官方住所) / 孝悌之德(孝顺父母、友爱兄长)
このボタンはなに?

The price of this product is based on the official exchange rate.

中国語(簡体字)の翻訳

该商品的价格基于官方汇率。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんこう

漢字
犯行 / 反抗 / 反攻 / 版行 / 藩校 / 藩侯
名詞
日本語の意味
犯罪となる行為 / 権力や命令に従わず逆らうこと / 戦いで、いったん守勢に回った側が反撃に転じること / 書物を版にして刷り出すこと、出版 / 江戸時代、各藩に置かれた藩士などを教育するための学校 / 日本の封建時代における一部の大名の称号
やさしい日本語の意味
つみをおかすこと。人やものに悪いことをする行い。
中国語(簡体)
犯罪行为 / 反抗 / 反攻
このボタンはなに?

His criminal act was revealed by the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他的犯行被警方查明了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こいがたき

漢字
恋敵
名詞
日本語の意味
恋がたき(こいがたき):恋愛感情を抱く相手をめぐって競い合う相手。恋のライバル。 / 同じ人を好きになって争う、または張り合う相手。 / 恋愛上で対立・競争関係にある人物。
やさしい日本語の意味
おなじ人をすきになって、あいてとしてきそっている人
中国語(簡体)
情敌 / 恋爱对手
このボタンはなに?

He is my rival in love.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的情敌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じゃこうねこ

漢字
麝香猫
名詞
日本語の意味
麝香を分泌することで知られるネコに似た哺乳類の総称。また、その動物の毛皮や麝香自体を指すこともある。 / 特に東南アジアやアフリカなどに生息するジャコウネコ科・ジャコウネコ属などの動物。コーヒー豆を食べさせ、その排泄物から得られる「コピ・ルアク」で知られるものも含む。
やさしい日本語の意味
あついばしょにいるねこににたどうぶつで、つよいにおいを出すあぶらをもつ
中国語(簡体)
麝香猫 / 灵猫 / 麝猫
このボタンはなに?

The civet is a nocturnal animal, mainly active at night.

中国語(簡体字)の翻訳

麝香猫是夜行性动物,主要在夜间活动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうちょう

漢字
好調
形容詞
日本語の意味
物事の進行や状態が順調であるさま。調子がよいこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがよくすすんでいて、いいようすである
中国語(簡体)
状况良好 / 势头良好 / 进展顺利
このボタンはなに?

His business is favorable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意很顺利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

こうちょう

漢字
弘長
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つで、鎌倉時代中期の1256年から1259年まで使用された「弘長(こうちょう)」のこと。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでつかわれたねんごうのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本年号“弘长”(1261—1264年)
このボタンはなに?

The Kōchō era is a part of Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

こうちょう时代是日本历史的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうそう

漢字
鏗鏘
形容詞
日本語の意味
音や響きが高く、よく通るさま。金属音や鐘の音などがはっきりと鳴り響くさま。
やさしい日本語の意味
かたいものなどのおとがつよく、はっきりひびくようす
中国語(簡体)
铿锵的 / 响亮的 / 回响的
このボタンはなに?

The resounding sound of the bell echoed through the quiet night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

那钟声尖锐高亢,响彻寂静的夜空。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

ぶんこう

漢字
分光 / 聞香
動詞
日本語の意味
ぶんこう(分光/聞香)は、文脈により異なる複数の意味を持つ日本語の語である。 / 分光:光を波長ごとに分けて、そのスペクトル(光の成分)を解析・観測すること。 / 聞香:香りを静かに味わい、香りの質や特徴を鑑賞すること。香道などで行われる作法を伴った香りの鑑賞行為。
やさしい日本語の意味
ひかりをいくつかのいろにわけること。においをたのしみながらかぐこと。
中国語(簡体)
将光分解成光谱 / 嗅闻香气
このボタンはなに?

He divided the light into a spectrum using a special device.

中国語(簡体字)の翻訳

他用特殊装置对光进行了分光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★