検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

深刻化

ひらがな
しんこくか
動詞
日本語の意味
状態や問題などが、より重大で切実なものになること。 / 悪い状況が進んで、影響や被害が大きくなること。
やさしい日本語の意味
よくないようすがもっとおもくなり、わるいじょうたいがつよくなること
中国語(簡体)
严重化 / 加剧 / 加深
このボタンはなに?

Environmental issues are becoming more serious day by day.

中国語(簡体字)の翻訳

环境问题日益严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

深刻化

ひらがな
しんこくか
名詞
日本語の意味
物事の状態や問題が、より深刻な段階・程度へと進むこと。 / 悪い状況や問題点が、軽視できないほど重大になること。 / 危機的な度合いが増し、早急な対処が必要な状態になること。
やさしい日本語の意味
もんだいがだんだんおもくなり、たいへんなようすになること
中国語(簡体)
事态变得更严重的过程 / 问题或状况的恶化 / 程度加剧
このボタンはなに?

The environmental issues are becoming more serious.

中国語(簡体字)の翻訳

环境问题日益严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深層

ひらがな
しんそう
名詞
日本語の意味
物事の奥深い部分。表面から離れた、深いところ。 / 表面的でない、本質的・根源的な層やレベル。 / 心理・意識・思想などで、表面に現れない深い領域。 / (情報工学など)多層構造の内部の、より深い階層。
やさしい日本語の意味
外からはよく見えない、ものごとのふかいところやおくのほう
中国語(簡体)
深层 / 深层次 / 深处
このボタンはなに?

This problem is rooted at a deep level.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题根深蒂固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深秋

ひらがな
しんしゅう
名詞
詩語
日本語の意味
晩秋。秋も深まったころ。秋の終わりごろ。
やさしい日本語の意味
あきがとてもふかくなったころのきせつをしめすことば
中国語(簡体)
晚秋 / 深秋时节 / 秋季最深的时期(诗意)
このボタンはなに?

The late autumn wind is rustling the leaves of the trees.

中国語(簡体字)の翻訳

深秋的风吹动着树叶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新知

ひらがな
しんち
名詞
日本語の意味
新しく得た知識や情報 / 新たに認識された事柄についての理解
やさしい日本語の意味
あたらしくしったことや、はじめててにいれたちしき
中国語(簡体)
新获得的知识 / 新的学识或见解 / 新发现的信息
このボタンはなに?

I read books every day to gain new knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

为了获得新知识,我每天都读书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新派

ひらがな
しんぱ
名詞
日本語の意味
演劇の一派で、特に明治時代に成立した、写実的で社会性のある内容を特徴とする新しい形式の劇 / 伝統的な様式から離れ、新しい傾向・流派を指す語
やさしい日本語の意味
明治のころにうまれた 人のきもちをだいじにする しばいの ぶんるい
中国語(簡体)
日本明治时期兴起的戏剧流派 / 以现实题材和新式演出为特征的日本舞台剧形式(与歌舞伎相对)
このボタンはなに?

He likes Shinpa theater.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢新派戏剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芳心

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
相手の心づかいや好意を敬っていう語。多く「ご芳心」の形で用いる。
やさしい日本語の意味
人がていねいな気もちでしてくれる親切な心ややさしい気もち
中国語(簡体)
(敬语)好意、美意 / (用于致谢)厚意、惠赠
このボタンはなに?

I am grateful for his kindness.

中国語(簡体字)の翻訳

我感谢他的深情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

芳心

ひらがな
ほうしん
動詞
日本語の意味
相手の気持ちにかなう親切をすること。思いやりを示すこと。
やさしい日本語の意味
人にやさしくしたいとおもうこころを、行動であらわすこと
中国語(簡体)
施以善意 / 对人行善 / 给予恩惠
このボタンはなに?

He always does kindness to people.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是让人们产生好感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

南進

ひらがな
なんしん
名詞
日本語の意味
ある方角に向かって進むこと / 特定の地域や方向へ勢力・領土を広げていくこと
やさしい日本語の意味
みなみのほうへ すすんでいくことを あらわすことば
中国語(簡体)
向南推进 / 向南扩张 / 南向进军
このボタンはなに?

His troops continued their advancement southward.

中国語(簡体字)の翻訳

他的部队继续向南推进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南進

ひらがな
なんしんする
漢字
南進する
動詞
日本語の意味
南の方向へ進むこと
やさしい日本語の意味
みなみのほうへ すすんでいくこと
中国語(簡体)
向南推进 / 向南进军 / 南下扩张
このボタンはなに?

Our troops began to advance southward.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的部队开始向南前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★