検索結果- 日本語 - 英語

滅相もない

ひらがな
めっそうもない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
滅相もない:とんでもない。相手の発言や評価などを、強く否定したり遠慮して打ち消したりするときに使う表現。
やさしい日本語の意味
人にほめられたときなどに、そんなことはありませんと強くひかえる言い方
中国語(簡体)
胡说,荒唐 / 绝无此事,没那回事 / 不敢当(谦辞)
このボタンはなに?

Don't be absurd, there's no way he would do such a thing.

中国語(簡体字)の翻訳

岂有此理,他不可能做那种事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

直球

ひらがな
ちょっきゅう
名詞
広義
日本語の意味
野球で、ボールに変化をつけずに投げる速球。ストレートボール。 / 比喩的に、遠回しにせず率直に表現・行動すること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、まがらないでまっすぐにはやくなげるボール。また、かくさずすなおにいうようす。
中国語(簡体)
棒球的直球;四缝线速球 / (引申)直截了当;直接表达
このボタンはなに?

He threw a straight ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他投了一个直球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アノラック

ひらがな
あのらっく
名詞
日本語の意味
フード付きの防寒着。防水・防風性があり、アウトドアや登山などで用いられる上着。 / (稀)特定の趣味や対象に極端に熱中している人(英語スラング由来の用法)。
やさしい日本語の意味
かぜやあめをふせぐ、フードつきのうすいうわぎのこと
中国語(簡体)
带帽防风外套 / 防雨防寒的套头夹克 / 派克大衣
このボタンはなに?

I bought a new anorak.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新的连帽外套。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポリノジック

ひらがな
ぽりのじっく
名詞
日本語の意味
再生セルロース系合成繊維の一種「ポリノジック繊維」を指す語、またはそれに関すること
やさしい日本語の意味
せんいの名前で、きょうどがつよく、しわになりにくいせんいのこと
中国語(簡体)
高湿模量粘胶纤维 / 改性再生纤维素纤维的一种,高强度的人造丝
このボタンはなに?

This shirt is made of polynosic, so it's very soft and comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

这件衬衫采用Polinogic面料制成,非常柔软且舒适。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャミソール

ひらがな
きゃみそうる / きゃみそおる
名詞
日本語の意味
肩ひも付きで胸元が開いた女性用の肌着やトップス。下着としてもアウターとしても着用される。
やさしい日本語の意味
うすくてひもがほそい じょせいようの したぎの うえのふく
中国語(簡体)
女式吊带背心 / 吊带内衣 / 吊带衫
このボタンはなに?

I bought a new camisole.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的吊带衫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メカニック

ひらがな
めかにっく
形容詞
日本語の意味
機械に関する、機械的な性質をもつさま / (発想・行動などが)画一的で融通がきかないさま / (感情がこもらず)事務的・無機質なさま
やさしい日本語の意味
きかいやロボットにかんけいするようすをあらわすこと
中国語(簡体)
机械的 / 机械式的 / 机械化的
このボタンはなに?

He has mechanical skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有机械方面的技能。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

メカニック

ひらがな
めかにっく
名詞
日本語の意味
機械工。自動車や機械装置などの整備・修理を行う人。 / 機構。しくみ。メカニズム。
やさしい日本語の意味
車や機械をなおす人。または機械のしくみや動きのこと。
中国語(簡体)
机械师;修理工 / 力学;机械学 / 机制;运作方式
このボタンはなに?

My car broke down, so I decided to have a mechanic look at it.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车坏了,所以我决定让技师检查一下。

このボタンはなに?
関連語

romanization

北進論

ひらがな
ほくしんろん
名詞
日本語の意味
国家の勢力や領土を北方へ拡大しようとする政策・主張。特に、日本が帝国主義時代に満州やシベリア方面へ進出しようとした対外政策を指す。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、北のほうの土地に広がろうとする考えや主張のこと
中国語(簡体)
二战前日本帝国的北方扩张主义主张 / 主张向满洲与西伯利亚推进的政策 / 与“南进论”相对的北向侵略战略
このボタンはなに?

He strongly advocated the hokushin theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他强烈主张北进论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着信メロディー

ひらがな
ちゃくしんめろでぃい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
電話やスマートフォンに着信があったときに鳴るメロディー音。着信音の一種で、ユーザーが好みに応じて設定・変更できる音楽や効果音。
やさしい日本語の意味
でんわにでるときなどに ながれる おとの がくきょくの なまえ
中国語(簡体)
来电铃声 / 手机铃声 / 来电提示音
このボタンはなに?

I changed the ringtone of my mobile phone.

中国語(簡体字)の翻訳

我更改了手机的来电铃声。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

オークヤー

ひらがな
おーくやー
名詞
日本語の意味
オークヤーは、タイのアユタヤ王朝および初期ラタナコーシン朝における高位の貴族身分・官職の称号で、日本語ではおおよそ「侯爵」に相当するとされる。 / タイ史・タイ文学などで登場する身分呼称であり、現代日本語では固有名詞的に「オークヤー」とカタカナで表記されることが多い。
やさしい日本語の意味
アユタヤおうこくで、きょうみんをおさめるたかいみぶんのきぞくのなまえ
中国語(簡体)
阿瑜陀耶王国的侯爵 / 泰国古代贵族头衔,约当侯爵
このボタンはなに?

He comes from the lineage of the Marquess of Auker.

中国語(簡体字)の翻訳

他来自奥克亚侯爵的家系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★