検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

れうり

翻訳する

おろしうり

漢字

卸売り

動詞

卸売: to sell wholesale

日本語の意味

卸売りをする・卸売りにする・大量に売り渡す

やさしい日本語の意味

たくさんの商品をまとめて店などに売ること

このボタンはなに？

私たちは新鮮な野菜をおろしうりしています。

翻訳する

We are selling fresh vegetables wholesale.

中国語（簡体字）の翻訳

我们批发新鲜蔬菜。

中国語（繁体字）の翻訳

我們批發新鮮蔬菜。

韓国語訳

저희는 신선한 채소를 도매로 판매하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami menjual sayuran segar secara grosir.

ベトナム語訳

Chúng tôi bán buôn rau tươi.

タガログ語訳

Nagbebenta kami ng sariwang gulay nang pakyawan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

おろしうりする

（ canonical ）

oroshiuri suru

（ romanization ）

おろしうりし

（ stem ）

おろしうりした

（ past ）

詳細

おろしうり

漢字

卸売り

名詞

卸売, 卸売り: wholesale business, wholesaling

日本語の意味

卸売、卸売りのこと。商品を大量に仕入れて小売業者などにまとめて販売する取引形態や、その業務・業態を指す名詞。

やさしい日本語の意味

しょうひんをたくさんまとめててんぽなどにうるぎょうぎょうのしごと

このボタンはなに？

私たちはおろしうりのビジネスを始めることにしました。

翻訳する

We decided to start a wholesale business.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定开始批发业务。

中国語（繁体字）の翻訳

我們決定開始做批發生意。

韓国語訳

우리는 도매 사업을 시작하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk memulai bisnis grosir.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định bắt đầu kinh doanh bán buôn.

タガログ語訳

Nagpasya kaming magsimula ng negosyo ng pakyawan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oroshiuri

（ romanization ）

詳細

のうりょく

漢字

能力 / 脳力

名詞

能力: ability; faculty (to do something) / 脳力: brain power

日本語の意味

能力：物事を成し遂げたり、行ったりする力。また、その人がもっている知的・身体的・技術的な力の総称。 / 脳力：脳の働きとしての判断力・記憶力・思考力などの総称。頭脳のパフォーマンス。

やさしい日本語の意味

なにかをするちから。あたまのちからをいうこともある。

このボタンはなに？

彼女はその仕事を任されるだけののうりょくを持っている。

翻訳する

She possesses the ability required to be entrusted with that position.

中国語（簡体字）の翻訳

她有足以胜任那项工作的能力。

中国語（繁体字）の翻訳

她有勝任那份工作的能力。

韓国語訳

그녀는 그 일을 맡을 만큼의 능력이 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kemampuan yang cukup untuk dipercayakan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Cô ấy có đủ năng lực để được giao công việc đó.

タガログ語訳

May kakayahan siya na pagkatiwalaan para sa trabahong iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nōryoku

（ romanization ）

詳細

うりぼう

漢字

瓜坊

名詞

瓜坊: a young wild boar

日本語の意味

イノシシの子ども。特に、背中に縞模様のある時期の子どものイノシシ。 / 模様がうりぼうに似ていることから、そのような模様や柄を持つものの愛称として使われることがある。

やさしい日本語の意味

いのししのこどもをさすことば。せなかにしまがある。

このボタンはなに？

うりぼうが森から出てきて、私たちを驚かせました。

翻訳する

A young wild boar came out of the forest and surprised us.

中国語（簡体字）の翻訳

小野猪从森林里跑出来，把我们吓了一跳。

中国語（繁体字）の翻訳

小野豬從森林裡出來，嚇了我們一跳。

韓国語訳

새끼 멧돼지가 숲에서 나와 우리를 놀라게 했습니다.

インドネシア語訳

Seekor anak babi hutan keluar dari hutan dan membuat kami terkejut.

ベトナム語訳

Con lợn rừng con đi ra khỏi rừng khiến chúng tôi bất ngờ.

タガログ語訳

Isang batang baboy-ramo ang lumabas mula sa gubat at kami ay nagulat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uribō

（ romanization ）

詳細

はやとうり

漢字

隼人瓜

名詞

chayote, Sechium edule

日本語の意味

はやとうり

やさしい日本語の意味

みどりいろでなしににたかたちのうりのやさい。あっさりしたあじ。

このボタンはなに？

私ははやとうりを初めて食べました。

翻訳する

I ate chayote for the first time.

中国語（簡体字）の翻訳

我第一次吃早生瓜。

中国語（繁体字）の翻訳

我第一次吃佛手瓜。

韓国語訳

저는 하야토우리를 처음 먹어봤습니다.

インドネシア語訳

Saya makan hayato-uri untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn hayato-uri lần đầu tiên.

タガログ語訳

Kumain ako ng sayote sa unang pagkakataon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はやとうり

（ canonical ）

ハヤトウリ

（ canonical ）

hayatouri

（ romanization ）

fayatouri

（ romanization ）

はやとうり

（ hiragana historical ）

詳細

調理人

ひらがな

ちょうりにん

名詞

cook, chef

日本語の意味

料理を作る人。料理人。コック。 / 食材を調理して、食事や料理として提供する職業の人。

やさしい日本語の意味

りょうりをつくるしごとをしているひと。みせやホテルなどでたべものをつくるひと。

このボタンはなに？

彼は素晴らしい調理人です。

翻訳する

He is a wonderful cook.

中国語（簡体字）の翻訳

他是出色的厨师。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一位很棒的廚師。

韓国語訳

그는 훌륭한 요리사입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah koki yang hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy là một đầu bếp tuyệt vời.

タガログ語訳

Siya ay isang mahusay na kusinero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

調 (ちょう)理 (り)人

（ canonical ）

chōrinin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

別賣

ひらがな

べつばい

漢字

別売

連体詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 別売: sold separately

日本語の意味

旧字体の「別売」。別々に売られていること。

やさしい日本語の意味

ある商品といっしょではなく　べつに　うること

このボタンはなに？

このアクセサリーは別賣です。

翻訳する

This accessory is sold separately.

中国語（簡体字）の翻訳

该配件另售。

中国語（繁体字）の翻訳

此配件另售。

韓国語訳

이 액세서리는 별도 판매입니다.

インドネシア語訳

Aksesoris ini dijual terpisah.

ベトナム語訳

Phụ kiện này được bán riêng.

タガログ語訳

Ang aksesoryang ito ay binebenta nang hiwalay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べつ)賣

（ canonical ）

betsuuri

（ romanization ）

別売

（ shinjitai ）

うり

（ hiragana ）

詳細

応力

ひらがな

おうりょく

名詞

(physics) stress (internal force across a boundary per area)

日本語の意味

物体内部に生じる力の分布や強さを表す物理量 / 精神的・心理的な負担やプレッシャー

やさしい日本語の意味

物の中で、外から力がかかったときに、その中に生じる見えない力のこと

このボタンはなに？

この構造物は大きな応力に耐えられるように設計されています。

翻訳する

This structure is designed to withstand great stress.

中国語（簡体字）の翻訳

该结构被设计为能够承受较大的应力。

中国語（繁体字）の翻訳

此結構物被設計為能承受很大的應力。

韓国語訳

이 구조물은 큰 응력에 견딜 수 있도록 설계되어 있습니다.

インドネシア語訳

Struktur ini dirancang untuk tahan terhadap tegangan besar.

ベトナム語訳

Cấu trúc này được thiết kế để chịu được ứng suất lớn.

タガログ語訳

Ang estrukturang ito ay dinisenyo upang makatiis ng malalaking pwersa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

応 (おう)力

（ canonical ）

ōryoku

（ romanization ）

應力

（ kyūjitai ）

りょく

（ hiragana ）

詳細

雨量計

ひらがな

うりょうけい

名詞

pluviometer; rain gauge

日本語の意味

一定期間に降った雨の量を測定するための計器。雨量を記録し、気象観測や水文調査、防災などに用いられる。

やさしい日本語の意味

ふってくるあめのりょうを、あつめてはかるためのどうぐ

このボタンはなに？

雨量計を使って、昨日の降雨量を測定しました。

翻訳する

I measured yesterday's rainfall using a pluviometer.

中国語（簡体字）の翻訳

我用雨量计测量了昨天的降雨量。

中国語（繁体字）の翻訳

我使用雨量計測量了昨天的降雨量。

韓国語訳

우량계를 사용하여 어제의 강우량을 측정했습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan alat pengukur curah hujan untuk mengukur jumlah hujan kemarin.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng máy đo lượng mưa để đo lượng mưa hôm qua.

タガログ語訳

Gumamit ng panukat ng ulan upang sukatin ang dami ng ulan kahapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雨 (う)量 (りょう)計

（ canonical ）

uryōkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

別売

ひらがな

べつばい

動詞

to sell separately

日本語の意味

別個に売ること。セットや本体とは分けて販売すること。 / 他の品物とは独立して販売すること。

やさしい日本語の意味

あるものをほかのものといっしょにせず、それだけでうること

このボタンはなに？

このアクセサリーは別売です。

翻訳する

This accessory is sold separately.

中国語（簡体字）の翻訳

此配件单独出售。

中国語（繁体字）の翻訳

此配件需另行購買。

韓国語訳

이 액세서리는 별도 판매입니다.

インドネシア語訳

Aksesoris ini dijual terpisah.

ベトナム語訳

Phụ kiện này được bán riêng.

タガログ語訳

Ang aksesoryang ito ay ibinebenta nang hiwalay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べつ)売 (うり)する

（ canonical ）

betsuuri suru

（ romanization ）

別 (べつ)売 (うり)し

（ stem ）

別 (べつ)売 (うり)した

（ past ）

別賣

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

別売し

（ imperfective stem ）

べつうりし

（ imperfective stem ）

betsuuri shi

（ imperfective ）

別売し

（ continuative stem ）

べつうりし

（ continuative stem ）

betsuuri shi

（ continuative ）

別売する

（ stem terminative ）

べつうりする

（ stem terminative ）

betsuuri suru

（ terminative ）

別売する

（ attributive stem ）

べつうりする

（ attributive stem ）

betsuuri suru

（ attributive ）

別売すれ

（ hypothetical stem ）

べつうりすれ

（ hypothetical stem ）

betsuuri sure

（ hypothetical ）

別売せよ

（ imperative literary stem ）

別売しろ

（ colloquial imperative stem ）

べつうりせよ

（ imperative literary stem ）

べつうりしろ

（ colloquial imperative stem ）

betsuuri seyo

（ imperative literary ）

betsuuri shiro

（ colloquial imperative ）

別売される

（ passive ）

べつうりされる

（ passive ）

betsuuri sareru

（ passive ）

別売させる

（ causative ）

別売さす

（ causative ）

べつうりさせる

（ causative ）

べつうりさす

（ causative ）

betsuuri saseru

（ causative ）

betsuuri sasu

（ causative ）

別売できる

（ potential ）

べつうりできる

（ potential ）

betsuuri dekiru

（ potential ）

別売しよう

（ volitional ）

べつうりしよう

（ volitional ）

betsuuri shiyō

（ volitional ）

別売しない

（ negative ）

べつうりしない

（ negative ）

betsuuri shinai

（ negative ）

別売せず

（ continuative negative ）

べつうりせず

（ continuative negative ）

betsuuri sezu

（ continuative negative ）

別売します

（ formal ）

べつうりします

（ formal ）

betsuuri shimasu

（ formal ）

別売した

（ perfective ）

べつうりした

（ perfective ）

betsuuri shita

（ perfective ）

別売して

（ conjunctive ）

べつうりして

（ conjunctive ）

betsuuri shite

（ conjunctive ）

別売すれば

（ conditional hypothetical ）

べつうりすれば

（ conditional hypothetical ）

betsuuri sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する