ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

やぶく

漢字
破く
動詞
日本語の意味
引き裂く、破る
やさしい日本語の意味
かみやふくなどをちからをくわえてこわしてきれめをつくること
このボタンはなに?

In his anger, he tears the letter.

中国語(簡体字)の翻訳

他一怒之下撕毁了信。

中国語(繁体字)の翻訳

他一怒之下把信撕了。

韓国語訳

그는 분노에 못 이겨 편지를 찢는다.

インドネシア語訳

Dia, terbawa amarah, merobek surat itu.

ベトナム語訳

Anh ta tức giận xé lá thư.

タガログ語訳

Dahil sa galit, pinunit niya ang liham.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

やぶいぬ

漢字
藪犬
名詞
日本語の意味
中南米に生息するイタチ科の哺乳類で、短い脚とずんぐりした体型を持つ「ヤブイヌ」(藪犬)のこと。英語では bush dog と呼ばれる。 / 森林や藪の多い地域に生息し、群れで行動することが多い野生のイヌ科動物。 / (比喩的)身軽で素早く動き回る、小柄で行動力のある人をたとえていう場合がある。
やさしい日本語の意味
なんにくいもりやぶなどにすむ、いぬににたちいさいどうぶつ
このボタンはなに?

The bush dog lives in the forests of South America.

中国語(簡体字)の翻訳

丛林犬生活在南美洲的森林中。

中国語(繁体字)の翻訳

叢林犬棲息在南美洲的森林裡。

韓国語訳

야부이누는 남아메리카의 숲에 서식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Anjing belukar hidup di hutan Amerika Selatan.

ベトナム語訳

Chó rừng sống ở các khu rừng Nam Mỹ.

タガログ語訳

Naninirahan ang yabuinu sa mga kagubatan ng Timog Amerika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ヤブイヌ

ひらがな
やぶいぬ
漢字
藪犬
名詞
日本語の意味
中南米原産のイヌ科の哺乳類。体長は短く、脚も短いが、頑丈な体つきをしている。群れで狩りをし、主に小型から中型の哺乳類を捕食する。森林や藪地などに生息し、水辺を好む。別名「藪犬(やぶいぬ)」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
南アメリカの森にすむ小さなイヌのなかまのどうぶつ
このボタンはなに?

The bush dog is a small breed of dog that lives in the forests of South America.

中国語(簡体字)の翻訳

丛林犬是生活在南美洲森林中的一种小型犬种。

中国語(繁体字)の翻訳

叢林犬是棲息在南美森林的小型犬種。

韓国語訳

야부이누는 남미의 숲에 서식하는 소형 개 품종입니다.

インドネシア語訳

Chien de bush are a small dog breed that lives in the forests of South America.

ベトナム語訳

Yabuinu là một giống chó nhỏ sinh sống trong các khu rừng Nam Mỹ.

タガログ語訳

Ang Yabuinu ay isang maliit na uri ng aso na naninirahan sa mga kagubatan ng Timog Amerika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

藪犬

ひらがな
やぶいぬ
名詞
日本語の意味
南米に生息するイヌ科の動物で、短い脚とずんぐりした体型を持つ「ヤブイヌ(bush dog)」を指す名詞。
やさしい日本語の意味
南アメリカの森にいる小さな野生のいぬのなかま
このボタンはなに?

The bush dog is a small breed of dog that lives in the forests of South America.

中国語(簡体字)の翻訳

藪犬是一种生活在南美森林的小型犬种。

中国語(繁体字)の翻訳

藪犬是棲息在南美洲森林中的一種小型犬種。

韓国語訳

야부이누는 남미의 숲에 서식하는 소형의 개 품종입니다.

インドネシア語訳

Anjing semak adalah jenis anjing kecil yang hidup di hutan-hutan Amerika Selatan.

ベトナム語訳

Chó rừng là một giống chó nhỏ sống trong các khu rừng Nam Mỹ.

タガログ語訳

Ang Yabuinu ay isang maliit na lahi ng aso na naninirahan sa mga kagubatan ng Timog Amerika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

茅葺

ひらがな
かやぶき
漢字
茅葺き
名詞
異表記 別形
日本語の意味
茅や藁などの草で屋根を葺くこと、またはその屋根。 / 転じて、素朴な農村風景や古風な家屋を象徴する表現。
やさしい日本語の意味
かやなどのくさをつかって、いえのやねをおおうこと。またはそのやね。
このボタンはなに?

This old house is thatched with straw, and its atmosphere is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老房子是茅草屋顶的,风情非常好。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟老房子是茅草覆蓋的,風情十分迷人。

韓国語訳

이 오래된 집은 초가지붕이며, 그 풍취가 훌륭합니다.

インドネシア語訳

Rumah tua ini beratap jerami, dan suasananya sangat indah.

ベトナム語訳

Ngôi nhà cổ này lợp mái tranh, vẻ đẹp của nó thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Ang lumang bahay na ito ay may bubong na pawid, at napakaganda ng kaniyang anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

破く

ひらがな
やぶく
漢字
破る
動詞
日本語の意味
引き裂く
やさしい日本語の意味
かみなどをひっぱって、こわしてきれめをつくる
このボタンはなに?

I can't bring myself to tear up an important contract, but I felt that some of its clauses were clearly unfair.

中国語(簡体字)の翻訳

重要的合同不能撕毁,但其中的条款明显不公平。

中国語(繁体字)の翻訳

不能把重要的契約書撕毀,但我覺得其中的條款顯然不公平。

韓国語訳

중요한 계약서를 찢을 수는 없었지만, 그 안의 조항들은 분명히 불공평하다고 느꼈다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa merobek kontrak penting itu, tetapi saya merasa klausul-klausul di dalamnya jelas tidak adil.

ベトナム語訳

Tôi không thể xé bỏ một hợp đồng quan trọng, nhưng tôi cảm thấy các điều khoản trong đó rõ ràng là không công bằng.

タガログ語訳

Hindi ko maaaring punitin ang mahalagang kontrata, ngunit nararamdaman kong malinaw na hindi patas ang mga probisyon nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★