ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ソウ
訓読み
もみ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
常緑高木の一種で、針葉樹。クリスマスツリーなどに用いられる「モミ」の木。 / 「樅」という漢字一文字を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ふゆでもみどりのはっぱがあるたかいきのなまえ。にほんのやまでよくみられる。
このボタンはなに?

This fir tree is the oldest tree in our garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵枞树是我们家院子里最古老的树。

中国語(繁体字)の翻訳

這棵樅樹是我們家院子裡最老的樹。

韓国語訳

이 전나무는 우리 집 정원에서 가장 오래된 나무입니다.

インドネシア語訳

Pohon cemara ini adalah pohon tertua di kebun rumah kami.

ベトナム語訳

Cây thông này là cây già nhất trong vườn nhà chúng tôi.

タガログ語訳

Ang punong fir na ito ang pinakamatandang puno sa bakuran ng bahay namin.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
マツ
訓読み
まぐさ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
家畜などに与えるえさのこと。飼料。 / 馬などの家畜にえさを与えること。まぐさをやること。
やさしい日本語の意味
うしやうまなどにやる、くさのえさのこと。まぐさともいう。
このボタンはなに?

I gave the horse some feed.

中国語(簡体字)の翻訳

给马喂了饲料。

中国語(繁体字)の翻訳

我給馬餵了飼料。

韓国語訳

말에게 사료를 주었습니다.

インドネシア語訳

Saya memberi pakan kepada kuda.

ベトナム語訳

Tôi đã cho ngựa thức ăn.

タガログ語訳

Binigyan ko ng pakain ang kabayo.

このボタンはなに?

もみ

漢字
名詞
日本語の意味
針葉樹の一種。「もみの木」「もみの木科」の略として用いられ、特にクリスマスツリーなどに使われる常緑高木を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
とがったちいさなはっぱをもつみどりのき。ふゆでもいろがかわらない
このボタンはなに?

There is a big fir tree in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的院子里有一棵大冷杉。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡有一棵很大的冷杉。

韓国語訳

제 정원에는 큰 전나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya ada pohon cemara besar.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có một cây thông lớn.

タガログ語訳

May malaking punong abeto sa bakuran ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

もみすり

漢字
籾摺り
名詞
日本語の意味
もみ殻を取り除いて玄米にすること。籾を搗いて殻を外す作業。 / 転じて、玄米からさらに精米する工程を含めていうこともある。 / 籾摺りを行うための機械や装置を指すこともある。
やさしい日本語の意味
いねから とれた もみがらつきの こめを こすって もみがらを とること
このボタンはなに?

I helped with the hulling work.

中国語(簡体字)の翻訳

我帮忙做了去稻壳的工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我幫忙做了去殼(籾擦)作業。

韓国語訳

저는 도정 작업을 도왔습니다.

インドネシア語訳

Saya membantu pekerjaan penggilingan padi.

ベトナム語訳

Tôi đã giúp làm công việc xát lúa.

タガログ語訳

Tumulong ako sa pag-ihaw ng palay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

もみがら

漢字
籾殻
名詞
日本語の意味
もみがら:籾殻。籾米(もみごめ)を包んでいる硬い殻の部分。脱穀したあとに残る、食べられない外皮。精米の際に取り除かれる副産物で、燃料・堆肥・敷料などに利用される。
やさしい日本語の意味
こめなどのつぶをおおう、かたいかわのぶぶん。たべないところ。
このボタンはなに?

This chaff is recycled as fertilizer.

中国語(簡体字)の翻訳

这些稻壳会被作为肥料再利用。

中国語(繁体字)の翻訳

這些稻殼會被當作肥料再利用。

韓国語訳

이 왕겨는 비료로 재사용됩니다.

インドネシア語訳

Sekam padi ini digunakan kembali sebagai pupuk.

ベトナム語訳

Vỏ trấu này được tái sử dụng làm phân bón.

タガログ語訳

Ang mga balat ng palay na ito ay muling ginagamit bilang pataba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

紅葉

ひらがな
もみじ / くれは
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。紅葉(こうよう/もみじ)を連想させる雅な印象を持つ。 / 日本の女性の名の一つ。秋の紅葉の美しさや色彩をイメージさせる、風流で柔らかな響きを持つ名前。
やさしい日本語の意味
ひとの なまえ。みょうじ や おんなの ひとの なまえ に つかわれる。
このボタンはなに?

Mr./Ms. Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红叶是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

紅葉小姐是我的摯友。

韓国語訳

모미지 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Momiji adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Momiji-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Momiji ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

錐揉み

ひらがな
きりもみ
名詞
日本語の意味
tailspin
やさしい日本語の意味
ひこうきがくるくるまわりながらまっすぐおちること
このボタンはなに?

The airplane went into a tailspin.

中国語(簡体字)の翻訳

飞机陷入了螺旋下坠。

中国語(繁体字)の翻訳

飛機陷入了螺旋下墜。

韓国語訳

비행기가 스핀에 빠져 버렸다.

インドネシア語訳

Pesawat terjerumus ke dalam putaran.

ベトナム語訳

Máy bay đã rơi vào vòng xoáy.

タガログ語訳

Napunta ang eroplano sa isang paikot-ikot na paglubog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

錐揉み

ひらがな
きりもみ
動詞
日本語の意味
錐揉み
やさしい日本語の意味
ひこうきなどがぐるぐるまわっておちていく
このボタンはなに?

His airplane suddenly went into a tailspin.

中国語(簡体字)の翻訳

他的飞机突然发生了螺旋下坠。

中国語(繁体字)の翻訳

他的飛機突然陷入螺旋下墜。

韓国語訳

그의 비행기는 갑자기 스핀에 빠졌다.

インドネシア語訳

Pesawatnya tiba-tiba terjun spiral.

ベトナム語訳

Chiếc máy bay của anh ấy đột nhiên xoáy xuống.

タガログ語訳

Biglang napasok ng kanyang eroplano ang isang paikot-ikot na paglubog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

もみぢ

ひらがな
もみぢ / もみじ
漢字
紅葉
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「紅葉」を意味する古風な表記や読みとして用いられることが多い。 / 古語で「もみじ」(紅葉)の異表記・異読。秋に色づくカエデなどの葉を指す。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつで あきの もみじを れんそうさせる なまえ
このボタンはなに?

Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

もみぢ小姐是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

もみぢ是我的摯友。

韓国語訳

모미지 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Momiji-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Momiji là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Momiji ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

もみぢ

ひらがな
もみぢ / もみじ / もみづ
漢字
紅葉す
動詞
日本語の意味
秋になって木の葉が赤や黄に色づくこと。また、その葉。 / 紅葉した葉を観賞すること。紅葉狩り。 / (動詞「もみつ」の連用形から)手で強く揉むこと。
やさしい日本語の意味
あきになって きのはや くさのはが あかや きいろに いろづくこと
このボタンはなに?

When autumn comes, the trees on the mountain slowly turn red and gold.

中国語(簡体字)の翻訳

一到秋天,山上的树木就慢慢变红。

中国語(繁体字)の翻訳

一到秋天,山上的樹木就慢慢地變紅。

韓国語訳

가을이 되면 산의 나무들이 천천히 단풍이 든다.

インドネシア語訳

Saat musim gugur tiba, pepohonan di gunung perlahan-lahan berubah warna.

ベトナム語訳

Khi mùa thu đến, cây cối trên núi từ từ nhuộm sắc đỏ.

タガログ語訳

Pagdating ng taglagas, dahan-dahang namumula ang mga puno sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★