最終更新日 :2026/01/05

錐揉み

ひらがな
きりもみ
動詞
日本語の意味
錐揉み
やさしい日本語の意味
ひこうきなどがぐるぐるまわっておちていく
中国語(簡体字)の意味
(飞机)进入尾旋 / 螺旋下坠 / 比喻:陷入混乱、急剧下滑
中国語(繁体字)の意味
(飛機)進入尾旋;螺旋墜落 / (比喻)局勢急遽惡化、陷入混亂
韓国語の意味
(항공) 실속 회전에 빠지다 / 나선형으로 급강하하며 회전하다 / 혼란에 빠져 통제 불능이 되다
ベトナム語の意味
rơi xoáy trôn ốc (máy bay) / (bóng) rơi vào vòng xoáy mất kiểm soát
タガログ語の意味
pumasok sa paikot na pagbagsak (ng eroplano) / umikot-ikot habang bumabagsak / mapunta sa gulong-gulong kalagayan (metapora)
このボタンはなに?

His airplane suddenly went into a tailspin.

中国語(簡体字)の翻訳

他的飞机突然发生了螺旋下坠。

中国語(繁体字)の翻訳

他的飛機突然陷入螺旋下墜。

韓国語訳

그의 비행기는 갑자기 스핀에 빠졌다.

ベトナム語訳

Chiếc máy bay của anh ấy đột nhiên xoáy xuống.

タガログ語訳

Biglang napasok ng kanyang eroplano ang isang paikot-ikot na paglubog.

このボタンはなに?
意味(1)

to be in a tailspin

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

錐揉み

彼の飛行機は突然錐揉みになった。

正解を見る

His airplane suddenly went into a tailspin.

His airplane suddenly went into a tailspin.

正解を見る

彼の飛行機は突然錐揉みになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★