ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

サイン

ひらがな
さいん
漢字
正弦
名詞
日本語の意味
数学(特に三角法)において、直角三角形の鋭角に対する正弦(sine)を表す量。角度に対応する比として定義され、三角関数の一つ。
やさしい日本語の意味
ちょっかくのさんかくけいでかくのむかいのへんのながさをいちばんながいへんでわったかず
このボタンはなに?

Please calculate the value of the sine, which is one of the trigonometric functions.

中国語(簡体字)の翻訳

请计算三角函数之一——正弦的值。

中国語(繁体字)の翻訳

請計算三角函數之一的正弦值。

韓国語訳

삼각함수 중 하나인 사인의 값을 계산해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan hitung nilai sinus, salah satu fungsi trigonometri.

ベトナム語訳

Hãy tính giá trị của sin, một trong các hàm lượng giác.

タガログ語訳

Pakalkulahin ang halaga ng sine, isa sa mga trigonometric na function.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サイン

ひらがな
さいん
名詞
日本語の意味
署名; サイン / サイン / 合図
やさしい日本語の意味
なまえをかくこと。しるしやあいずのこと。
このボタンはなに?

When you put your signature on the contract, the procedure is completed.

中国語(簡体字)の翻訳

在合同上签字后,手续即告完成。

中国語(繁体字)の翻訳

在契約書上簽名後,手續就完成了。

韓国語訳

계약서에 서명하면 절차가 완료됩니다.

インドネシア語訳

Setelah menandatangani kontrak, prosesnya akan selesai.

ベトナム語訳

Khi ký hợp đồng, thủ tục sẽ hoàn tất.

タガログ語訳

Kapag pumirma ka sa kontrata, makukumpleto na ang proseso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サイン

ひらがな
さいんする
動詞
日本語の意味
署名する / サインする
やさしい日本語の意味
みとめるために、じぶんのなまえをかくこと。
このボタンはなに?

He signed the contract.

中国語(簡体字)の翻訳

他在合同上签了名。

中国語(繁体字)の翻訳

他在契約書上簽了名。

韓国語訳

그는 계약서에 서명했습니다.

インドネシア語訳

Dia menandatangani kontrak.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ký hợp đồng.

タガログ語訳

Nilagdaan niya ang kontrata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

先手

ひらがな
せんて / さきて
名詞
日本語の意味
物事を他人よりも早く始めたり、優位な立場を取ったりすること。また、その人やその手段。 / 将棋や囲碁などの勝負事で、先に指す側。また、相手より先に仕掛ける手。 / 主導権を握るために、相手よりも早く行動を起こすこと。先んじて取る有利な立場。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりさきにうごくこと。さきにはじめて、あいてよりつよくなること。
このボタンはなに?

He always adopts a strategy of taking the vanguard.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终采取先发制人的策略。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是採取先發制人的策略。

韓国語訳

그는 항상 선수를 치는 전략을 채택하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu menerapkan strategi untuk mengambil inisiatif.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn áp dụng chiến lược nắm thế chủ động.

タガログ語訳

Palagi niyang ginagamit ang estratehiyang manguna.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最低

ひらがな
さいてい
連体詞
日本語の意味
程度や品質がいちばん劣っていること / 道徳的・感情的に許しがたい、ひどく悪いこと / 期待や基準から大きく外れていて、がっかりさせるさま / (俗)最悪だ、ひどすぎるという非難や不満をこめた感嘆
やさしい日本語の意味
いちばんひくい。いちばんわるいといういみ。
このボタンはなに?

This is my lowest score.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我最低的分数。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我最低的分數。

韓国語訳

이게 제 최저 점수입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah skor terendah saya.

ベトナム語訳

Đây là điểm thấp nhất của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking pinakamababang iskor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

鎖骨

ひらがな
さこつ
名詞
日本語の意味
人間や四足動物の胸の上部、首の付け根あたりで、胸郭の前上方を左右に走る細長い骨。肩甲骨と胸骨をつなぎ、肩の位置を保つ役割をする骨。 / 比喩的に、胸元・デコルテライン周辺を指す表現。
やさしい日本語の意味
かたとむねのあいだにあるほそいほね。うでをうごかすときにだいじなほね。
このボタンはなに?

He broke his clavicle.

中国語(簡体字)の翻訳

他的锁骨断了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鎖骨骨折了。

韓国語訳

그는 쇄골을 부러뜨렸다.

インドネシア語訳

Dia mematahkan tulang selangkanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gãy xương đòn.

タガログ語訳

Nabali ang kanyang collarbone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

昨日

ひらがな
きのう / さくじつ
名詞
日本語の意味
きのう。現在の一つ前の日。 / 少し前の時期。過去。
やさしい日本語の意味
きょうの まえの ひの こと
このボタンはなに?

Yesterday, I bought a new book.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,我买了一本新书。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天我買了一本新書。

韓国語訳

어제, 나는 새로운 책을 샀습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya membeli buku baru.

ベトナム語訳

Hôm qua, tôi đã mua một cuốn sách mới.

タガログ語訳

Kahapon, bumili ako ng bagong libro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
さく
名詞
日本語の意味
収穫された農作物。また、そのできぐあい。 / 作品。特に、文学や美術などの創作物。 / ある基準や形式に従って作られたもの。製作品。 / 行為の結果として生じたもの。所産。 / 人間の手によって作り出されたもの。人工物。 / つくること。制作・製作・創作などの行為。 / 作物を栽培して得られる収穫物。 / 農作業や工事などの進み具合・できばえ。
やさしい日本語の意味
そのとしにとれたこめやむぎなどのこと。またそのとれぐあい
このボタンはなに?

This year's crop was very abundant.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的收成非常丰盛。

中国語(繁体字)の翻訳

今年的收成非常豐富。

韓国語訳

올해의 수확은 매우 풍성했다.

インドネシア語訳

Panen tahun ini sangat melimpah.

ベトナム語訳

Vụ mùa năm nay rất bội thu.

タガログ語訳

Napakasagana ng ani ngayong taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
さく
名詞
日本語の意味
作品、制作物(特に芸術作品、文学作品、演劇作品などの文化作品)
やさしい日本語の意味
ひとがつくったもの。とくにえいがやほん、えやしばいなどのこと。
このボタンはなに?

The latest work he has spent many years on has a complexity whose true value is conveyed only when one understands the cultural context.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直创作的最新作品具有一种复杂性,只有在理解其文化背景的前提下,才能体现其真正价值。

中国語(繁体字)の翻訳

他長年來創作的最新作品,具有只有在理解文化背景為前提時,才能真正體會其價值的複雜性。

韓国語訳

그가 오랜 세월에 걸쳐 손수해 온 최신 작품은 문화적 배경에 대한 이해를 전제로 해야 비로소 진정한 가치가 전달되는 복잡성을 지니고 있다.

インドネシア語訳

Karya terbarunya, yang telah ia garap selama bertahun-tahun, memiliki kompleksitas yang nilainya baru bisa tersampaikan apabila didasarkan pada pemahaman terhadap latar budaya.

ベトナム語訳

Tác phẩm mới nhất mà ông ấy dày công thực hiện suốt nhiều năm sở hữu một sự phức tạp mà giá trị thực sự chỉ được cảm nhận khi có sự hiểu biết về bối cảnh văn hóa.

タガログ語訳

Ang kanyang pinakabagong likha, na pinagtrabahuhan niya ng maraming taon, ay may kumplikadong katangian na ang tunay na halaga ay naipapahayag lamang kapag nauunawaan ang kultural na konteksto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
サン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
刪: 古い字体で、「削る」「けずりとる」「削除する」といった意味を持つ漢字。現在の常用漢字では「削」「刈」などで表されることが多い。
やさしい日本語の意味
けずってけすやへらすといういみのかんじ
このボタンはなに?

He was cutting down a tree.

中国語(簡体字)の翻訳

他在砍树。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在砍樹。

韓国語訳

그는 나무를 베고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menebang pohon.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chặt cây.

タガログ語訳

Pinuputol niya ang puno.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★