検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むかふさんげんりやうどなり

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふしど

名詞

place to sleep

日本語の意味

ふしど：眠るために設けた場所や寝床のこと。布団や寝具を敷いた場所を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

ねるためにしくねどこやふとんなどのばしょ

このボタンはなに？

彼は疲れていたので、ふしどで寝ることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was tired, so he decided to sleep in the bed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fushido

（ romanization ）

fusido

（ romanization ）

ふしど

（ hiragana historical ）

詳細

のうど

名詞

農奴: serf / 濃度: concentration, density

日本語の意味

農奴: 中世ヨーロッパなどで、領主の土地に縛りつけられ、労働に従事した半自由身分の農民。 / 濃度: 液体・気体・溶液などに含まれる物質の量の密度や割合を表す度合い。

やさしい日本語の意味

ものがどれくらいまざっているかやこさのつよさをあらわすこと

このボタンはなに？

彼は中世のヨーロッパでのうどとして生活していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was living as a serf in medieval Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nōdo

（ romanization ）

詳細

ふす

漢字

伏す / 臥す

名詞

伏す: to bend down / 臥す, 伏す: to lie down in bed

日本語の意味

（比喩的に）相手に服従するように身を低くすること。ひれ伏すこと。

やさしい日本語の意味

からだやあたまをしたにさげること。また、びょうきでねていること。

このボタンはなに？

彼は何かを探して地面にふす。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bends down to the ground to look for something.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fusu

（ romanization ）

ふす

（ hiragana historical ）

詳細

ふしん

漢字

不審 / 不振

形容詞

不審: suspicious / 不振: dull, stagnant, slow

日本語の意味

疑わしくて信用できないさま。不審であること。 / 勢いや成績などが振るわず、よくない状態であること。

やさしい日本語の意味

ふしんはあやしいと思うようす。また、ものごとがうまくいかないようす。

このボタンはなに？

彼のふしんな行動に気づいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I noticed his suspicious behavior.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fushin

（ romanization ）

ふしんな

（ adnominal ）

ふしんに

（ adverbial ）

詳細

ふしん

漢字

不振 / 不審 / 普請 / 不信 / 腐心 / 浮心 / 不臣

名詞

不振: depression, stagnation / 不審: being suspicious / 普請: building, construction / 不信: mistrust / 腐心: fretting, struggling / 浮心: center of buoyancy / 不臣: disloyalty

日本語の意味

ある状態や能力などがふるわず、勢いや調子がよくないこと。業績・売上・成績などがよくない状態。 / 疑わしく思うこと。また、そのさま。納得がいかず不安・警戒の気持ちを抱くこと。 / （主に昔の言い方で）家や建物を建てたり、修理・増改築したりすること。また、その工事。 / 他人や物事を信用しないこと。また、その気持ちや状態。 / うまくやろうとして心を悩ませ、あれこれ工夫をめぐらすこと。また、そのさま。 / 物体が水中などで浮いているとき、その浮力の作用点となる点。浮力の中心。 / 主君や国家に対して従順であろうとしないこと。臣下としての道に背くこと。

やさしい日本語の意味

ふしんは漢字でいみがかわることば。いくつかのいみがある。