検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みぶんふそうおうに

Google翻訳 / DeepL翻訳

おうにょ

名詞

王女: princess

日本語の意味

王女: 王様・国王の娘にあたる身分の女性。プリンセス。

やさしい日本語の意味

くにのおうさまの　むすめで　えらい　おひめさまの　こと

このボタンはなに？

彼女は本当に美しいおうにょのようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She really looks like a beautiful princess.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōnyo

（ romanization ）

詳細

のうにゅう

漢字

納入

動詞

納入: to make a delivery, to supply

日本語の意味

品物や代金などを相手に納めて渡すこと。納め入れること。 / 税金・会費・授業料など、支払うべき金銭を支払うこと。 / 約束した物資や製品を、定められた期日・場所に届け渡すこと。

やさしい日本語の意味

かいしゃなどにしなものやおかねをきまったひまでにとどけること

このボタンはなに？

商品ののうにゅうが完了しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The delivery of the goods has been completed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

のうにゅうする

（ canonical ）

nōnyū suru

（ romanization ）

のうにゅうし

（ stem ）

のうにゅうした

（ past ）

詳細

のうにゅう

漢字

納入

名詞

納入: payment

日本語の意味

代金などを納め入れること。支払い。 / 物品などを納めること。納品。届け入れること。

やさしい日本語の意味

きまったおかねを、きまったひまでにしはらうこと

このボタンはなに？

商品ののうにゅうが完了しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The payment for the goods has been completed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nōnyū

（ romanization ）

詳細

ぶんてん

名詞

分店: / 分点: equinox / 文典: / 文展:

日本語の意味

春分と秋分の時に、太陽が天の赤道と交わる点 / 本店から支店として分かれた店 / 文章の規範となる典拠・書物 / 文部省や文化庁などが主催する美術展覧会の略称

やさしい日本語の意味

おおもとのみせとはべつに、ほかのばしょにあるおなじみせ

このボタンはなに？

私のお気に入りのレストランが新しくぶんてんを開いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite restaurant has opened a new branch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunten

（ romanization ）

詳細

ぶんが

名詞

分画: section, part, component

日本語の意味

部分に分けられたもの、区分された一部。 / 全体を構成する要素や成分のひとつ。 / （生物学・化学などで）遠心分離などにより分け取られた特定の成分部分。 / あるまとまりの中の区切られた部分、セクション。

やさしい日本語の意味

ひとつのものをいくつかのぶぶんにわけたときの、それぞれのぶぶん

このボタンはなに？

この漢字のぶんがを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please teach me the sections of this kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunga

（ romanization ）

詳細

ぶんだん

名詞

分断: subdivision

日本語の意味

全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること

このボタンはなに？

この問題ははいくつかののぶんだんにに分けて考えるべきべきだだ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bundan

（ romanization ）

詳細

わぶん

名詞

和文: Japanese text; sentence in Japanese

日本語の意味

日本語で書かれた文章や文体を指す語。特に漢文や他言語の文と対比して用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんごでかかれたぶんしょうや、にほんごのことばだけでつくられたぶん

このボタンはなに？

このわぶんを英文に訳してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please translate this Japanese text into English.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wabun

（ romanization ）

詳細

じぶん

漢字

自分 / 時文 / 時分

名詞

自分: oneself / 時文: modern literature / 時分: time, hour, season, time of the year

日本語の意味

自分: 自分自身。自ら。/ 時文: 近代以降の文学作品。または、その時代の文体。/ 時分: 時刻や時間。または、その時期・季節。

やさしい日本語の意味

じぶんはわたしやあなたのこと。またむかしのことばでときやころのいみ。

このボタンはなに？

じぶんの夢を追い求めることが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's important to pursue your own dreams.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jibun

（ romanization ）

詳細

ぶん

漢字

蚊

接辞

蚊: a mosquito / 紊: to disturb, to confuse, to disorder

日本語の意味

接辞「ぶん」は、主に漢字「蚊」または「紊」に対応する読みとして用いられるが、現代日本語で独立した接頭辞・接尾辞として一般的に機能する用法はきわめて限定的または慣用的である。 / 「蚊」を表す語としての「ぶん」は、古語・方言・擬音語・擬態語に由来し、蚊が飛ぶときの音や、蚊そのものを指す呼び名として使われることがある。 / 「紊」を表す語としての「ぶん」は、漢語的な語構成の中で、乱れる・混乱する・秩序が崩れるといった意味を担う要素として現れるが、一般には独立した語ではなく、熟語の一部としてのみ現れる。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてそのことのわけたりょうをいう

このボタンはなに？

夜中、ぶんが耳元で羽音を立てて眠れなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At midnight, a mosquito buzzed by my ear and I couldn't sleep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bun

（ romanization ）

詳細

ぶん

接頭辞

形態素

emphasizes the following verb / indicates doing something with force

日本語の意味

ぶん-（分）: 程度や割合を表す接頭辞。「身の丈に合った分だけ働く」の「分」など。 / ぶん-（文）: 文字・文章に関わる語に付く接頭辞。「文型」「文法」など。

やさしい日本語の意味

ぶんはうごきをあらわすことばのまえにつけてつよくちからをこめてすることをしめす

このボタンはなに？

ぶん頑張るぞ！

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'll try my best!

このボタンはなに？

詳細

関連語

bun-

（ romanization ）

詳細

Webで検索する