検索結果- 日本語 - 英語

諺文

ひらがな
げんぶん
名詞
日本語の意味
朝鮮半島で用いられる表音文字体系、ハングルのこと。1443年に李氏朝鮮の世宗が訓民正音として制定した。「諺文」は日本における漢字表記で、やや古風な言い方。
やさしい日本語の意味
かんこくやちょうせんでつかう、ことばの音をかくためのもじ。
中国語(簡体)
韩文字母(朝鲜/韩国使用的表音文字) / 朝鲜语或韩语的书写系统
このボタンはなに?

He likes to learn Hangul.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢学习谚文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

散文

ひらがな
さんぶん
名詞
日本語の意味
古典的な定型や韻律に基づかない、日常的な文章表現の形式。詩や韻文に対置される文体。 / 物語・小説・評論・エッセーなど、韻律を持たない通常の書き言葉全般。 / 華美な修辞よりも、平易で説明的・記述的な文章表現。 / (比喩的に)詩的・感傷的でない、ありのまま・現実的な話しぶりや内容。
やさしい日本語の意味
ふつうのことばでかいたぶんしょうのこと。うたのようなかたちではない。
中国語(簡体)
与诗歌相对的、不讲韵律的文学体裁 / 用普通语言写成的文章
このボタンはなに?

He is good at writing prose.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长写散文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半分

ひらがな
はんぶん
名詞
日本語の意味
全体を二つに分けたときの一方。半分。 / 程度や量が全体の約二分の一であること。
やさしい日本語の意味
ものやかずをおなじおおきさにふたつにわけたときのひとつぶん
中国語(簡体)
一半 / 半数 / 半份
このボタンはなに?

Please cut this pizza in half.

中国語(簡体字)の翻訳

请把这个披萨切成两半。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文言

ひらがな
もんごん / ぶんげん
名詞
日本語の意味
文章の中で用いられている具体的な言い回しやことばづかい / 漢文体で書かれた文章、またはその文体 / 特定の規定・契約・条文などに記された正式な文章の表現
やさしい日本語の意味
ぶんしょうに書かれたことば。古い中国の書きことばをさすこともある。
中国語(簡体)
措辞(尤指书面) / 文言文;古代汉语的书面文体
このボタンはなに?

What does this wording mean?

中国語(簡体字)の翻訳

这句话是什么意思?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天文

ひらがな
てんもん
名詞
廃用 推量 稀用
日本語の意味
自然現象や宇宙に関する学問や研究を指し、主に天体や宇宙空間の構造・運動・性質などを扱う分野。 / 天候や空模様など、空に現れるさまざまな現象を指して用いられることもある表現。
やさしい日本語の意味
そらのほしやつきなどをしらべるべんきょうのこと
中国語(簡体)
天文学 / 天象;天体现象 / 古指占星、观天之术
このボタンはなに?

This astronomy book is very rare.

中国語(簡体字)の翻訳

这本天文书非常罕见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分析

ひらがな
ぶんせきする
漢字
分析する
動詞
日本語の意味
物事の構成要素や成り立ちを明らかにするために、細かく分けて調べること。 / データや事象などを、一定の方法や理論に基づいて理解・説明しようとすること。
やさしい日本語の意味
ものごとをくわしくわけてなかみやしくみをしらべる
中国語(簡体)
将事物分解并加以研究 / 对对象进行剖析,理解其结构和本质 / 解析数据或问题,找出规律或原因
このボタンはなに?

We need to analyze this data.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要分析这些数据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分担

ひらがな
ぶんたん
動詞
日本語の意味
分けて受け持つこと。また、その受け持つ部分。 / 費用や負担などを複数人で割り振ること。
やさしい日本語の意味
しごとややくわりをみんなでわけあう
中国語(簡体)
分配并承担工作、任务或费用 / 共同承担责任或负担 / 把职责按人或份额划分
このボタンはなに?

We decided to apportion the work of this project fairly.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定公平地分担这个项目的工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分別

ひらがな
ぶんべつする
漢字
分別する
動詞
日本語の意味
物事を種類・基準などに従って分けること。仕分けすること。 / 善悪・是非などをわきまえる心。思慮分別。※これは名詞用法。
やさしい日本語の意味
きまりやしゅるいごとにものをわける
中国語(簡体)
分类 / 按标准分开 / 分拣
このボタンはなに?

He sorted and threw away the trash.

中国語(簡体字)の翻訳

他把垃圾分类后丢弃了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分別

ひらがな
ぶんべつ
名詞
日本語の意味
物事をよく理解し、是非や善悪をわきまえること。道理をわきまえる判断力。 / ごみなどを種類ごとに分けること。「ごみ分別」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
ものをしゅるいごとにわけること。
中国語(簡体)
分类 / 区分 / 分拣
このボタンはなに?

I sort the garbage every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在进行垃圾分类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

春分

ひらがな
しゅんぶん
固有名詞
日本語の意味
春分
やさしい日本語の意味
春にひるとよるのながさがほぼおなじになる日
中国語(簡体)
春季昼夜平分的时刻 / 春分日(春季昼夜等长的一天) / 二十四节气之一:春分
このボタンはなに?

On the day of the vernal equinox, I went to the park to feel nature.

中国語(簡体字)の翻訳

春分那天,我去公园感受大自然。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★