検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
用件
ひらがな
ようけん
関連語
検察官
ひらがな
けんさつかん
名詞
日本語の意味
犯罪事件などで、公訴を提起したり維持したりする職務を行う官職、またはその職にある人。 / 国家を代表して刑事裁判において被告人の有罪を主張し、証拠を提出する法律専門職。
やさしい日本語の意味
はんざいをしらべてわるいことをしたひとをさいばんにだすくにのしごとをするひと
中国語(簡体)
检察机关的法律官员,负责提起公诉 / 在刑事案件中代表国家进行追诉的公诉人
関連語
版権
ひらがな
はんけん
名詞
日本語の意味
書籍・音楽・映像・美術作品などの著作物を独占的に複製・頒布・公衆送信などできる権利。著作権に近い概念だが、特に出版・興行などでの利用権を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ほんやえいがなどをつくったひとが、それをかってにつかわれないようまもるけんり。
中国語(簡体)
版权 / 出版权
関連語
見当
ひらがな
けんとう
名詞
日本語の意味
推定する; 推測する / 方向 / およそ、またはそれくらい(数値的な近似値)
やさしい日本語の意味
だいたいこうだとおもうこと。もののばしょやむき、かずのくらい。
中国語(簡体)
估计,推测 / 方向,方位 / 左右(数值近似)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
命名権
ひらがな
めいめいけん
名詞
日本語の意味
企業などがスポーツ施設やイベントなどに自社の名前を付ける権利のこと。スポンサー契約の一種。 / ある対象物や事業などに名称を付ける権利全般。
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、ばしょやものに、なまえをつけられるけんり
中国語(簡体)
对场馆、赛事、项目等享有命名的权利 / 通过付费取得名称使用权的商业安排
関連語
検討
ひらがな
けんとう
名詞
日本語の意味
考慮; 特定のトピックに関する会話または討論; 議論
やさしい日本語の意味
あることについて、よくかんがえて、いいやりかたをみつけようとすること
中国語(簡体)
考虑 / 审议 / 讨论
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
所見
ひらがな
しょけん
名詞
日本語の意味
観察して得られた意見や判断 / 診察や検査などの結果としての判断・意見 / 物事に対する見解や考え
やさしい日本語の意味
みてわかったようすやけっか。いしゃやくわしいひとがかくいけんのこともいう。
中国語(簡体)
观察或检查的结果 / 观点或意见
関連語
牧羊犬
ひらがな
ぼくようけん
名詞
日本語の意味
家畜の羊の群れを誘導・監視・保護するために訓練された犬。牧場や放牧地で、羊をまとめたり、決められた場所へ追い立てたりする役割を持つ。
やさしい日本語の意味
ひつじをあつめたり、まもったりするいぬ。
中国語(簡体)
驱赶并看护羊群的狗 / 用于牧羊的犬种
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
高見
ひらがな
たかみ
漢字
高み
名詞
日本語の意味
物事を少し離れたところから冷静に見守ること。客観的な立場から状況を観察すること。 / 高い場所、または高い位置からの眺め。 / 比喩的に、争いや揉め事などに直接関与せず、一歩引いた立場・安全な立場から様子をうかがうこと。
やさしい日本語の意味
じぶんはかかわらず、はなれてようすをみること
中国語(簡体)
置身事外的旁观 / 从高处俯视的观望 / 旁观者的态度
関連語
ケンタウロス
ひらがな
けんたうろす
名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する、上半身が人間で下半身が馬の姿をした怪物または種族。荒々しい性格として描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
うまと にんげんが ひとつに なった でんせつの いきもの。
中国語(簡体)
希腊神话中的半人马 / 半人半马的神话生物
関連語
loading!
Loading...