検索結果- 日本語 - 英語

性衝動

ひらがな
せいしょうどう
名詞
日本語の意味
性に関する本能的な欲求や衝動 / 性行為を求める強い気持ち / リビドー、性欲のエネルギーとされる心理学用語的な概念
やさしい日本語の意味
からだがせいてきなことをしたくなるつよいきもち
中国語(簡体)
促使人进行性行为的内在欲望 / 强烈的性欲望或性驱力 / 突发的从事性活动的冲动
このボタンはなに?

He found it difficult to control his sexual urges.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得很难控制自己的性冲动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖職

ひらがな
せいしょく
名詞
日本語の意味
宗教上の務めとしての職業。特に、神父・牧師・僧侶など、宗教的な役割を担う人の職業。 / 神聖な使命感をもって従事する職業や務め。
やさしい日本語の意味
神やほとけに仕えるしごと
中国語(簡体)
神职;圣职(宗教中的职务) / 牧职;传道事业(宗教服务的职业) / 神圣的天职;使命(从事宗教服务的召唤)
このボタンはなに?

He decided to take up a sacred profession.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定就任圣职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学制

ひらがな
がくせい
名詞
日本語の意味
学校教育に関する制度や仕組み。就学年限・学年区分・学校の種類や課程などを定めた制度。
やさしい日本語の意味
がっこうのしくみやきまりのせいどのこと。
中国語(簡体)
教育制度;学校制度 / 学习年限与学年安排的制度 / 学校体系的设置与管理规范
このボタンはなに?

The educational system in Japan consists of six years of elementary school, three years of junior high school, three years of high school, and four years of university.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的学制由6年的小学、3年的初中、3年的高中以及4年的大学组成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正比例

ひらがな
せいひれい
名詞
日本語の意味
ある量が増加または減少するとき、他の量も一定の比率で増加または減少する関係。数学における y = kx(k は定数)の関係。 / 二つの量の間で、一方を二倍にすると他方も二倍になるなど、対応する変化が常に一定比で保たれる関係。 / グラフに表すと、原点を通る直線で示される関係。
やさしい日本語の意味
いっぽうがふえると、もういっぽうもおなじわりあいでふえるかんけい。へるときもおなじ。
中国語(簡体)
正比关系 / 两个量的比值为常数的关系 / 一个量随另一个量同比例增减的关系
このボタンはなに?

These two variables are in a proportional relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个变量成正比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正比例

ひらがな
せいひれいする
漢字
正比例する
動詞
日本語の意味
ある量が別の量に対して一定の比率を保ちながら増減する関係 / 片方が増えるともう一方も比例して増え、片方が減るともう一方も比例して減る関係
やさしい日本語の意味
ひとつがふえると、もうひとつもおなじようにふえる。へるときもおなじ。
中国語(簡体)
与…成正比 / 呈正比例关系 / 直接成比例
このボタンはなに?

These two variables vary directly.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个变量成正比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

促成

ひらがな
そくせい
名詞
日本語の意味
作物の生育を人為的に早めること。また、その栽培法。 / 物事の進行や成長を人為的に早めて進めること。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものを、ふつうよりはやくとれるようにそだてること
中国語(簡体)
人工控制环境使作物提前成熟的栽培法 / 为提前上市进行的加温、补光等设施栽培 / 反季节或提早收获的园艺栽培方式
このボタンはなに?

He succeeded in forcing the cultivation of tomatoes.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功实现了番茄的促成栽培。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

促成

ひらがな
そくせいする
動詞
日本語の意味
物事の進行を早めること。 / 農作物の成熟や開花などを、人為的な操作によって早めること。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものがふつうよりはやくそだつようにする
中国語(簡体)
通过调控环境使作物提前生长或成熟 / 实施促成栽培,使农产品早熟、早上市
このボタンはなに?

He used a special fertilizer to force the growth of tomatoes.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了特殊的肥料以促进番茄的生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

猛省

ひらがな
もうせい
名詞
日本語の意味
自分の行いや考えを厳しく振り返り、深く反省すること。 / 重大な失敗や過ちを犯した際に、自らを責めるほど強く反省すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのまちがいをふかくかんがえてつよくはんせいすること
中国語(簡体)
深刻反省 / 强烈自我反思 / 痛切反省
このボタンはなに?

He seriously reflected on his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自己的行为进行了深刻反省。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

猛省

ひらがな
もうせいする
漢字
猛省する
動詞
日本語の意味
深く反省すること / 自分の行いや言動を厳しく省みること
やさしい日本語の意味
とてもつよくじぶんのまちがいをふかくかんがえてなおそうとする
中国語(簡体)
深刻反省 / 痛切反思 / 严肃检讨
このボタンはなに?

He reflected seriously on his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自己的行为进行了深刻反省。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

青銅

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
銅に錫などを加えた合金。ブロンズ。 / 青みを帯びた銅の色。青銅色。
やさしい日本語の意味
どうにすずをまぜたかたいちゃいろのきんぞく。
中国語(簡体)
以铜与锡为主的合金;青铜 / 青铜制的器物(统称)
このボタンはなに?

He made a bronze sculpture.

中国語(簡体字)の翻訳

他制作了青铜雕塑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★