検索結果- 日本語 - 英語

方角

ひらがな
ほうがく
名詞
日本語の意味
方向; コンパスの方向
やさしい日本語の意味
きたやみなみなど、どちらのほうをさすかという、ばしょのおおまかなむき
中国語(簡体)
方向 / 方位 / 罗盘上的方位点
このボタンはなに?

Because the compass was broken, I couldn't determine the exact direction and ended up veering off the planned hiking route.

中国語(簡体字)の翻訳

指南针坏了,无法准确判断方向,结果偏离了原定的徒步路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分光法

ひらがな
ぶんこうほう
名詞
日本語の意味
分光法は、物質が電磁波(光)と相互作用するときに生じるスペクトルを観測・解析することで、物質の構造や性質を調べる科学的手法。
やさしい日本語の意味
ひかりをわけてつよさや色をしらべて、もののせいしつをまなぶほうほう
中国語(簡体)
光谱学 / 光谱分析 / 光谱法
このボタンはなに?

Spectroscopy is an important means of investigating the properties of matter.

中国語(簡体字)の翻訳

光谱法是研究物质性质的重要手段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

國際法

ひらがな
こくさいほう
漢字
国際法
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国際法
やさしい日本語の意味
くにとくにのあいだの やくそくや きまりを あつめた ほうりつ
中国語(簡体)
规范国家间关系的法律体系 / 调整国家与国际组织权利义务的法律规范 / 国际社会共同遵循的法律原则与规则
このボタンはなに?

He is an expert in international law.

中国語(簡体字)の翻訳

他是国际法的专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

間接話法

ひらがな
かんせつわほう
名詞
日本語の意味
他人の発言内容を、自分の言葉で言い換えて伝える表現方法。直接話法と対になる文法上の概念。
やさしい日本語の意味
人が言ったことを、そのままではなく「〜といった」などと変えて言う言い方
中国語(簡体)
以非直接引用方式表达他人所说内容的语法形式 / 转述他人话语的表达方式 / 报告式叙述,将直接引语改写为间接形式的用法
このボタンはなに?

He conveyed her words using reported speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他用间接引语转述了她的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

催眠療法

ひらがな
さいみんりょうほう
名詞
日本語の意味
催眠療法
やさしい日本語の意味
人にリラックスしてもらい、ねむいような気持ちにして、心のなやみなどをやわらげる方法
中国語(簡体)
通过催眠进行治疗的方法 / 利用催眠缓解心理症状或行为问题的疗法 / 以催眠诱导达成治疗目标的心理治疗
このボタンはなに?

He decided to try hypnotherapy.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定尝试催眠疗法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高射砲

ひらがな
こうしゃほう
名詞
日本語の意味
対空戦闘に用いられる砲。飛行機などの航空目標を撃ち落とすための大砲。
やさしい日本語の意味
そらをとぶてきのひこうきをうちおとすための、おおきなほう
中国語(簡体)
高射炮 / 防空炮 / 防空火炮
このボタンはなに?

He learned how to operate an anti-aircraft gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他学会了操作高射炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一言芳恩

ひらがな
いちごんほうおん
名詞
尊敬語
日本語の意味
感謝すべき人の親切や恩義のこと。また、その人。 / 面倒を見てくれた人。恩人。 / チベット仏教における寺院の僧の称号の一つ。
やさしい日本語の意味
人にかけてもらったひとことの言葉に対して、ていねいにお礼を言う気持ち
中国語(簡体)
(敬语)他人所言、您的话语 / (致谢用语)承蒙赐言(教诲)之恩
このボタンはなに?

He expressed a word of gratitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他一句话表达了谢意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

モンテカルロ法

ひらがな
もんてかるろほう
名詞
日本語の意味
確率的な手法を用いて数値計算やシミュレーションを行う方法の総称。特に乱数を利用して複雑な問題の近似解を求めるアルゴリズム群を指す。
やさしい日本語の意味
たくさんのすうじをつかって、ばくぜんとしたもんだいのこたえを、だいたいで求めるほうほう
中国語(簡体)
利用随机抽样进行数值估计的模拟方法 / 通过概率与随机试验求解数学与统计问题的方法 / 用于数值积分、优化和统计推断的随机算法
このボタンはなに?

The Monte Carlo method is a mathematical technique for solving probabilistic problems.

中国語(簡体字)の翻訳

蒙特卡洛方法是一种用于解决概率问题的数学方法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

迫撃砲

ひらがな
はくげきほう
名詞
日本語の意味
迫撃砲は、比較的短い砲身を持ち、高仰角で砲弾を発射する火砲。塹壕や障害物の陰にいる目標を攻撃するために用いられる。 / 歩兵部隊が携行・運用することを前提とした、簡易で軽量な間接射撃用の砲。迫撃砲弾と呼ばれる榴弾などを発射する。
やさしい日本語の意味
てきに たまを とばして あてるための おおきな じゅう。たまは たかく うちあげる。
中国語(簡体)
迫击炮 / 以高仰角曲射发射炮弹的轻型火炮
このボタンはなに?

He learned how to operate a mortar.

中国語(簡体字)の翻訳

他学会了如何操作迫击炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

理学療法

ひらがな
りがくりょうほう
名詞
日本語の意味
医師の指示のもとで、運動療法や物理療法などを用いて、病気やけがにより低下した身体機能の回復・維持・改善を図る治療法。フィジカルセラピー。
やさしい日本語の意味
けがやびょうきでからだがうごきにくい人に、うんどうなどでからだのはたらきをよくする医療
中国語(簡体)
物理治疗 / 物理疗法 / 理疗
このボタンはなに?

He is undergoing physiotherapy for his leg injury.

中国語(簡体字)の翻訳

他因腿部受伤正在接受物理治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★