和英辞書

理学療法

ひらがな

りがくりょうほう

名詞

(medicine) physiotherapy; physical therapy

日本語の意味

医師の指示のもとで、運動療法や物理療法などを用いて、病気やけがにより低下した身体機能の回復・維持・改善を図る治療法。フィジカルセラピー。

やさしい日本語の意味

けがやびょうきでからだがうごきにくい人に、うんどうなどでからだのはたらきをよくする医療

中国語（簡体字）の意味

物理治疗 / 物理疗法 / 理疗

中国語（繁体字）の意味

物理治療 / 物理療法

韓国語の意味

물리치료 / 물리요법 / 신체 재활 치료

ベトナム語の意味

vật lý trị liệu / liệu pháp vật lý

タガログ語の意味

pisyoterapiya / terapiyang pisikal / paggamot sa pamamagitan ng ehersisyo at paggalaw

彼は脚の怪我のために理学療法を受けています。

He is undergoing physiotherapy for his leg injury.

中国語（簡体字）の翻訳

他因腿部受伤正在接受物理治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

他因腿部受傷正在接受物理治療。

韓国語訳

그는 다리 부상으로 물리치료를 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được điều trị vật lý trị liệu vì chấn thương chân.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa pisikal na therapy para sa pinsala sa binti.

意味（1）

(medicine) physiotherapy; physical therapy

理 (り)学 (がく)療 (りょう)法 （ canonical ）

rigaku ryōhō （ romanization ）

rigakureufafu （ romanization ）

りがくれうはふ （ hiragana historical ）

ほう （ hiragana ）