本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

変速

ひらがな
へんそく
名詞
かなりやさしい日本語
くるまやじてんしゃで、はしるはやさをかえるためにギアをかえること
日本語の意味
速度やギアの段階を変えること / 変速機の略称
このボタンはなに?

He smoothly changed the gears of the car.

中国語(簡体字)の翻訳

他平稳地换挡。

中国語(繁体字)の翻訳

他順暢地換檔。

韓国語訳

그는 차의 변속을 매끄럽게 했다.

インドネシア語訳

Dia mengganti gigi mobil dengan mulus.

ベトナム語訳

Anh ấy chuyển số xe một cách mượt mà.

タガログ語訳

Makinis niyang nagpalit ng gear sa kotse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変速

ひらがな
へんそくする
漢字
変速する
動詞
かなりやさしい日本語
くるまやじてんしゃなどで、スピードにあわせてギアをかえること
日本語の意味
ギアや速度段を切り替えること / 物事の進め方や調子を切り替えることのたとえ
このボタンはなに?

He changed gears while driving the car.

中国語(簡体字)の翻訳

他在开车时换挡。

中国語(繁体字)の翻訳

他一邊開車一邊換檔。

韓国語訳

그는 차를 운전하면서 기어를 변속했다.

インドネシア語訳

Dia mengganti gigi sambil mengemudi mobil.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chuyển số khi đang lái xe.

タガログ語訳

Nagpalit siya ng gear habang nagmamaneho ng kotse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

変則

ひらがな
へんそく
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうとちがうやり方や形のこと。きまりからはずれたようす。
日本語の意味
規則や標準的な形式から外れていること / 通常とは異なる、例外的な状態やあり方 / 一定の法則性やパターンが成り立たないこと
このボタンはなに?

This exam is taking an irregular format.

中国語(簡体字)の翻訳

本次考试采取了非常规的形式。

中国語(繁体字)の翻訳

這次考試採取了不規則的形式。

韓国語訳

이 시험은 변칙적인 형식을 취하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ujian ini menggunakan format yang tidak biasa.

ベトナム語訳

Kỳ thi này có hình thức bất thường.

タガログ語訳

Ang pagsusulit na ito ay may di-pangkaraniwang anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変速機

ひらがな
へんそくき
名詞
かなりやさしい日本語
くるまなどで、はやさやちからをかえるためのしくみ。はぐるまでまわす。
日本語の意味
変速機:エンジンなどの回転力を、用途に応じて適切な回転数やトルクに変換するための歯車機構や装置。自動車やオートバイなどの駆動系の一部を構成し、ギアチェンジによって走行状況に合わせた動力伝達を可能にするもの。 / 変速機:動力伝達系において、入力側と出力側の回転速度比を変えることで、力の大きさや回転数を調整する機械装置の総称。自動変速機(AT)、無段変速機(CVT)、手動変速機(MT)などの種類がある。
このボタンはなに?

The transmission of this car is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的变速箱非常平顺。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛車的變速箱非常順暢。

韓国語訳

이 차의 변속기는 매우 부드럽습니다.

インドネシア語訳

Transmisi mobil ini sangat halus.

ベトナム語訳

Hộp số của chiếc xe này rất mượt mà.

タガログ語訳

Napakakinis ng transmisyon ng sasakyan na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変則的

ひらがな
へんそくてき
形容動詞
かなりやさしい日本語
きそくやきまりからはずれているようす。ふつうとちがう。
日本語の意味
一定の規則や法則から外れているさま / 標準的・一般的な形式ややり方ではないさま
このボタンはなに?

I can't keep up with his irregular schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

我跟不上他那不规律的日程安排。

中国語(繁体字)の翻訳

我跟不上他那不規則的行程。

韓国語訳

그의 불규칙한 일정에 따라갈 수 없습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa mengikuti jadwalnya yang tidak teratur.

ベトナム語訳

Tôi không thể theo kịp lịch trình thất thường của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko kayang makasabay sa kanyang pabago-bagong iskedyul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自動変速機

ひらがな
じどうへんそくき
名詞
かなりやさしい日本語
くるまのはやさにあわせてちからのつたえかたをじどうでかえるそうちです
日本語の意味
車両に搭載される、自動的に変速を行う装置。オートマチックトランスミッション。
このボタンはなに?

This car is equipped with an automatic transmission.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车配备了自动变速器。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛車配備自動變速箱。

韓国語訳

이 차는 자동 변속기를 탑재하고 있습니다.

インドネシア語訳

Mobil ini dilengkapi dengan transmisi otomatis.

ベトナム語訳

Chiếc xe này được trang bị hộp số tự động.

タガログ語訳

Ang kotse na ito ay may awtomatikong transmisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変速装置

ひらがな
へんそくそうち
名詞
かなりやさしい日本語
くるまなどではぐるまのくみあわせをかえてはやさやちからをかえるしくみ
日本語の意味
エンジンなどからの動力を車輪などに伝える際に、歯車の組み合わせを変えることで回転数やトルクを調整する装置。トランスミッション。ギアボックス。 / 自転車や機械装置などで、速度や力の伝達比を切り替えるための機構全般。
このボタンはなに?

The transmission of this car is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的变速装置非常顺畅。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛車的變速裝置非常順暢。

韓国語訳

이 차의 변속 장치는 매우 부드럽습니다.

インドネシア語訳

Transmisi mobil ini sangat halus.

ベトナム語訳

Hộp số của chiếc xe này rất mượt mà.

タガログ語訳

Ang transmisyon ng kotse na ito ay napakakinis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★