検索結果- 日本語 - 英語

いそうきかがく

漢字
位相幾何学
名詞
日本語の意味
いそうきかがく(位相幾何学)は、図形や空間の連続的な変形において保たれる性質を研究する数学の一分野。伸ばしたり、曲げたり、ねじったりしても切ったり貼ったりしない限り変わらない性質(連結性、穴の数など)を扱う。 / 幾何学の一分野であり、距離や角度といった量的な概念よりも、「つながり方」や「穴の有無」など形の本質的な構造に注目する理論。
やさしい日本語の意味
かたちを すこし まげたり のばしたりしても かわらない ぶぶんを しらべる すうがくの ぶんや
中国語(簡体)
拓扑学 / 研究空间在连续变换下不变性质的数学分支
このボタンはなに?

He is majoring in topology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学里主修「いそうきかがく」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どんそう

漢字
嫩草
名詞
日本語の意味
植物の柔らかく若い部分。若芽や若草など。 / 比喩的に、経験が浅く未熟な人や物事。 / 中国語における「嫩草」(nèncǎo)のように、若い草や若々しいものを指す表現。
やさしい日本語の意味
はるに はえてくる やわらかい くさの こと
中国語(簡体)
嫩草 / 幼草 / 新生草
このボタンはなに?

In spring, young grass grows beautifully.

中国語(簡体字)の翻訳

到了春天,どんそう会长得很漂亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうじきゅう

漢字
双児宮
固有名詞
日本語の意味
双児宮: ふたご座を指す占星術上の名称。黄道十二宮の一つで、双子を象徴する星座。 / 双児宮: 黄道十二宮の第三宮。知性・コミュニケーション・多様性などの象徴とされる。
やさしい日本語の意味
ほしうらないで ふたごの かたちに えがかれる しるしの なまえ
中国語(簡体)
双子座 / 黄道十二宫之一
このボタンはなに?

My zodiac sign is Gemini.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是そうじきゅう。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうしょく

漢字
草食 / 装飾
動詞
日本語の意味
そうしょく(草食/装飾)は、通常は名詞として用いられるが、ここでは動詞的な意味合いを英語の意味から推定する。
やさしい日本語の意味
どうぶつがくさやしょくぶつだけをたべること または ものやばしょをきれいにかざること
中国語(簡体)
吃草 / 装饰;点缀
このボタンはなに?

Rabbits prefer to eat grass.

中国語(簡体字)の翻訳

兔子喜欢吃草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

すけそうだら

漢字
助宗鱈
名詞
日本語の意味
魚の一種。タラ科に属し、主に北太平洋やオホーツク海などの寒冷な海域に生息する。日本では食用として重要で、練り製品や干物などに利用される。一般に『スケトウダラ』とも書く。
やさしい日本語の意味
きたのうみでとれるしろいみのさかなで、たらのなかま。さしみやちくわなどにする。
中国語(簡体)
明太鱼 / 狭鳕 / 阿拉斯加狭鳕
このボタンはなに?

I remember the first time I ate Sukesoudara.

中国語(簡体字)の翻訳

我记得第一次吃阿拉斯加鳕鱼的时候。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ていそう

漢字
逓送
動詞
日本語の意味
ていそう(逓送)という語の日本語での意味を取得する
やさしい日本語の意味
人や物を、すこしずつ順番におくること
中国語(簡体)
递送 / 转送 / 分段传送
このボタンはなに?

Could you forward my luggage, please?

中国語(簡体字)の翻訳

你能帮我保管我的行李吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ていそう

漢字
丁壮 / 体相 / 低層 / 廷争 / 貞操 / 逓送
名詞
日本語の意味
ていそう(丁壮/体相/低層/廷争/貞操/逓送)の日本語での意味を一覧で知りたい。
やさしい日本語の意味
からだのそうじょうぶさや、かたちのようすをあらわすこと
中国語(簡体)
贞操 / 低层 / 递送
このボタンはなに?

He is involved in the work of the 丁壮.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事“ていそう”方面的工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうゆう

漢字
総有 / 曽遊 / 窓牖
名詞
日本語の意味
そうゆう: 「そういう」の口語的・砕けた言い方。指示語「そう」と動詞「言う」が一体化した「そういう」が変化したもの。会話で物事や状況、性質などを指し示すときに用いられる。 / 争友(そうゆう): 争い合う友。対立関係にある仲間。 / 窓牖(そうゆう): 窓。外光や風を入れるために壁などに開けた部分。また、その建具。 / 曽遊(そうゆう): 以前に遊びに行ったこと。また、かつて遊びに行った土地。 / 総有(そうゆう): みんなのものとして共有して所有すること。また、その所有物。
やさしい日本語の意味
人やものごとについて話すときに使うことばで、そのようなという意味
中国語(簡体)
窗户 / 旧游;曾经到访之地 / 共同所有(不分份额)
このボタンはなに?

He is my debating partner, so he always respects my opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他对我就是那样,所以总是尊重我的意见。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ていそうたい

漢字
貞操帯
名詞
日本語の意味
貞操を守るために性器を覆う帯具。通常、性的行為を防ぐ目的で用いられる。
やさしい日本語の意味
こいびとなどがほかのひとと なかよくしないように とりつける からだのかなもの
中国語(簡体)
贞操带 / 防止性行为的锁具
このボタンはなに?

She was wearing a chastity belt like a noblewoman of the Middle Ages.

中国語(簡体字)の翻訳

她像中世纪贵族的女性一样佩戴着贞操带。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうゆう

漢字
曽遊
動詞
日本語の意味
過去にその土地を旅したり遊んだりしたこと。また、その経験や思い出。
やさしい日本語の意味
むかし行ったことがある土地や場所をもう一度たずねること
中国語(簡体)
曾经游历(某地) / 曾到访(某地)
このボタンはなに?

He used to do such things in this park in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

他以前经常在这个公园做那种事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★