検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ブイヤベース
ひらがな
ぶいやべえす
名詞
日本語の意味
フランス・プロヴァンス地方発祥の魚介類を使ったスープ料理。複数種類の魚介類をオリーブ油やトマト、香草などとともに煮込んだもの。
やさしい日本語の意味
フランスのりょうりで、さかなやかいをにをたスープのようななべりょうり
中国語（簡体）
法国马赛鱼汤 / 法式海鲜浓汤 / 普罗旺斯海鲜汤
関連語
ラブハンドル
ひらがな
らぶはんどる
名詞
日本語の意味
腰や脇腹まわりにつくぜい肉を指す俗語的表現。英語の “love handle(s)” に由来するカタカナ語。
やさしい日本語の意味
おなかのよこなどにできる、やわらかいあぶらのふくらみのこと
中国語（簡体）
腰间赘肉 / 腰侧赘肉 / 腹部两侧赘肉
関連語
ブルジョワジー
ひらがな
ぶるじょわじい
名詞
日本語の意味
中産階級、資本家階級を指す社会学・マルクス主義用語 / 経済的・社会的に支配的な立場にある市民階級 / 保守的・物質主義的な価値観をもつ人々の階層
やさしい日本語の意味
おかねやしさんをたくさんもち、こうがいにすむゆたかなひとたちのそうをさすこと
中国語（簡体）
资产阶级（资本家阶级） / 富裕市民阶层
関連語
ブカティーニ
ひらがな
ぶかてぃいに
名詞
日本語の意味
ブカティーニ：イタリア料理で用いられるパスタの一種で、スパゲッティに似た細長い形状だが、中心に穴が開いているのが特徴。トマトソースや濃いめのソースとよく合う。
やさしい日本語の意味
あなあきのめんがたで、ややふといパスタのひとつ
中国語（簡体）
中空长条意大利面 / 与意大利细面相似，但更粗且中间有孔
関連語
ドブネズミ
ひらがな
どぶねずみ
漢字
溝鼠
名詞
日本語の意味
下水や溝などの湿った不衛生な場所にすむドブネズミ科のネズミ。通常、クマネズミより大型で茶褐色をしており、病原菌を媒介することもある。 / 薄汚れていて、ずる賢く、したたかな人間を侮蔑していうたとえ。 / 社会の底辺で生きる人や、日陰で必死に生き延びている存在を象徴的に表す言い方。
やさしい日本語の意味
みぞやどぶなどよごれたばしょにすむねずみのこと
中国語（簡体）
褐家鼠；褐色大鼠 / 下水道或沟渠中的老鼠（俗称）
関連語
ブースター
ひらがな
ぶーすたー
名詞
日本語の意味
ロケットやミサイルで、第1段目の推進装置の部分。また、その推進ロケット。 / テレビなどの受信機で、受信した電波の信号を増幅する装置。電波を強めて感度を上げるために用いられる。 / 比喩的に、ある物事の勢いや効果を高めるもの。また、そのきっかけとなる要因。 / ワクチン接種において、免疫効果を高めたり長続きさせたりするために行う追加接種（ブースター接種）。
やさしい日本語の意味
ロケットのしたのほうにあるエンジンで、はじめにロケットをつよくおしあげるぶぶん
中国語（簡体）
多级火箭的第一级助推器 / 电视信号放大器
関連語
ドブ板選挙
ひらがな
どぶいたせんきょ
漢字
どぶ板選挙
名詞
異表記
別形
日本語の意味
選挙で候補者が地域を細かく回り、有権者一人ひとりに直接訴えかけるような、地道で泥臭いスタイルの選挙運動のこと。 / 派手なメディア戦略よりも、戸別訪問や小集会など、住民に密着した活動を重視する選挙運動のやり方。
やさしい日本語の意味
えらばれたい人がじぶんで家をまわり、あいさつしておねがいするせんきょほうほう
中国語（簡体）
挨家挨户拜票的基层竞选方式 / 以直接走访选民、面对面拉票为主的选战 / 零售政治式的地面拉票
関連語
玉袋
ひらがな
たまぶくろ
名詞
軽度
卑語
日本語の意味
やや卑俗: 陰嚢、きんたま袋、精巣を包んでいる袋状の皮膚。俗に「きんたま」「タマキン」などとも。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのまたのあいだにあるふたつのふくらみをおおううすいぶぶん
中国語（簡体）
阴囊（俗） / 蛋袋（俚、略粗）
関連語
学
音読み
ガク
訓読み
まなぶ
文字
小学一年生配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
教育、勉強、学ぶ / 学校 / 科学
やさしい日本語の意味
まなぶやべんきょうのいみをもつかんじでがっこうにもつかう
中国語（簡体）
学习；求知 / 学问；知识 / 学科；学术；科学
関連語
loading!
Loading...
