検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふるさと

漢字
故郷 / 古里
名詞
比喩的用法 俗語 古語
日本語の意味
生まれ育った土地や故郷 / かつて暮らしたり滞在したりして、親しみや愛着を感じる場所 / かつて栄え、今は衰退した古い都市や集落を象徴的に指す表現
やさしい日本語の意味
うまれたばしょやそだったばしょ。むかしなじんだばしょやふるいまちをいう。
このボタンはなに?

My homeland is a region with many mountains.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふるさと

漢字
古里
固有名詞
日本語の意味
ある人が生まれ育った土地。また、長く住みなじんだ土地。故郷。 / 地方公共団体などが設ける、地域の特産品などを紹介・販売するための制度やブランド名に用いられる語。例:「ふるさと納税」「ふるさと便」。 / 日本の唱歌「ふるさと」の題名。高野辰之作詞、岡野貞一作曲。
やさしい日本語の意味
まち や むら の なまえ や ひとの みょうじ に つかわれる なまえ
このボタンはなに?

My hometown, which is full of mountains and rich in nature.

このボタンはなに?
関連語

romanization

𛃘

ひらがな
音節
廃用
日本語の意味
変体仮名の一種で、「も」の音を表す仮名。
やさしい日本語の意味
むかしのもというおとをあらわすひらがなのなかまのひとつ
このボタンはなに?

𛃘 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

音読み
サイ
訓読み
あさ / からむし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
麻の一種。からむし。いらくさ科の多年草で、繊維をとり、布などに用いる。 / 麻やいらくさなど、繊維をとるために栽培される植物の総称。
やさしい日本語の意味
あさや いらくさ や からむし を あらわす かんじ。いとを つくる くさ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
フン
訓読み
こけら / まつ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
木片、薄い板。特に屋根葺き用の薄い板材。
やさしい日本語の意味
やねにつかううすいきのいたのこと。まれにまつのきをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

𛀗

ひらがな
音節
廃用
日本語の意味
変体仮名「𛀗」。平仮名「か」に対応する旧字体で、主に古い日本語の文献で用いられた音節文字。 / 現代仮名遣いでは用いられない、歴史的仮名遣いに属する文字。
やさしい日本語の意味
むかしのかなで か のおとをあらわす いまはつかわれない もじ
このボタンはなに?

𛀗 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

𫔯

音読み
トウ
訓読み
たたかう / たたか
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
Alternative form of 闘
やさしい日本語の意味
漢字の一つで「たたかう」という意味をもつ字の別の書き方
このボタンはなに?
このボタンはなに?

故郷に錦を飾る

ひらがな
こきょうににしきをかざる / ふるさとににしきをかざる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
自分の出身地や育った場所に、成功や名誉を得た姿で帰ること。 / 故郷の評判を高めるような成果を挙げ、その結果を携えて帰郷すること。 / 立身出世してから里帰りすること。
やさしい日本語の意味
よそでせいこうしてこきょうでみんなにほこられるようにかえること
このボタンはなに?

She won an Olympic gold medal and was able to come home in triumph.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★