検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふりーではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヘビー

ひらがな

へびい

名詞

heaviness (large amounts) / heaviness (intensity)

日本語の意味

重さ、重量 / （比喩的な）重み、重要性 / ヘビーメタル音楽の略称としての「ヘビー」 / 激しさ、強さ（音楽や運動などが激しいさま） / プロレスなどで重量級選手、またはその階級

やさしい日本語の意味

ふつうよりとてもおもいことや、どりょくやこうかがつよくかかるようす

中国語（簡体）

沉重程度 / 分量 / 强烈程度

このボタンはなに？

この荷物のヘビーさには驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised at the heaviness of this luggage.

中国語（簡体字）の翻訳

我对这件行李的沉重感到惊讶。

このボタンはなに？

詳細

関連語

hebī

（ romanization ）

詳細

リニューアル

ひらがな

りにゅうある

名詞

a redesign, a renovation

日本語の意味

あるものの内容・機能・デザインなどを新しくし、つくり変えること。改装・改良・刷新すること。また、その行為や結果。 / 店舗・施設・ウェブサイト・商品・サービスなどを、時代のニーズやイメージに合わせて作り直し、新たな魅力を加えて再スタートさせること。 / （広告・ビジネス用語）既存のブランドや企画を、コンセプトやデザインを見直して新鮮な印象に生まれ変わらせること。

やさしい日本語の意味

店や建物やサービスなどを新しく作り直し、前よりよくすること

中国語（簡体）

翻新 / 改版 / 整修

このボタンはなに？

私たちのウェブサイトはリニューアルされ、より使いやすくなりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our website has been redesigned and is now easier to use.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的网站已经改版，变得更加易用。

このボタンはなに？

詳細

関連語

rinyūaru

（ romanization ）

詳細

パッケージ

ひらがな

ぱっけえじ

動詞

to package

日本語の意味

荷造りをする / 包装する

やさしい日本語の意味

しょうひんなどをふくろやはこにいれて、とどけられるようにまとめる

中国語（簡体）

包装 / 打包 / 封装

このボタンはなに？

私はプレゼントをパッケージしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I packaged the gift.

中国語（簡体字）の翻訳

我把礼物包装好了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

パッケージする

（ canonical ）

pakkēji suru

（ romanization ）

パッケージし

（ stem ）

パッケージした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

パッケージし

（ imperfective stem ）

pakkēji shi

（ imperfective stem ）

パッケージし

（ continuative stem ）

pakkēji shi

（ continuative stem ）

パッケージする

（ stem terminative ）

pakkēji suru

（ stem terminative ）

パッケージする

（ attributive stem ）

pakkēji suru

（ attributive stem ）

パッケージすれ

（ hypothetical stem ）

pakkēji sure

（ hypothetical stem ）

パッケージせよ

（ imperative literary stem ）

パッケージしろ

（ colloquial imperative stem ）

pakkēji seyo

（ imperative literary stem ）

pakkēji shiro

（ colloquial imperative stem ）

パッケージされる

（ passive ）

pakkēji sareru

（ passive ）

パッケージさせる

（ causative ）

パッケージさす

（ causative ）

pakkēji saseru

（ causative ）

pakkēji sasu

（ causative ）

パッケージできる

（ potential ）

pakkēji dekiru

（ potential ）

パッケージしよう

（ volitional ）

pakkēji shiyō

（ volitional ）

パッケージしない

（ negative ）

pakkēji shinai

（ negative ）

パッケージせず

（ continuative negative ）

pakkēji sezu

（ continuative negative ）

パッケージします

（ formal ）

pakkēji shimasu

（ formal ）

パッケージした

（ perfective ）

pakkēji shita

（ perfective ）

パッケージして

（ conjunctive ）

pakkēji shite

（ conjunctive ）

パッケージすれば

（ conditional hypothetical ）

pakkēji sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N2 Words

カーブ

ひらがな

かあぶ

名詞

curve

日本語の意味

曲線

やさしい日本語の意味

まっすぐではなく、ゆるやかにまがっているところや、その形

中国語（簡体）

曲线 / 弯道 / 曲线球（棒球）

このボタンはなに？

この山道の急なカーブでは、対向車線の車が見えにくいので、速度を落として慎重に運転しなければならない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the sharp curve of this mountain road, oncoming cars are hard to see, so you must slow down and drive cautiously.

中国語（簡体字）の翻訳

在这条山路的急弯处，很难看清对向车道的车辆，所以必须减速并谨慎驾驶。

このボタンはなに？

詳細

関連語

カーブする

（ canonical ）

kābu suru

（ romanization ）

カーブし

（ stem ）

カーブした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

カーブし

（ imperfective stem ）

kābu shi

（ imperfective stem ）

カーブし

（ continuative stem ）

kābu shi

（ continuative stem ）

カーブする

（ stem terminative ）

kābu suru

（ stem terminative ）

カーブする

（ attributive stem ）

kābu suru

（ attributive stem ）

カーブすれ

（ hypothetical stem ）

kābu sure

（ hypothetical stem ）

カーブせよ

（ imperative literary stem ）

カーブしろ

（ colloquial imperative stem ）

kābu seyo

（ imperative literary stem ）

kābu shiro

（ colloquial imperative stem ）

カーブされる

（ passive ）

kābu sareru

（ passive ）

カーブさせる

（ causative ）

カーブさす

（ causative ）

kābu saseru

（ causative ）

kābu sasu

（ causative ）

カーブできる

（ potential ）

kābu dekiru

（ potential ）

カーブしよう

（ volitional ）

kābu shiyō

（ volitional ）

カーブしない

（ negative ）

kābu shinai

（ negative ）

カーブせず

（ continuative negative ）

kābu sezu

（ continuative negative ）

カーブします

（ formal ）

kābu shimasu

（ formal ）

カーブした

（ perfective ）

kābu shita

（ perfective ）

カーブして

（ conjunctive ）

kābu shite

（ conjunctive ）

カーブすれば

（ conditional hypothetical ）

kābu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

セーブ

ひらがな

せえぶ / せいぶ

動詞

save, avoid waste / (computing) save data to memory

日本語の意味

無駄遣いを避けて取っておくこと / （コンピュータで）データを記憶装置に保存すること

やさしい日本語の意味

お金やものをむだにしないようにすることや、パソコンでデータをしまってのこすこと

中国語（簡体）

节省；节约（避免浪费） / （计算机）保存数据

このボタンはなに？

ゲームをセーブしてから寝ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go to sleep after saving the game.

中国語（簡体字）の翻訳

我先保存游戏，然后去睡觉。

このボタンはなに？

詳細

関連語

セーブする

（ canonical ）

sēbu suru

（ romanization ）

セーブし

（ stem ）

セーブした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

セーブし

（ imperfective stem ）

sēbu shi

（ imperfective stem ）

セーブし

（ continuative stem ）

sēbu shi

（ continuative stem ）

セーブする

（ stem terminative ）

sēbu suru

（ stem terminative ）

セーブする

（ attributive stem ）

sēbu suru

（ attributive stem ）

セーブすれ

（ hypothetical stem ）

sēbu sure

（ hypothetical stem ）

セーブせよ

（ imperative literary stem ）

セーブしろ

（ colloquial imperative stem ）

sēbu seyo

（ imperative literary stem ）

sēbu shiro

（ colloquial imperative stem ）

セーブされる

（ passive ）

sēbu sareru

（ passive ）

セーブさせる

（ causative ）

セーブさす

（ causative ）

sēbu saseru

（ causative ）

sēbu sasu

（ causative ）

セーブできる

（ potential ）

sēbu dekiru

（ potential ）

セーブしよう

（ volitional ）

sēbu shiyō

（ volitional ）

セーブしない

（ negative ）

sēbu shinai

（ negative ）

セーブせず

（ continuative negative ）

sēbu sezu

（ continuative negative ）

セーブします

（ formal ）

sēbu shimasu

（ formal ）

セーブした

（ perfective ）

sēbu shita

（ perfective ）

セーブして

（ conjunctive ）

sēbu shite

（ conjunctive ）

セーブすれば

（ conditional hypothetical ）

sēbu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ビクター

ひらがな

びくたあ / ゔぃくたあ

名詞

victor

日本語の意味

勝利者 / 男性名・姓（ビクター） / ビクター社（Victor Company of Japanなどの略称）

やさしい日本語の意味

たたかいなどでかつたひとやグループのこと

中国語（簡体）

胜利者 / 获胜者 / 优胜者

このボタンはなに？

ビクターは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Victor is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

维克多是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

bikutā

（ romanization ）

詳細

ビクター

ひらがな

びくたあ

固有名詞

A transliteration of the English male given name Victor

日本語の意味

英語の男性名「Victor」の音写で、日本語の男性名・カタカナ表記として用いられる固有名詞。 / 日本の音響機器・家電メーカー「日本ビクター」（現・JVCケンウッド）などに見られるブランド名・社名としての固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで　がいこくでつかわれるなまえです

中国語（簡体）

英语男性名“Victor”的日文音译 / 维克托（人名） / 维克多（人名）

このボタンはなに？

ビクターは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Victor is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

维克托是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bikutā

（ romanization ）

詳細

ホイール

ひらがな

ほいいる

名詞

wheel

日本語の意味

車輪 / 回転する輪状の部品 / 自動車のハンドル（ステアリングホイール） / （比喩的に）組織などを動かす重要人物

やさしい日本語の意味

くるまやじてんしゃなどで、まわって動くまるいぶぶんのこと

中国語（簡体）

轮子 / 车轮（尤指轮毂、轮圈） / 滚轮

このボタンはなに？

私の自転車のホイールがパンクしてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wheel of my bicycle has gone flat.

中国語（簡体字）の翻訳

我的自行车轮胎被扎破了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoīru

（ romanization ）

詳細

ループ

ひらがな

るうぷ

名詞

loop

日本語の意味

同じ動作や過程が繰り返し行われること、あるいはその仕組み / プログラミングにおいて、特定の処理を繰り返し実行するための構造・命令（for文・while文など） / 輪の形をしたもの。輪になっている部分や経路 / 音楽・映像・データなどを途切れなく繰り返し再生すること、またはそのデータ / 鉄道・道路などで、ぐるりと回るように敷かれた線路・道路（ループ線、ループ道路など） / 電気・電子回路で、信号や電流が一巡して戻ってくる回路 / ファッションなどで、ベルトを通す輪や、紐・ストラップを引っかける輪状の部分（ベルトループなど）

やさしい日本語の意味

おなじあたりをまわりつづけることや、そのようなながれのこと

中国語（簡体）

环；圈 / 循环（尤指程序） / 环线（道路或铁路）

このボタンはなに？

このプログラムは無限ループに陥ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This program has fallen into an infinite loop.

中国語（簡体字）の翻訳

这个程序陷入了无限循环。

このボタンはなに？

詳細

関連語

rūpu

（ romanization ）

詳細

マーティン

ひらがな

まーてぃん

固有名詞

Martin

日本語の意味

マーティンは、英語圏などで用いられる男性の名前「Martin」の日本語表記。キリスト教由来の名で、「戦いの神マルスにささげられた者」などの意味を持つとされる。 / 姓としてのマーティン（Martin）。欧米圏に多い姓の一つ。 / キリスト教の聖人「聖マルティヌス（聖マルタン）」に由来する名前。

やさしい日本語の意味

おもにがいこくのおとこのひとのなまえで、マルティンともよむ

中国語（簡体）

马丁（人名） / 马丁（姓氏）

このボタンはなに？

マーティンは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Martin is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

马丁是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mātin

（ romanization ）

詳細

Webで検索する