検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
注音符号
ひらがな
ちゅういんふごう / ちゅうおんふごう
名詞
日本語の意味
中国語の音節を表記するために用いられる音声記号体系。主に台湾で使われ、「ボポモフォ」とも呼ばれる。 / 漢字の発音を学習・表記するための仮名のような役割を持つ記号の総称。
やさしい日本語の意味
たいわんでつかう こどもむけの もじのきごうで おとを あらわす ひょうきです
中国語(簡体)
标注汉语读音的符号系统,俗称“ㄅㄆㄇㄈ” / 台湾地区通行的汉语注音体系 / 用于教学、词典与输入法的读音标注符号
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
バイオインフォマティクス
ひらがな
ばいおいんふぉまてぃくす
漢字
生物情報学
名詞
日本語の意味
生物学的データを情報科学・計算機科学の手法で解析・管理する学問分野 / 遺伝子配列やタンパク質構造などの大量の生物データをコンピュータを用いて処理・解析する技術・研究領域
やさしい日本語の意味
コンピューターをつかって たくさんの いきものの からだの データを しらべる べんきょうの分野
中国語(簡体)
生物信息学 / 应用计算与统计方法分析生物数据的学科
関連語
バッファロー
ひらがな
ばっふぁろう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ニューヨーク州西部にある都市の名称。ナイアガラの滝に近い。 / アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファロー市を本拠地とするプロスポーツチーム名などに使われる固有名。
やさしい日本語の意味
アフリカやアメリカにいる おおきな うしのなかまの どうぶつの なまえ
中国語(簡体)
布法罗(美国纽约州城市) / 巴法络(日本BUFFALO电脑周边品牌)
関連語
トランスフォビア
ひらがな
とらんすふぉびあ
名詞
日本語の意味
トランスジェンダーの人々、あるいはトランスジェンダーとみなされる人々に対する嫌悪、差別、偏見、恐怖などの感情や態度。また、それに基づく社会的・制度的な不利益や排除。
やさしい日本語の意味
こころの性別がちがう人をこわいとおもったりきらったりする気もち
中国語(簡体)
对跨性别者或跨性别身份的恐惧、厌恶或偏见 / 针对跨性别群体的歧视与敌意 / 将跨性别者污名化的社会态度或行为
関連語
クロロフィル
ひらがな
くろろふぃる
漢字
葉緑素
名詞
日本語の意味
光合成を行う生物に含まれる緑色の色素。葉緑素。 / 植物や藻類などが光エネルギーを吸収し、化学エネルギーに変換する際に中心的な役割を果たす色素分子。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのはのなかにあるみどりのぶぶんで、ひかりをつかってえいようをつくるもの
中国語(簡体)
叶绿素 / 存在于植物和藻类中的绿色色素,参与光合作用
関連語
ソフホーズ
ひらがな
そふほうず
名詞
日本語の意味
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
やさしい日本語の意味
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
中国語(簡体)
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
関連語
フェムトメートル
ひらがな
ふぇむとめーとる
名詞
日本語の意味
長さの単位の一つで、1メートルの1000兆分の1(10のマイナス15乗)に等しい。原子核や素粒子など、非常に小さいスケールの長さを表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいながさのたんい。1メートルの1000兆ぶんの1。
中国語(簡体)
长度单位,等于10^-15米。 / 采用国际单位制前缀“飞”的米制单位,亦称飞米。
関連語
皮膚
ひらがな
ひふ
名詞
日本語の意味
(解剖学)皮膚/外表面
やさしい日本語の意味
からだのそとをおおううすいところ。けがやびょうきからからだをまもる。
中国語(簡体)
人或动物身体表面覆盖的组织 / 物体的外部表面、外皮
関連語
マクロファージ
ひらがな
まくろふぁあじ
漢字
大食細胞
名詞
日本語の意味
免疫応答に関与する大型の貪食細胞。異物や死細胞を取り込み分解する。
やさしい日本語の意味
からだのなかでばいきんやいらないものをたべてきれいにするさいぼう
中国語(簡体)
免疫系统中的吞噬细胞,清除病原体与细胞碎片 / 由单核细胞分化而来,参与炎症反应与组织修复 / 先天免疫的效应细胞,分泌多种细胞因子
関連語
分音符号
ひらがな
ぶんおんきごう
漢字
分音記号
名詞
日本語の意味
分音符号(ぶんおんふごう)は、主にローマ字表記の言語で、隣り合う2つの母音字が二重母音(1音節)としてではなく、別々の音節として発音されることを示すために母音の上に付ける記号。「ï」「ë」などのように、文字の上に二つの点を付した形で表される。
やさしい日本語の意味
もじのうえにてんがふたつつくしるしで、あいうえおのおとをわけてよむことをしめす。
中国語(簡体)
置于元音上方的两点符号,表示与相邻元音分读 / 用于标示音节分离或发音差异的附加符号
関連語
loading!
Loading...