検索結果- 日本語 - 英語

チーフ

ひらがな
ちいふ
名詞
日本語の意味
組織などの長。また、指導的な立場にある人。 / アメリカ先住民部族の長。酋長。 / 料理長。シェフ。 / (和製英語的用法で)主要な、中心的な役割を担う人やものにつける呼称。
やさしい日本語の意味
グループのなかで、いちばん上で人をまとめる人や、だいひょうの人
中国語(簡体)
负责人 / 主任 / 首席
このボタンはなに?

He is the chief of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个项目的负责人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プレーオフ

ひらがな
ぷれえおふ
名詞
日本語の意味
勝者を決定するために行われる試合やシリーズ。特にリーグ戦終了後に行われる優勝決定戦。 / 同点や順位が並んだ場合に、決着をつけるために行う追加の試合。
やさしい日本語の意味
えらばれたチームどうしがさいごにかちまけをきめるためにするしあい
中国語(簡体)
季后赛 / 附加赛 / 加赛
このボタンはなに?

Our team advanced to the playoffs.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的球队晋级了季后赛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不服従

ひらがな
ふふくじゅう
名詞
日本語の意味
目上の者や権威に対して従わないこと。命令・規則・方針などに従うことを拒む態度や行為。 / 支配や抑圧に対して服従を拒み、自主性・自由を主張すること。
やさしい日本語の意味
人のめいれいやきそくにしたがわないで、いうことをきかないこと
中国語(簡体)
不服从 / 违抗 / 抗命
このボタンはなに?

He was punished for his disobedience to the rules.

中国語(簡体字)の翻訳

他因对规则的不服从而受到惩罚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サラファン

ひらがな
さらふぁん
名詞
日本語の意味
ロシアの民族衣装の一種で、肩ひも付きのゆったりとした女性用のワンピース型衣服。ブラウスなどの上に重ね着する。
やさしい日本語の意味
ロシアの女の人がきる そでのない ながい ワンピースのような ふく
中国語(簡体)
俄罗斯传统女式无袖长裙 / 俄罗斯民族服饰中的连衣裙
このボタンはなに?

She was wearing a red sarafan.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一件红色的萨拉凡裙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

高祖父

ひらがな
こうそふ
名詞
日本語の意味
高祖父とは、曾祖父の父、すなわち自分から数えて4世代前の男性の先祖を指す。
やさしい日本語の意味
ひいひいおじいさんのことです。ひいおじいさんの おとうさんです。
中国語(簡体)
曾祖父的父亲 / 四世祖
このボタンはなに?

My great-great-grandfather was engaged in agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的高祖父曾经务农。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トラフィック

ひらがな
とらふぃっく
名詞
日本語の意味
車両や人などの往来、交通 / 通信ネットワーク上のデータの流れや量 / ウェブサイトにアクセスしてくる利用者数やアクセス量 / 違法な商品の取引、密売
やさしい日本語の意味
くるまやひとなどがみちやネットワークを行き来するようす
中国語(簡体)
交通 / (网络/通信)流量 / 访问量
このボタンはなに?

The traffic on this road is always congested.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路的交通总是很拥堵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フリッター

ひらがな
ふりったあ
名詞
日本語の意味
衣をつけて揚げた料理 / 時間や金銭などを無駄に使うこと(英語由来の表現)
やさしい日本語の意味
うすくきったやさいやくだものを、ころもをつけてあげたたべもの
中国語(簡体)
裹面糊油炸的食品 / 炸果饼;油炸饼 / 裹蛋糊油炸的西式料理
このボタンはなに?

This fritter is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这个油炸点心非常好吃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポルフィリン

ひらがな
ぽるふぃりん
名詞
日本語の意味
ポルフィリン:4つのピロール環がメチン架橋で連結した大環状化合物の総称。ヘムやクロロフィルなどの色素の基本骨格となる。
やさしい日本語の意味
からだのなかで いろいろな はたらきをする へムなどに ふくまれる たいせつな ぶんしの ひとつ
中国語(簡体)
含四个吡咯环和四个亚甲基桥的芳香大环化合物 / 能与金属离子配位,构成血红素、叶绿素等核心结构
このボタンはなに?

Porphyrin is a compound that plays an important role in the body.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フリップ

ひらがな
ふりっぷする
動詞
日本語の意味
(物・ページなど)を軽くはじいて裏返す、めくる / (スイッチなど)をパチンと入れる・切り替える / (態度・意見などを)急に変える、寝返る / ひっくり返る、転倒する / (コインなどを)放り投げて裏表を決める / (怒り・興奮などで)かっとなる、キレる
やさしい日本語の意味
かるくはじいて、ものをうらがえしたり、すばやくうごかしたりする
中国語(簡体)
翻转 / 快速翻动 / 轻掀
このボタンはなに?

He flipped the pancake.

中国語(簡体字)の翻訳

他把煎饼翻了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

サッフィズム

ひらがな
さっふぃずむ
名詞
日本語の意味
女性同性愛またはその文化的表現を指す概念。英語の「sapphism」に由来する外来語的表現。 / 広義には女性同士の愛情・性愛・ロマンチックな関係性全般を示す言い方。
やさしい日本語の意味
女の人どうしが あいしあう かんけいを あらわす ことば
中国語(簡体)
女同性恋 / 女性之间的爱情 / 萨福式爱情
このボタンはなに?

She specializes in the study of sapphism.

中国語(簡体字)の翻訳

她专门研究萨菲主义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★