検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふくぷく

Google翻訳 / DeepL翻訳

父音

ひらがな

ふいん

名詞

廃用

(obsolete, phonetics, phonology) Synonym of 子音 (shiin, “a consonant”)

日本語の意味

父であること。また、その人。 / 父親の立場や役割。 / （比喩的に）創始者や始祖。

やさしい日本語の意味

いまはあまりつかわれないことばで、「しおん」とおなじで、くちやのどでつくるおとをいう

このボタンはなに？

この古文書には、現代の日本語にはもうもう使われない「「父音」」の言葉が記されています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ancient document contains the word 'father sound', which is no longer used in modern Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

父 (ふ)音

（ canonical ）

fuin

（ romanization ）

fuon

（ romanization ）

いんおん

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

幅

音読み

フク

訓読み

はば

文字

漢字表記

width (of textiles) / width; size of a plane, a surface / counter for paintings and calligraphic works or hanging scrolls / apron / edge (of things) / shin guard

日本語の意味

幅（織物の） / 平面、表面の大きさ / 書画や掛け軸を掛ける台 / 前掛け / 端（物の） / すね当て

やさしい日本語の意味

もののよこのながさのこと。えやかけじくのかずをかぞえるときにもつかう。

このボタンはなに？

この布の幅はどのくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the width of this fabric?

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

私腹

ひらがな

しふく

名詞

personal gain, personal profit, one's own bottom line

日本語の意味

個人の利益や利得。特に、公的な立場を利用して自分だけが得をすること。 / 自分自身の腹。自分の内心や欲望のたとえ。 / 個人の金銭的・物質的な蓄えをたとえていう語。

やさしい日本語の意味

じぶんだけおいしいおもいをするためのおかねやもうけのこと

このボタンはなに？

彼は会社の資金を私腹に収めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pocketed the company's funds for his personal gain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

私 (し)腹

（ canonical ）

shifuku

（ romanization ）

ふく

（ hiragana ）

詳細

腓

音読み

ヒ

訓読み

こむら

文字

表外漢字表記まれ

calf

日本語の意味

腓：ふくらはぎのこと。

やさしい日本語の意味

あしのうしろのふくらんだところをあらわすかんじ。ふくらはぎのこと。

このボタンはなに？

彼は腓を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his calf.

このボタンはなに？

詳細

菔

音読み

フク

訓読み

すずしろ

文字

表外漢字表記まれ

radish

日本語の意味

かぶ（の古字）。だいこん・すずしろなど、アブラナ科アブラナ属・ダイコン属の根菜類を幅広く指す漢字。

やさしい日本語の意味

だいこんをあらわすかんじ。かぶなどのやさいのいみもある。

このボタンはなに？

私の庭には大きな菔がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many big radishes growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

単複同形

ひらがな

たんぷくどうけい

名詞

(grammar) noun with the same form in plural and singular, as in English

日本語の意味

単数形と複数形で同じ形をとること、またはその語。文法用語。

やさしい日本語の意味

ひとつのときも、たくさんのときも、ことばのかたちがおなじめいしのこと。

このボタンはなに？

英語には単複同形の単語が多く存在します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many words in English that are the same in singular and plural forms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

単 (たん)複 (ぷく)同 (どう)形

（ canonical ）

tanpuku dōkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

レープクーヘン

ひらがな

れえぷくうへん

名詞

lebkuchen

日本語の意味

ドイツの伝統的な焼き菓子。蜂蜜やスパイス（シナモン、クローブなど）を使ったクッキーやケーキの一種で、特にクリスマスの時期によく食べられる。

やさしい日本語の意味

ドイツでよくたべられる、はちみつとスパイスが入ったあまいクッキー

このボタンはなに？

クリスマスの時期には、レープクーヘンを作るのが家族の伝統です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a family tradition to make lebkuchen during the Christmas season.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rēpukūhen

（ romanization ）

詳細

三連複

ひらがな

さんれんぷく

名詞

(horse racing) betting on the first 3 winning horses, in any order

日本語の意味

三つのものが連続して複数あることを意味する語。 / 競馬で、1着から3着までの馬を着順にかかわらずすべて当てる方式の馬券、またはその賭け方。

やさしい日本語の意味

けいばで一着から三着までにはいる三とうのうまを、じゅんばんをきめずにあてるかけかた

このボタンはなに？

三連複を当てるのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to hit a trifecta.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)連 (れん)複

（ canonical ）

sanrenpuku

（ romanization ）

さんれんぷく

（ hiragana historical ）

ぷく

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

脹

音読み

チョウ

訓読み

はれる / ふくらむ / ふくれる

文字

人名用漢字漢字表記

swell, dilate, distend, bulge

日本語の意味

膨らむ、膨張する

やさしい日本語の意味

ふくらむことやはれることをあらわすじ。

このボタンはなに？

彼の足が脹れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His leg is swollen.

このボタンはなに？

詳細

ふくぞう

漢字

福三

固有名詞

福三: a male given name

日本語の意味

福三（ふくぞう）は、日本の男性の名前。「福」は幸福や福徳を、「三」は三番目の子や縁起の良い数字三を表し、あわせて「多くの幸せに恵まれる人」「三重の福を持つ人」といった願いが込められた名とされる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

ふくぞうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fukuzo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Fukuzō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する