検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うそひめ

漢字
鷽姫
名詞
日本語の意味
うそひめ(鷽姫):スズメ目アトリ科の鳥「ウソ(鷽)」のうち、特に雌を指していう語。転じて、その鳥をモチーフにした意匠・装飾などを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
うそというとりのめすのこと。はなやもりのなかにいる、あかいむねのちいさいとり。
このボタンはなに?

The Eurasian bullfinch is a very beautiful bird.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ねむりひめ

漢字
眠り姫
固有名詞
日本語の意味
『眠り姫』(ねむりひめ)は、長い眠りについた姫君を主人公とする物語、またはその姫君本人を指す固有名詞。英語の “Sleeping Beauty” に相当し、ペローやグリム童話に見られる古典的なおとぎ話の題名として知られる。転じて、美しく静かに眠っている女性をたとえて言う場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
まほうでふかいねむりにおちたおひめさまが、えいゆうにたすけられるおはなしのひめ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひめごと

漢字
秘め事
名詞
日本語の意味
他人に知られたくない、または限られた人だけが知っている内緒ごと。秘密。
やさしい日本語の意味
ほかの人に言わないで、心の中だけにしまっておくことがら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おりひめ

漢字
織姫
固有名詞
日本語の意味
織姫: Orihime
やさしい日本語の意味
たなばたの話にでてくる女のかみさまのなまえで、はたをおるしごとをする
このボタンはなに?

Every year on Tanabata, I remember the story of Orihime and Hikoboshi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひめこ

漢字
姫子
固有名詞
日本語の意味
「ひめこ」は主に日本の女性の名前として用いられる固有名詞で、「姫子」と書く場合が多い。「姫」は高貴で美しい女性やお姫さまを連想させ、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で、「女の子」「娘」といったニュアンスを持つ。したがって、「ひめこ」という名前には、「気品や可憐さを持つ女の子」「大切に慈しまれる娘」といったイメージが込められている。
やさしい日本語の意味
おとこのこではなくおんなのこのなまえにつくことがおおいなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひめくり

漢字
日めくり
名詞
日本語の意味
日めくり。1日ごとに紙をめくって使う暦やカレンダーのこと。 / (転じて)日ごとにめくって使う、似た形式のメモやカレンダー状のもの。
やさしい日本語の意味
一日ごとに一まいずつめくってつかう、かべにはる小さなカレンダー
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

声をあげる

ひらがな
こえをあげる
漢字
声を上げる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
声を出す、発するという意味の表現。特に、沈黙を破って意見や感情、抗議などを表明することを指す。 / 泣き声や叫び声など、感情の高ぶりから出る声を発すること。
やさしい日本語の意味
こえをだす。おおきなこえでいうこと。
このボタンはなに?

She had the courage to raise her voice against unfair treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

おびあげ

漢字
帯揚げ
名詞
日本語の意味
和服で、帯の上辺にかけて結び、帯枕や帯の結び目を覆い隠す細長い布。また、その装飾的役割をもつ小物。
やさしい日本語の意味
きものを着るときにおびのうえをかくす、うすいぬのきれ。かざりにもなる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あげぽよ

間投詞
日本語の意味
女子高生など若い女性の間で使われる俗語的な間投詞。「テンションが上がっていてノリノリな感じ」「気分が最高潮で楽しい・うれしい」といった状態を表す、くだけた言い方。
やさしい日本語の意味
とてもうれしいときや、たのしいときに気分が上がったときにつかうことば
このボタンはなに?

When I buy new clothes, I'll be like, 'agepoyo!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ばくあげ

漢字
爆上げ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
株価などが急激かつ大幅に上昇すること。 / 物価や人気、評価などが一気に高くなること。 / 短時間で急速に増加・上昇するさま、またはその現象。
やさしい日本語の意味
ねだんやかかくが、とつぜんとても大きくあがること
このボタンはなに?

The number of downloads for this app has explosively increased.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★