検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

唖蝉

ひらがな
おしぜみ
名詞
日本語の意味
発声機構を欠く、あるいは発声しないことから、鳴くことのできないセミ。特にメスのセミを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
なかないとまちがえて思われるが おすとちがい よくなかないめすのせみ
中国語(簡体)
不鸣叫的蝉 / 雌蝉
このボタンはなに?

This voiceless cicada never chirps.

中国語(簡体字)の翻訳

这只哑蝉从未鸣叫过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

厚紙

ひらがな
あつがみ
名詞
日本語の意味
厚くて丈夫な紙。工作や製本、包装などに用いられる。 / ボール紙やカード紙など、通常の紙よりも厚みと硬さがある紙の総称。
やさしい日本語の意味
ふつうのかみよりもあつくてかたいかみ
中国語(簡体)
厚纸 / 卡纸
このボタンはなに?

Let's use this thick paper to make handmade cards.

中国語(簡体字)の翻訳

用这张厚纸做手工卡片吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

床虱

ひらがな
とこじらみ
名詞
日本語の意味
床などに生息し,主に人や動物の血を吸う寄生性の昆虫。一般に南京虫を指す。 / ダニ類の一種で,布団やカーペットなどの寝具に多く生息し,人の血や皮膚片を餌とする微小な害虫。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのちにすみ、ねているあいだにちをすうむし
中国語(簡体)
以人血为食的臭虫 / 栖息于床铺和家具缝隙的家庭害虫
このボタンはなに?

I was surprised to find a bedbug on the bed.

中国語(簡体字)の翻訳

发现床上有臭虫,我很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大水

ひらがな
おおみず
名詞
日本語の意味
大きな水害 / 洪水 / 大洪水 / 川などの水かさが増してあふれること
やさしい日本語の意味
雨がたくさんふって、川やみずうみの水があふれること
中国語(簡体)
洪水 / 水灾 / 泛滥的大水
このボタンはなに?

Yesterday, the town suffered significant damage due to a flood.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,镇上因洪水遭受了重大损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蝋紙

ひらがな
ろうし
名詞
日本語の意味
蝋をしみこませた紙。防水・防湿の目的や、食品包装などに用いられる。
やさしい日本語の意味
うすくてしなやかなかみで、あぶらがしみこませてあり、水やしるをはじくもの
中国語(簡体)
涂蜡的纸,用于防潮与包装 / 烘焙用的防油、防粘纸
このボタンはなに?

I wrapped the sandwich in wax paper.

中国語(簡体字)の翻訳

我用蜡纸把三明治包好了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

水子

ひらがな
みずこ
名詞
古語
日本語の意味
水子(みずこ):流産・死産・人工妊娠中絶などにより、この世に生まれる前、あるいは出生直後に亡くなった子どもを指す語。供養の対象として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うまれる前にしんでしまったあかちゃんや、むかしのことばでうまれたばかりのあかちゃんをさすことば
中国語(簡体)
流产或堕胎的胎儿 / (古)新生儿
このボタンはなに?

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

她在失去孩子后长时间沉浸在悲伤中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

隠身

ひらがな
かくりみ / かくれみ
名詞
古語
日本語の意味
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
やさしい日本語の意味
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
中国語(簡体)
(神话、神道)神祇的隐匿、不可见的形态 / 神的非物质(形而上)形态 / (古)隐身;潜踪
このボタンはなに?

He is said to have the power of invisibility in mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他在神话中拥有隐身的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

ミンサー

ひらがな
みんさー
名詞
日本語の意味
肉を細かく切ったり挽いたりするための機械・器具 / 沖縄の伝統的な織物「ミンサー織り」およびその製品を指すこともある
やさしい日本語の意味
にくをこまかくきるための てうごきの きかい や どうぐ
中国語(簡体)
绞肉机 / 绞肉器 / 肉类切碎机
このボタンはなに?

There is a new meat grinder in my kitchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的厨房里有一台新的绞肉机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

水島

ひらがな
みずしま
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『水』と『島』から成る名字。 / 地名として用いられることがある名称。 / 人名・架空の人物名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんじんのなまえのひとつで、おもにみずしまさんとよむみょうじ
中国語(簡体)
日本姓氏(常译作“水岛”)
このボタンはなに?

Mizushima is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

水岛是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鉄砲水

ひらがな
てっぽうみず
名詞
日本語の意味
山間部などで局地的な豪雨により突然発生する急激で破壊的な洪水のこと / 川や沢で水かさが一気に増し、激しい流れとなって押し寄せる現象
やさしい日本語の意味
山や川で大雨のあとに きゅうにおこる とてもつよい ながれの水
中国語(簡体)
山洪 / 突发性洪水 / 山谷中突然暴涨的洪水
このボタンはなに?

Last night, a flash flood hit the town, causing significant damage.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,山洪暴发袭击了城镇,造成了重大损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★