和英辞書

床虱

ひらがな

とこじらみ

名詞

bedbug

日本語の意味

床などに生息し，主に人や動物の血を吸う寄生性の昆虫。一般に南京虫を指す。 / ダニ類の一種で，布団やカーペットなどの寝具に多く生息し，人の血や皮膚片を餌とする微小な害虫。

やさしい日本語の意味

ひとやどうぶつのちにすみ、ねているあいだにちをすうむし

床虱がベッドにいるのを見つけるて、驚くました。

I was surprised to find a bedbug on the bed.

中国語（簡体字）の翻訳

发现床上有臭虫，我很惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

發現床上有床虱，嚇了一跳。

韓国語訳

침대에 빈대가 있는 것을 발견하고 놀랐습니다.

インドネシア語訳

Saya terkejut menemukan kutu kasur di tempat tidur.

ベトナム語訳

Tôi phát hiện rệp giường trên giường và rất ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nakita kong may surot sa kama at nagulat ako.

意味（1）

bedbug

床 (とこ)虱 （ canonical ）

tokojirami （ romanization ）

じらみ （ hiragana ）