検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひつじさる

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひつじゅ

漢字

必需

名詞

必需: need, necessity, requirement, essentialness, indispensability

日本語の意味

必ず必要なこと。また、そのもの。なくてはならないもの。

やさしい日本語の意味

どうしてもひつようなことやもの

このボタンはなに？

水と食料は人間の生活にひつじゅです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Water and food are essential for human life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitsuju

（ romanization ）

詳細

おひつじ座

ひらがな

おひつじざ

漢字

牡羊座

固有名詞

Aries (constellation)

日本語の意味

黄道十二星座の一つで、春分点付近に位置する星座。ラテン語名はAriesで、しばしば「牡羊」の姿として表現される。占星術では情熱的・行動的などの性質と関連づけられる。

やさしい日本語の意味

春の夜の空に見える星のあつまりで　羊のかたちに見える星座

このボタンはなに？

彼はおひつじ座の生まれです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born under the constellation of Aries.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ohitsujiza

（ romanization ）

ざ

（ hiragana ）

詳細

ひつじ雲

ひらがな

ひつじぐも

漢字

羊雲

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 羊雲 (hitsuji-gumo): a cloud that resembles a flock of sheep; an altocumulus cloud

日本語の意味

ひつじ雲（羊雲）は、空いっぱいに小さな雲が群れをなして広がり、羊の群れのように見える雲のこと。主に中層（高度2,000〜7,000m）に現れる巻積雲や高積雲を指す。

やさしい日本語の意味

あめのまえなどにあらわれる、ひつじのむれのようにみえるこまかいくも

このボタンはなに？

空にはひつじ雲が浮かんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are altocumulus clouds in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitsuji-gumo

（ romanization ）

ぐも

（ hiragana ）

詳細

小羊

ひらがな

こひつじ

漢字

子羊

名詞

a lamb (young sheep)

日本語の意味

子どもの羊 / 羊の子ども / 転じて、おとなしく従順な人をたとえていう語

やさしい日本語の意味

ひつじのこども。まだちいさいひつじ。

このボタンはなに？

彼女は小羊を抱きしめていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was hugging a lamb.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)羊

（ canonical ）

kohitsuji

（ romanization ）

ひつじ

（ hiragana ）

詳細

仔羊

ひらがな

こひつじ

漢字

子羊

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 小羊 (kohitsuji, “lamb”)

日本語の意味

羊の子ども。特に生後まもない、肉や毛がまだ成羊ほど発達していない羊。 / キリスト教文化圏で、純真さ・無垢さ・犠牲を象徴する存在としての羊の子ども。比喩的にも用いられる。

やさしい日本語の意味

こどものひつじのこと。

このボタンはなに？

彼は仔羊を抱きしめていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was holding a lamb.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仔 (こ)羊

（ canonical ）

kohitsuji

（ romanization ）

ひつじ

（ hiragana ）

詳細

子羊

ひらがな

こひつじ

漢字

小羊

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 小羊 (“lamb”) (young sheep)

日本語の意味

子羊（小羊）: 羊の子ども。特に、生まれてからあまり時間がたっていない若い羊のこと。

やさしい日本語の意味

ひつじのこども

このボタンはなに？

その子羊は草を食べていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lamb was eating grass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

子 (こ)羊

（ canonical ）

kohitsuji

（ romanization ）

ひつじ

（ hiragana ）

詳細

必需

ひらがな

ひつじゅ

名詞

need, necessity, requirement, essentialness, indispensability

日本語の意味

必要で欠かすことのできないこと。また、そのもの。 / 生活や物事を行う上で、どうしても要ること。

やさしい日本語の意味

どうしてもひつようなことやもののこと

このボタンはなに？

水と食料は人間の必需品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Water and food are human necessities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

必 (ひつ)需

（ canonical ）

hitsuju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

羊雲

ひらがな

ひつじぐも

名詞

Synonym of 高積雲 (kōsekiun, “altocumulus”)

日本語の意味

高積雲（こうせきうん、altocumulus）の同義語としての「羊雲」

やさしい日本語の意味

うろこのようなかたちのくもがたくさんあつまって、そらをおおっているようにみえるくも

このボタンはなに？

空には美しい羊雲が浮かんでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful altocumulus clouds were floating in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

羊 (ひつじ)雲

（ canonical ）

hitsujigumo

（ romanization ）

ぐも

（ hiragana ）

詳細

さっくり

副詞

cutting or breaking easily, or pleasantly soft to chew

日本語の意味

衣服や布などが、表面が粗くて手触りが少し硬いさま。 / 乾いた感じで気持ちよく軽く切れたり、割れたり、砕けたりするさま。 / 気持ちや物事の進行などが、あっさりしていてこだわりがないさま。 / スポンジケーキやクッキーなどが、軽くてほどよい歯ごたえがあるさま。

やさしい日本語の意味

かるくきれているようすや、やわらかくてかみやすいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

このクッキーはさっくりと崩れる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cookie crumbles easily.

このボタンはなに？

詳細

関連語

さっくり

（ canonical ）

サックリ

（ canonical ）

sakkuri

（ romanization ）

詳細

さっくり

動詞

be soft and light (e.g. of bread or cookies)

日本語の意味

さっくり：本来は擬態語・副詞的表現で、クッキーや衣などが「軽くて砕けやすい」「さくっとした」感じを表す。料理文脈では「さっくり混ぜる」のように、泡を潰さないように大きく軽く混ぜる、という動詞句の一部としても用いられる。

やさしい日本語の意味

パンやクッキーなどがかるくてやわらかく、きもちよくかむこと

このボタンはなに？

このクッキーはさっくりとした食感が特徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cookie is characterized by its soft and light texture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

さっくりする

（ canonical ）

サックリする

（ canonical ）

sakkuri suru

（ romanization ）

さっくりし

（ stem ）

さっくりした

（ past ）

詳細

Webで検索する