検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひせいしきじゃありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひこうしき

漢字

非公式

形容詞

非公式: informal, unofficial, private

日本語の意味

正式の手続き・制度によらないさま。公的に認められていないさま。 / 個人の立場にとどまり、公式な資格・立場によらないさま。

やさしい日本語の意味

公ではなく　かたいきまりも　ないようすをあらわす　ことば

このボタンはなに？

これはひこうしきの会議です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an informal meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hikōshiki

（ romanization ）

ひこうしきな

（ adnominal ）

ひこうしきに

（ adverbial ）

詳細

ひこうしき

漢字

非公式

名詞

非公式: being unofficial, informality

日本語の意味

非公式: being unofficial, informality

やさしい日本語の意味

こうしきではないようすで、きちんときまっていないこと

このボタンはなに？

これはひこうしきの会議です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an unofficial meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hikōshiki

（ romanization ）

詳細

相生

ひらがな

あいおい

固有名詞

a placename, especially the city of Aioi in Hyōgo Prefecture / a surname

日本語の意味

兵庫県西部に位置する市の名。「相生市」。 / 日本の姓の一つ。相生さん。 / 二本の木が並んで生えている、または根元で一つにつながっている様子。「相生の松」などの表現で用いられる。

やさしい日本語の意味

ひょうごけんにあるまちのなまえ。またはにほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は相生で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Aioi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (あい)生

（ canonical ）

Aioi

（ romanization ）

afiofi

（ romanization ）

あひおひ

（ hiragana historical ）

おい

（ hiragana ）

詳細

ひたい

漢字

額

名詞

forehead

日本語の意味

額（ひたい）のこと。顔の上部で、眉毛より上、髪の生え際までの部分。

やさしい日本語の意味

かおのうえの、まゆげからかみのけまでのひろいところ

このボタンはなに？

彼女はひたいに汗を拭いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She wiped the sweat off her forehead.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitai

（ romanization ）

fitafi

（ romanization ）

ひたひ

（ hiragana historical ）

詳細

費拉特費

ひらがな

ふぃらでるふぃあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of フィラデルフィア (“Philadelphia”)

日本語の意味

費拉特費は、日本語における「フィラデルフィア」（アメリカ合衆国ペンシルベニア州の都市名）の古い当て字表記・旧綴りに相当する固有名詞。主に歴史的文献や古い記述で見られる表記。

やさしい日本語の意味

アメリカのまちフィラデルフィアの、むかしの書きかたの名前

このボタンはなに？

私は費拉特費に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Philadelphia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Firaderufia

（ romanization ）

フィラデルフィア

（ error-unknown-tag ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

色

音読み

しき / しょく

訓読み

いろ

文字

color / complexion

日本語の意味

色

やさしい日本語の意味

あかやあおなどのみためのちがいをあらわすこと

このボタンはなに？

彼の好きな色は青です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His favorite color is blue.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

邸

音読み

てい

訓読み

やしき

文字

mansion

日本語の意味

邸宅

やさしい日本語の意味

おおきくて　りっぱな　いえや　やしきの　ことをあらわす　かんじ

このボタンはなに？

彼の私邸は山の上にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His private residence is on top of the mountain.

このボタンはなに？

詳細

敷金

名詞

deposit (money)

日本語の意味

賃貸借契約で、借主が家賃の担保や原状回復費用などに充てるために、あらかじめ貸主に預けておく金銭。退去時に精算され、未払い家賃や修繕費等を差し引いた残額が返還される。

やさしい日本語の意味

へやをかりる人が　はじめに　大家さんにあずけるお金

このボタンはなに？

このアパートの敷金は二ヶ月分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The deposit for this apartment is two months' worth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敷 (しき)金

（ canonical ）

shikikin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

一見識

名詞

a well-informed opinion

日本語の意味

物事について十分な知識や経験に裏打ちされた、しっかりした見識・意見。

やさしい日本語の意味

ある分野についてよくしっていて、しっかりしたかんがえをもつこと

このボタンはなに？

彼の一見識を聞くと、私たちは新たな視点を得ることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By listening to his well-informed opinion, we were able to gain a new perspective.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ikken shiki

（ romanization ）

いっけんしき

（ hiragana ）

詳細

様式美

名詞

beauty in a style

日本語の意味

一定の形式やスタイルが整えられていることによって感じられる美しさ。特に、伝統的・規則的・格式的な様式に基づく美。 / （広義）表現や構成の仕方そのものに内在する美的価値。

やさしい日本語の意味

きまりやかたちがととのっていて、そのかたちがうつくしいこと

このボタンはなに？

この建物は様式美が際立っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building stands out for its beauty in a style.

このボタンはなに？

詳細

関連語

様 (よう)式 (しき)美

（ canonical ）

yōshikibi

（ romanization ）

yausikibi

（ romanization ）

やうしきび

（ hiragana historical ）

び

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する