検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひがしはんきゅう

Google翻訳 / DeepL翻訳

叛逆

ひらがな

はんぎゃくする

漢字

反逆する

動詞

to revolt, to rebel

日本語の意味

反逆する。さからう。

やさしい日本語の意味

つよく反対して、あいての言うことやきまりにしたがわないこと

中国語（簡体）

反叛 / 造反 / 背叛权威或既定秩序

このボタンはなに？

彼は政府に対して叛逆を起こした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He revolted against the government.

中国語（簡体字）の翻訳

他对政府发动了叛乱。

このボタンはなに？

詳細

関連語

叛 (はん)逆 (ぎゃく)する

（ canonical ）

hangyaku suru

（ romanization ）

叛 (はん)逆 (ぎゃく)し

（ stem ）

叛 (はん)逆 (ぎゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

叛逆し

（ imperfective stem ）

はんぎゃくし

（ imperfective stem ）

hangyaku shi

（ imperfective ）

叛逆し

（ continuative stem ）

はんぎゃくし

（ continuative stem ）

hangyaku shi

（ continuative ）

叛逆する

（ stem terminative ）

はんぎゃくする

（ stem terminative ）

hangyaku suru

（ terminative ）

叛逆する

（ attributive stem ）

はんぎゃくする

（ attributive stem ）

hangyaku suru

（ attributive ）

叛逆すれ

（ hypothetical stem ）

はんぎゃくすれ

（ hypothetical stem ）

hangyaku sure

（ hypothetical ）

叛逆せよ

（ imperative literary stem ）

叛逆しろ

（ colloquial imperative stem ）

はんぎゃくせよ

（ imperative literary stem ）

はんぎゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

hangyaku seyo

（ imperative literary ）

hangyaku shiro

（ colloquial imperative ）

叛逆される

（ passive ）

はんぎゃくされる

（ passive ）

hangyaku sareru

（ passive ）

叛逆させる

（ causative ）

叛逆さす

（ causative ）

はんぎゃくさせる

（ causative ）

はんぎゃくさす

（ causative ）

hangyaku saseru

（ causative ）

hangyaku sasu

（ causative ）

叛逆できる

（ potential ）

はんぎゃくできる

（ potential ）

hangyaku dekiru

（ potential ）

叛逆しよう

（ volitional ）

はんぎゃくしよう

（ volitional ）

hangyaku shiyō

（ volitional ）

叛逆しない

（ negative ）

はんぎゃくしない

（ negative ）

hangyaku shinai

（ negative ）

叛逆せず

（ continuative negative ）

はんぎゃくせず

（ continuative negative ）

hangyaku sezu

（ continuative negative ）

叛逆します

（ formal ）

はんぎゃくします

（ formal ）

hangyaku shimasu

（ formal ）

叛逆した

（ perfective ）

はんぎゃくした

（ perfective ）

hangyaku shita

（ perfective ）

叛逆して

（ conjunctive ）

はんぎゃくして

（ conjunctive ）

hangyaku shite

（ conjunctive ）

叛逆すれば

（ conditional hypothetical ）

はんぎゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

hangyaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

半正矢

ひらがな

はんせいや

名詞

(trigonometry) haversine; haversed sine

日本語の意味

半分の正弦を表す三角法の用語。haversine（半正矢）とも呼ばれ、特に球面三角法や測地学で二点間の角距離や大円距離の計算に用いられる関数。 / 天文学や航海術において、地球表面上の二地点間の距離を求める際に利用される、角度の半分の弦の長さに関連する量。

やさしい日本語の意味

えんやきょくせんなどで、あるかくどのはんぶんをつかってもとめるとくべつなすうち

中国語（簡体）

三角函数：半正矢，定义为(1 − cosθ)/2 / 即sin²(θ/2)，常用于球面三角与航海测距

このボタンはなに？

三角法で半正矢の計算を行うことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are times when we perform calculations with the haversine in trigonometry.

中国語（簡体字）の翻訳

在三角学中，有时会进行半正矢的计算。

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)正 (せい)矢

（ canonical ）

hanseishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

半余矢

ひらがな

はんよや

名詞

(trigonometry) hacoversine; hacoversed sine

日本語の意味

三角法における関数の一つで、「余矢（coversine）」の半分の値をとる三角関数。hacoversine, hacoversed sine。

やさしい日本語の意味

さんかくけいのかくどとえんのながさのかんけいをあらわすとくべつなかず

中国語（簡体）

三角学术语：余矢的一半；半余正弦 / 函数值为 (1 − sinθ)/2

このボタンはなに？

三角法で半余矢の計算を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned how to calculate the hacoversine in trigonometry.

中国語（簡体字）の翻訳

我学会了用三角法计算半余矢。

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)余 (よ)矢

（ canonical ）

han'yoshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

範例

ひらがな

はんれい

名詞

example, model case

日本語の意味

物事を判断・理解するための手本や基準となる具体的な例。模範として示される事例。

やさしい日本語の意味

おてほんとしてしめす、よいれいのこと

中国語（簡体）

示例 / 样例 / 典型案例

このボタンはなに？

この範例を参考にしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please refer to this example.

中国語（簡体字）の翻訳

请参考此示例。

このボタンはなに？

詳細

関連語

範 (はん)例

（ canonical ）

hanrei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

判断力

ひらがな

はんだんりょく

名詞

ability to judge; judgement

日本語の意味

物事を正しく理解し、適切に評価・選択・決定する精神的な能力 / 状況や情報を総合して是非・善悪・利害などを見極める力 / 感情や先入観に流されず、冷静かつ合理的に判断できる能力

やさしい日本語の意味

ものごとをよく見て考え、よいかわるいかをきめるちから

中国語（簡体）

作出判断的能力 / 辨别是非的能力 / 做出合理决断的素质

このボタンはなに？

彼の判断力は非常に優れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His ability to judge is very excellent.

中国語（簡体字）の翻訳

他的判断力非常出色。

このボタンはなに？

詳細

関連語

判 (はん)断 (だん)力

（ canonical ）

handanryoku

（ romanization ）

りょく

（ hiragana ）

詳細

木版

ひらがな

もくはん

名詞

woodblock printing, wood engraving

日本語の意味

木の板に文字や絵柄を彫りつけて版とし、紙や布などに刷り出すこと。また、その技法。木版画・木版刷りなど。 / 木の板を彫って作った版そのもの。木製の印刷版。

やさしい日本語の意味

ほったきぎのめんにすがたやもようをうつしていんさつするぎほう

中国語（簡体）

木版印刷 / 木刻版 / 木版画

このボタンはなに？

彼は木版画の技術を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning the technique of woodblock printing.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在学习木版画的技法。

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (もく)版

（ canonical ）

mokuhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

半影

ひらがな

はんえい

名詞

penumbra

日本語の意味

主として天文学や光学で使われる語。光源によって照らされた物体の影のうち、完全な暗部（本影）に対して、光が一部だけ遮られて薄暗くなっている部分を指す。日食や月食において、天体の影の外側に生じる薄暗い影の領域。比喩的に、はっきりとしない境界領域や、中間的・曖昧な立場や状態を表すこともある。

やさしい日本語の意味

かげの中で、すこしあかるい場所のこと。日食などで、まっくらではないかげ。

中国語（簡体）

光被部分遮挡形成的较暗阴影区 / 日食或月食中围绕本影的影带 / 比喻事物的边缘或模糊不清的范围

このボタンはなに？

月食の時、月は地球の半影に入ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During a lunar eclipse, the moon enters the Earth's penumbra.

中国語（簡体字）の翻訳

月食时，月球进入地球的半影。

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)影

（ canonical ）

han'ei

（ romanization ）

えい

（ hiragana ）

詳細

来阪

ひらがな

らいはん

動詞

come to Ōsaka

日本語の意味

大阪に来ること。大阪へやって来ること。来阪する。

やさしい日本語の意味

おおさかへくることをあらわすことばです。てがみなどでよくつかいます。

中国語（簡体）

来到大阪 / 赴大阪

このボタンはなに？

彼は来週、初めて来阪する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to Osaka for the first time next week.

中国語（簡体字）の翻訳

他计划下周首次来大阪。

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)阪 (はん)する

（ canonical ）

raihan suru

（ romanization ）

来 (らい)阪 (はん)し

（ stem ）

来 (らい)阪 (はん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

来阪し

（ imperfective stem ）

らいはんし

（ imperfective stem ）

raihan shi

（ imperfective ）

来阪し

（ continuative stem ）

らいはんし

（ continuative stem ）

raihan shi

（ continuative ）

来阪する

（ stem terminative ）

らいはんする

（ stem terminative ）

raihan suru

（ terminative ）

来阪する

（ attributive stem ）

らいはんする

（ attributive stem ）

raihan suru

（ attributive ）

来阪すれ

（ hypothetical stem ）

らいはんすれ

（ hypothetical stem ）

raihan sure

（ hypothetical ）

来阪せよ

（ imperative literary stem ）

来阪しろ

（ colloquial imperative stem ）

らいはんせよ

（ imperative literary stem ）

らいはんしろ

（ colloquial imperative stem ）

raihan seyo

（ imperative literary ）

raihan shiro

（ colloquial imperative ）

来阪される

（ passive ）

らいはんされる

（ passive ）

raihan sareru

（ passive ）

来阪させる

（ causative ）

来阪さす

（ causative ）

らいはんさせる

（ causative ）

らいはんさす

（ causative ）

raihan saseru

（ causative ）

raihan sasu

（ causative ）

来阪できる

（ potential ）

らいはんできる

（ potential ）

raihan dekiru

（ potential ）

来阪しよう

（ volitional ）

らいはんしよう

（ volitional ）

raihan shiyō

（ volitional ）

来阪しない

（ negative ）

らいはんしない

（ negative ）

raihan shinai

（ negative ）

来阪せず

（ continuative negative ）

らいはんせず

（ continuative negative ）

raihan sezu

（ continuative negative ）

来阪します

（ formal ）

らいはんします

（ formal ）

raihan shimasu

（ formal ）

来阪した

（ perfective ）

らいはんした

（ perfective ）

raihan shita

（ perfective ）

来阪して

（ conjunctive ）

らいはんして

（ conjunctive ）

raihan shite

（ conjunctive ）

来阪すれば

（ conditional hypothetical ）

らいはんすれば

（ conditional hypothetical ）

raihan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

来阪

ひらがな

らいはん

名詞

coming to Ōsaka

日本語の意味

大阪へ来ること。「来阪の予定」「大勢の観光客が来阪した」

やさしい日本語の意味

ひとがおおさかにやってくることをあらわすことば

中国語（簡体）

来到大阪 / 赴大阪 / 到大阪访问

このボタンはなに？

彼は来週、来阪する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to Osaka next week.

中国語（簡体字）の翻訳

他预计下周来大阪。

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)阪

（ canonical ）

raihan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

はんえいゆう

漢字

反英雄

名詞

反英雄: antihero

日本語の意味

反英雄（はんえいゆう）：伝統的な英雄像とは異なり、道徳的に曖昧であったり、欠点や弱さを多く抱えながらも物語の中心となる人物。必ずしも高潔ではないが、読者・観客の共感や興味を引く存在。

やさしい日本語の意味

ゆうかんでもせいぎでもないが、しゅじんこうとしてえがかれる人ぶつ

中国語（簡体）

缺乏传统英雄特质的主角 / 道德立场灰色却为叙事核心的人物 / 非理想化、带缺点的主人公

このボタンはなに？

彼は完璧なヒーローではなく、むしろはんえいゆうのようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is not a perfect hero, but rather like an antihero.

中国語（簡体字）の翻訳

他不是完美的英雄，倒更像一个反英雄。

このボタンはなに？

詳細

関連語

han'eiyū

（ romanization ）

詳細

Webで検索する