検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
沖合
ひらがな
おきあい
名詞
日本語の意味
海岸から離れた海の方。沖のほう。 / 比喩的に、中心地から離れた場所や、本題から少し離れた部分を指すこともある。
やさしい日本語の意味
きしからはなれたうみのほうをさすことば。りくからとおいうみのところ。
関連語
沖繩語
ひらがな
おきなわご
漢字
沖縄語
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 沖縄語 (“Okinawan language”)
やさしい日本語の意味
おきなわのひとたちがつかうことばのむかしのかきかたのなまえ
関連語
早
音読み
そう / さっ
訓読み
はやい / はやまる / はやめる / さ
捷
音読み
ショウ
訓読み
かつ / はやい
早番
名詞
日本語の意味
早い時間帯の勤務や担当のシフトのこと。通常、勤務先で一日の中で最も早い時間に始まる勤務を指す。 / 飲食店や工場、病院、サービス業などで、開店・始業準備や朝の業務を担当する班や勤務区分。 / 同じ職場の中で、遅番・中番などと対比される勤務の区分名。
やさしい日本語の意味
ふつうより早い時間からはたらくしごとのじかんや、そのしごと
関連語
早食い
ひらがな
はやぐい
名詞
日本語の意味
食べる速度が速いこと。また、そのようにして食べること。 / 短時間で大量の食事をとる行為。早食い競争・大食い競争などの場面で行われる、スピードを競う食べ方。
やさしい日本語の意味
人よりとてもはやくたくさん食べること。きょうそうでどれだけ食べるかをきそうこともいう。
関連語
早送り
ひらがな
はやおくり
名詞
日本語の意味
テープや動画などの記録媒体の再生速度を一時的に早めて、途中の部分を飛ばしながら先の場面へ進めること。 / 物事の進行を、本来の段階を十分に踏まずに、短時間で先へ進めるたとえ。
やさしい日本語の意味
えいぞうやおんがくを、まんなかをとばしてはやくすすむこと
関連語
早送り
ひらがな
はやおくり
動詞
日本語の意味
（録画・録音されたものを）通常より速い速度で先の場面へ進めること / 物事や進行状況を途中を飛ばして先に進めることのたとえ
やさしい日本語の意味
えいぞうやおんがくを、まんなかをとばしてはやくすすむようにする
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
早鮓
ひらがな
はやずし
漢字
早鮨
名詞
異表記
別形
日本語の意味
魚を軽く酢漬けにして作る、発酵期間の短い鮓・鮨。なれずしに対していう。 / 広くは、握り鮨や巻き鮨など、比較的短時間で作る鮨のこと。
やさしい日本語の意味
すしめしをあまりねかせずに、はやくつくるすしのこと
関連語
早鮨
ひらがな
はやずし
漢字
早寿司
名詞
日本語の意味
早鮨（はやずし）は、魚を長期間発酵させず、酢でしめたり味付けした魚と酢飯を合わせ、短時間の押しや軽い熟成で仕上げる鮨の一種。 / 長期熟成させるなれずしに対して、比較的短時間で作られる鮨。また、その調理法。
やさしい日本語の意味
さかなにすしずをかけて、ひとばんくらいおいてつくるすし
関連語
loading!
Loading...
