検索結果- 日本語 - 英語

発泡酒

ひらがな
はっぽうしゅ
名詞
日本語の意味
麦芽使用率が一定基準(日本の酒税法上の「ビール」の規定)に満たないため、税法上はビールと分類されないが、見た目や味わいがビールに似たアルコール飲料。多くの場合、麦芽以外の原料(スターチ、糖類など)を併用し、税負担を軽くした低価格帯の商品として販売される。
やさしい日本語の意味
あわがでるさけで、むぎのりょうがすくないもの。ビールとはべつのさけ。
中国語(簡体)
日本税法中的低麦芽啤酒,因麦芽比例不足不属正式“啤酒” / 为规避较高啤酒税而以较低麦芽含量酿制的啤酒类饮料 / 日本市场上的啤酒替代品
このボタンはなに?

I like drinking sparkling wine.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢喝发泡酒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シュ /
訓読み
まもる / まもり / もり
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
守る、防衛する、見守る
やさしい日本語の意味
まもること。ひとやものをあぶないことからたすけて、あんぜんにすること。
中国語(簡体)
保护;守护 / 防守;防卫 / 看守;看护
このボタンはなに?

We have a responsibility to protect this nature.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有责任保护这片自然。

このボタンはなに?

教授

ひらがな
きょうじゅ
動詞
日本語の意味
教え導くこと、学問や技芸などを教えること
やさしい日本語の意味
だいがくなどでむずかしいことをくわしくおしえること
中国語(簡体)
教导 / 传授 / 讲授
このボタンはなに?

He instructed me in piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他教我弹钢琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

特殊

ひらがな
とくしゅ
名詞
日本語の意味
他と異なる性質や状態であること / 普通とは違う、特別であること
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうこと。めずらしく、ほかにあまりないようす。
中国語(簡体)
特殊性 / 与一般情况不同的性质 / 例外性
このボタンはなに?

His artwork has a special charm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术作品具有特殊的魅力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼓手

ひらがな
こしゅ
名詞
日本語の意味
太鼓を打つ人 / 太鼓を専門に演奏する人、鼓の演奏者
やさしい日本語の意味
たいこをたたくひと。
中国語(簡体)
打鼓的人 / 乐队中负责鼓的演奏者
このボタンはなに?

He is a wonderful drummer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位出色的鼓手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丹朱

ひらがな
たんしゅ
名詞
日本語の意味
鉱物としての丹朱(硫化水銀)や、その赤い顔料としての意味。 / 鮮やかな赤色、特に朱色を指す語。 / 古代中国で不老長寿の薬とされた丹薬の材料としての硫化水銀。
やさしい日本語の意味
とても あかい いろの なまえ。ぬりものや えのぐに つかう あか。
中国語(簡体)
朱砂(辰砂,硫化汞矿物) / 朱红色(朱色、丹红)
このボタンはなに?

This gem is made of cinnabar.

中国語(簡体字)の翻訳

这颗宝石是用丹朱制成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水腫

ひらがな
すいしゅ
名詞
日本語の意味
体内の組織や体腔に異常に液体がたまった状態を指す医学用語。むくみ。浮腫。
やさしい日本語の意味
からだのなかにみずがたまり、てやあしなどがはれること
中国語(簡体)
水肿(医学) / 浮肿 / 体内组织液异常潴留
このボタンはなに?

He went to the hospital because of dropsy.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为水肿去了医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪手

ひらがな
あくしゅ
名詞
日本語の意味
ゲームなどで、状況を悪化させる良くない手や一手のこと。 / 一般に、物事の進め方として望ましくない選択や行動。
やさしい日本語の意味
あそびやしょうぎなどで、よくないうごきやえらびかた。ようすをわるくして、まけやすくなる。
中国語(簡体)
坏棋;错误的着法 / 不利的一手 / 劣招
このボタンはなに?

His move was clearly a bad one.

中国語(簡体字)の翻訳

他的那一步明显是个失误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

白酒

ひらがな
はくしゅ / しろざけ
名詞
日本語の意味
どぶろくなどのにごり酒の総称。白く濁った日本酒。 / ひな祭りなどで飲まれる甘い白色の日本酒「白酒(しろざけ)」のこと。
やさしい日本語の意味
しろくにごったにほんのおさけのこと。こめからつくり、あまいものもある。
中国語(簡体)
日本清酒中呈乳白或浑浊的酒类总称(如浊酒、未过滤家酿清酒、甜白清酒) / 泛指浊酒、家酿未滤酒与甜白清酒
このボタンはなに?

This nigorizake is rich in flavor and very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这款白酒风味浓郁,非常好喝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

助手

ひらがな
じょしゅ
名詞
日本語の意味
assistant, helper / an assistant to a professor (but not a professor themselves)
やさしい日本語の意味
ほかのひとのしごとをたすけるひと。だいがくのせんせいではないが、せんせいをたすけるひと。
中国語(簡体)
助手;帮手 / 助理人员 / 教授的助手(非教授本人)
このボタンはなに?

He is my new assistant.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的新助理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★