ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ないご

漢字
内語
名詞
日本語の意味
内語: native language; internal language
やさしい日本語の意味
人がこころの中でつかうことば。自分の国のふつうのことば。
このボタンはなに?

His native language is English.

中国語(簡体字)の翻訳

他的ないご是英语。

中国語(繁体字)の翻訳

沒有他的「ご」是英語。

韓国語訳

그의 언어는 영어입니다.

インドネシア語訳

Bahasa miliknya yang tidak ada adalah bahasa Inggris.

ベトナム語訳

Ngôn ngữ 'ないご' của anh ấy là tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang kanyang wika ay Ingles.

このボタンはなに?
関連語

romanization

得ない

ひらがな
えない
助動詞
形態素
日本語の意味
ある事態や結果が避けられないことを表す / どうしても~することができないことを表す
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、できないといういみにする。しかたなくできないときにいう。
このボタンはなに?

He cannot obtain a way to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有解决那个问题的方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他得不到解決那個問題的方法。

韓国語訳

그는 그 문제를 해결할 방법을 얻지 못한다.

インドネシア語訳

Dia tidak mendapatkan cara untuk menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy không tìm được cách giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Wala siyang paraan para lutasin ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

えない

漢字
得ない
助動詞
形態素
日本語の意味
不可能・不能を表す接尾辞
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけて、どうしてもできないことをあらわす。
このボタンはなに?

He cannot swim.

中国語(簡体字)の翻訳

他不会游泳。

中国語(繁体字)の翻訳

他不會游泳。

韓国語訳

그는 수영할 수 없다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa berenang.

ベトナム語訳

Anh ấy không biết bơi.

タガログ語訳

Hindi siya marunong lumangoy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

果ない

ひらがな
はかない
漢字
儚い
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
儚いの別の形
やさしい日本語の意味
すぐおわったり、つづかず、さびしいかんじがして、むなしいようす
このボタンはなに?

The ephemeral truth discovered after years of research was, while seemingly within reach, simultaneously producing new, elusive questions.

中国語(簡体字)の翻訳

经过多年的研究所发现的无尽真理,既近在咫尺,同时又产生了新的难以捉摸的疑问。

中国語(繁体字)の翻訳

多年研究之後發現的無盡真理,既觸手可及,同時又催生了新的難以捉摸的問題。

韓国語訳

수년간의 연구 끝에 찾아낸 끝없는 진리는 손이 닿는 곳에 있는 동시에, 잡을 수 없는 질문을 새로이 낳았다.

インドネシア語訳

Kebenaran tanpa akhir kebenaran yang ditemukan setelah bertahun-tahun penelitian, berada di tempat-tempat yang dapat dijangkau dan pada saat yang sama melahirkan pertanyaan baru yang tak dapat digenggam.,。

ベトナム語訳

Chân lý vô tận được tìm thấy sau nhiều năm nghiên cứu vừa nằm ngay trong tầm tay, vừa đồng thời sinh ra những câu hỏi mới khó nắm bắt.

タガログ語訳

Ang walang katapusang katotohanang natuklasan matapos ang mahabang taon ng pananaliksik ay, habang nasa abot-kamay, sabay na nagbunga ng mga bagong katanungang mailap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

よない

漢字
米内
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・名字の一つ。「よない」と読み、漢字では主に「米内」と書く。 / 固有名詞として、人名や地名、施設名などに用いられることがある語。
やさしい日本語の意味
おもに とうほくちほうに みられる にほんじんの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?

Mr. Yonai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

よないさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

よないさん是我的摯友。

韓国語訳

요나이 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yonai-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yonai là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yonai-san ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くない

漢字
苦無
名詞
日本語の意味
武器としての「くない」は、主に忍者などが用いたとされる道具・武器で、本来は穴を掘ったり石工が使う鏝(こて)に由来すると言われる短い刃物・鉄製の工具。投げたり突き立てたり、登攀の補助などにも用いられたとされる。
やさしい日本語の意味
にんじゃがなげてつかうちいさいぶき。もとはいしやつちをけずるどうぐ。
このボタンはなに?

He is good at using Kunai.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长使用苦无。

中国語(繁体字)の翻訳

他很擅長使用苦無。

韓国語訳

그는 쿠나이를 잘 사용합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai menggunakan kunai.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi dùng kunai.

タガログ語訳

Magaling siyang gumamit ng kunai.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くない

助詞
くだけた表現 俗語
日本語の意味
くだけた言い方。「〜じゃない?」に相当し、相手の同意や確認を求める終助詞的な用法。 / 形容詞・形容動詞の否定形「〜くない」とは別の語で、くだけた会話で用いられる。
やさしい日本語の意味
あいてにそうおもうかたしかめたいとき、ぶんのさいごにつける。くだけたいいかた。
このボタンはなに?

Isn't this dog cute?

中国語(簡体字)の翻訳

这只狗,不可爱吗??

中国語(繁体字)の翻訳

這隻狗很可愛吧?

韓国語訳

이 개, 귀엽지 않아??

インドネシア語訳

Anjing ini lucu, kan??

ベトナム語訳

Con chó này dễ thương chứ??

タガログ語訳

Hindi ba cute ang asong ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

~ないで

ひらがな
ないで
文法
日本語の意味
せずに
やさしい日本語の意味
ある行動をしないでべつの行動をするときに使うことば
このボタンはなに?

As a grammatical example, we use the construction meaning "without doing" when saying "Please don't take photos."

中国語(簡体字)の翻訳

作为语法示例,使用「~ないで」可以说「写真を撮らないでください」。

中国語(繁体字)の翻訳

作為文法的例子,使用「~ないで」時會說「請不要拍照」。

韓国語訳

문법의 예로 ‘~ないで’를 사용하여 ‘사진을 찍지 마세요’라고 말합니다.

インドネシア語訳

Sebagai contoh tata bahasa, gunakan '~ないで' untuk mengatakan 'Tolong jangan mengambil foto'.

ベトナム語訳

Lấy ví dụ về ngữ pháp, dùng 「〜ないで」 để nói 「写真を撮らないでください」.

タガログ語訳

Bilang halimbawa ng gramatika, ginagamit ang '~ないで' para sabihin ang 'Huwag po kayong kumuha ng larawan.'

このボタンはなに?

危ない

ひらがな
あぶない
感動詞
日本語の意味
注意や危険を促す間投詞としての「危ない」の用例や意味。
やさしい日本語の意味
すぐにあぶないときにひとにきをつけてとつたえることば
このボタンはなに?

Watch out, a car is coming!

中国語(簡体字)の翻訳

小心,车来了!

中国語(繁体字)の翻訳

小心,有車來了!

韓国語訳

위험해, 차가 오고 있어!

インドネシア語訳

Awas, ada mobil!

ベトナム語訳

Coi chừng, có xe đang tới!

タガログ語訳

Mag-ingat! May paparating na kotse!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

危ない

ひらがな
あぶない
形容詞
日本語の意味
危険な、または危険を含んでいると判断される状態や性質を示す。 / 安全でない、または不安定な状況を表し、潜在的なリスクがあることを意味する。
やさしい日本語の意味
けがやこまることがおこるかもしれないときのようす
このボタンはなに?

This road is dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路很危险。

中国語(繁体字)の翻訳

這條路很危險。

韓国語訳

이 길은 위험합니다.

インドネシア語訳

Jalan ini berbahaya.

ベトナム語訳

Con đường này nguy hiểm.

タガログ語訳

Delikado ang daan na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★