検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どんくわん

Google翻訳 / DeepL翻訳

くう

漢字

空

名詞

空: the sky, empty air

日本語の意味

空。何もないこと。からっぽであること。 / 虚空。大空。 / 仏教用語で、すべての存在には実体がないとする考え。空性。

やさしい日本語の意味

そらやくうきのこと。なにもないからっぽのようすもいう。

このボタンはなに？

夏祭りの夜、町のはずれから広がるくうを見上げると、無数の星が瞬いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the night of the summer festival, when I looked up at the sky stretching from the outskirts of town, countless stars were twinkling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kū

（ romanization ）

詳細

くうてん

漢字

空転

名詞

空転: idling

日本語の意味

機械などが実際の仕事をしないで動いていること。空回り。 / 議論や作業などが実質的な成果を伴わず、無駄に行われている状態。

やさしい日本語の意味

はたらかないで、うごいているだけのじょうたいのこと

このボタンはなに？

エンジンがくうてんしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine is idling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kūten

（ romanization ）

詳細

くうてん

漢字

空転

動詞

空転: to idle

日本語の意味

からまわりすること。実質や効果を伴わない形だけの活動・議論が行われること。

やさしい日本語の意味

車や機械がうごいているように見えても、力が伝わらずむだに回ること

このボタンはなに？

エンジンがくうてんしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine is idling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

くうてんする

（ canonical ）

kūten suru

（ romanization ）

くうてんし

（ stem ）

くうてんした

（ past ）

詳細

くいき

漢字

区域

名詞

区域: area, district

日本語の意味

一定の範囲として区切られた土地や空間 / 行政上・地理上などの区分けされた範囲 / 抽象的に区切られた分野や範囲

やさしい日本語の意味

あるきまったはんいの、ちいきやばしょのひろがり

このボタンはなに？

このくいきは非常に静かです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is very quiet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuiki

（ romanization ）

詳細

嫩芽

ひらがな

しんめ

漢字

新芽

名詞

young shoot

日本語の意味

若い芽。出たばかりの芽。 / 転じて、始まりかけの物事や、成長の兆しが見え始めた状態のたとえ。

やさしい日本語の意味

わかくてやわらかいめがでたばかりのくきやはのぶぶん

このボタンはなに？

春になると、木々のの嫩芽がが芽吹き始めます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring comes, the young shoots of the trees begin to sprout.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嫩 (どん)芽

（ canonical ）

donga

（ romanization ）

が

（ hiragana ）

詳細

嫩葉

ひらがな

わかば

漢字

若葉

名詞

young leaves

日本語の意味

植物のまだ柔らかく若い葉。新芽として出たばかりの葉。

やさしい日本語の意味

はるにでてくるまだみどりがうすくやわらかいわかいは

このボタンはなに？

春になると、木々の嫩葉が芽吹き始めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In spring, the young leaves of the trees begin to sprout.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嫩 (どん)葉

（ canonical ）

don'yō

（ romanization ）

don'efu

（ romanization ）

どんえふ

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

曇天

ひらがな

どんてん

名詞

cloudy skies

日本語の意味

空が雲に覆われて晴れていない状態の天気。くもり空。 / どんよりとして暗い空模様や、そのような雰囲気を持つ情景の比喩。

やさしい日本語の意味

そらにくもが多くて、たいようがよく見えない天気

このボタンはなに？

曇天の日は、外出する気分になれない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On cloudy days, I don't feel like going out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

曇 (どん)天

（ canonical ）

donten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

丼

ひらがな

どん

接尾辞

形態素

donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish

日本語の意味

料理名などに付く接尾辞で、主にご飯をよそった丼鉢に具材をのせた料理を表す。例：親子丼、カツ丼など。 / 丼鉢で供される分量、またはその一杯分を表す。例：牛丼一丼。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろについて、ごはんのうえにぐをのせたどんぶりのりょうりをさす

このボタンはなに？

私は寿司丼が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love sushi bowls.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-don

（ romanization ）

どん

（ hiragana ）

詳細

ラドン

ひらがな

らどん

名詞

radon

日本語の意味

ラドン：元素記号Rn、原子番号86の希ガス元素。放射性で、ウランやラジウムの崩壊によって生成される。

やさしい日本語の意味

みえないあぶないきたい。じめんのなかからでて、すうとからだによくない。

このボタンはなに？

ラドンは無色無臭の気体で、自然に存在する放射性物質です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Radon is a colorless, odorless gas that is a naturally occurring radioactive substance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

radon

（ romanization ）

詳細

鈍器

ひらがな

どんき

名詞

a blunt weapon

日本語の意味

先端が鋭くとがっておらず、打撃を与えることを目的とした道具や武器。ハンマーやバットなど。

やさしい日本語の意味

ひとやものをたたいてきずつけるためにつかうかたいどうぐ。さきはとがっていない。

このボタンはなに？

彼は鈍器で頭を打たれた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hit in the head with a blunt weapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鈍 (どん)器

（ canonical ）

donki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する