検索結果- 日本語 - 英語

食道癌

ひらがな
しょくどうがん
名詞
日本語の意味
食道に発生する悪性腫瘍。食道粘膜の上皮細胞などががん化して増殖し、嚥下障害や胸のつかえ感などの症状を引き起こす疾患。
やさしい日本語の意味
しょくどうにできるわるいできもののびょうきで、たべものがとおりにくくなる。
中国語(簡体)
食管的恶性肿瘤 / 发生在食管的癌症
このボタンはなに?

He was diagnosed with esophageal cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断出食道癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同盟者

ひらがな
どうめいしゃ
名詞
日本語の意味
味方として共に行動する人や国、組織のこと。利害や目的を共有し、協力関係にある者。
やさしい日本語の意味
おなじもくてきのために、いっしょにはたらき、たがいにたすけあうなかま
中国語(簡体)
盟友 / 结成同盟并互相支持的一方
このボタンはなに?

He is my most reliable ally.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我最值得信赖的盟友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異体同心

ひらがな
いたいどうしん
名詞
日本語の意味
互いの心がよく通じ合っていること。また、そのさま。 / 二人(または複数の人)が、まるで一つの身体に同じ心が宿っているかのように、志・考え・目的などを完全に一致させて行動すること。
やさしい日本語の意味
ちがう人どうしが こころを一つにして なかよく おなじ 目標に むかうこと
中国語(簡体)
两人心意相通、齐心一致 / 两人配合默契、行动如一 / 两人同心协力、完全一致的和谐
このボタンはなに?

He and I are in harmony of mind, always acting together.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我心意相通,总是一起行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

自動小銃

ひらがな
じどうしょうじゅう
名詞
日本語の意味
自動的に連続発射できる小銃。トリガーを引き続けるだけで次々と弾丸が発射される構造を持つ銃。 / 半自動射撃および連射機能を備えた軍用小銃の総称。 / 機構の作動に人力をほとんど要さず、装填・排莢・撃発が自動的に行われる小銃。
やさしい日本語の意味
人がかんたんにうつことができて、れんぞくでたまがでる小さなつつ
中国語(簡体)
自动步枪 / 能自动连发的步枪
このボタンはなに?

He handled the automatic rifle carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地处理自动步枪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勞働者

ひらがな
ろうどうしゃ
漢字
労働者
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働者
やさしい日本語の意味
会社や工場などで、からだやあたまを使ってはたらく人
中国語(簡体)
劳动者 / 工人 / 劳工
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

道路封鎖

ひらがな
どうろふうさ
名詞
日本語の意味
道路や通路を車両や人が通れないように一時的または恒常的に閉ざすこと。また、そのための措置や施設。 / 交通や治安維持の目的で行われる、特定の道路区間の通行禁止・進入禁止。 / 工事、事故、災害、要人警護などの理由により行われる通行規制。
やさしい日本語の意味
じどうしゃなどが とおれないように みちを しめきって とめること
中国語(簡体)
封闭道路、阻断通行的措施或设施 / 警方或军方在道路上设立的检查封锁
このボタンはなに?

Due to last night's storm, a roadblock was put in place at a major intersection in the city, affecting many commuters.

中国語(簡体字)の翻訳

由于昨夜的暴风雨,市内的主要交叉路口实施了道路封闭,许多通勤者受到影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動量

ひらがな
うんどうりょう
名詞
日本語の意味
物体が運動している程度を表す物理量で、質量と速度の積として定義される。 / 一定期間に行われる身体的な活動の量。
やさしい日本語の意味
からだや物がうごくときに持つ力の大きさのこと
中国語(簡体)
物理学:动量 / 体育/健康:身体活动量
このボタンはなに?

In physics, momentum is defined as the product of the mass and velocity of an object.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,动量被定义为物体的质量与速度的乘积。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大道具

ひらがな
おおどうぐ
名詞
日本語の意味
舞台演劇や映画、テレビ番組などで使用される、背景や大道具、舞台装置などの総称。 / 劇場や撮影現場で、舞台装置やセットを担当する部署やスタッフのこと。
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがでつかう、いえやまどなどの大きなみせもののどうぐ
中国語(簡体)
舞台或影视布景 / 舞台装置 / 场景布置
このボタンはなに?

Carrying the stage props of the theater company is a tough job.

中国語(簡体字)の翻訳

搬运剧团的大型舞台道具是一项辛苦的工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

規則動詞

ひらがな
きそくどうし
名詞
日本語の意味
一定の規則に従って活用される動詞。英語などで、不規則変化をせず、語幹と決まった語尾の組み合わせで時制や人称などが示される動詞。
やさしい日本語の意味
うごきやようすをあらわすことばで、へんかのしかたがきまったきまりにしたがうどうし
中国語(簡体)
按固定规则进行词形变化的动词 / 与不规则动词相对的动词 / 词形变化可预测的动词
このボタンはなに?

Regular verbs are relatively easy to learn.

中国語(簡体字)の翻訳

规则动词比较容易学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小道具

ひらがな
こどうぐ
名詞
日本語の意味
演劇や映画などで俳優が使う物品。舞台装置以外の、手に持ったり身につけたりして使う道具。 / 人が手に持って使う、小型の道具や器具。 / (比喩的に)ある目的を達成するために利用される手段や材料としての人や物。
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがで はいゆうが もったり つかったりする どうぐ
中国語(簡体)
小型工具;小装置 / 舞台、影视道具
このボタンはなに?

He is preparing the props to use on stage.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在准备舞台上使用的道具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★