検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
言語道断
ひらがな
ごんごどうだん
名詞
日本語の意味
非常に不当で、許しがたいこと。あきれはてるようなひどい行為や状態。
やさしい日本語の意味
とてもひどくてゆるせないことを強くしからぶときに使うことば
中国語（簡体）
荒谬至极 / 岂有此理 / 不可原谅
関連語
同根語
ひらがな
どうこんご
名詞
日本語の意味
同じ語源をもつ語。語源が共通している語。
やさしい日本語の意味
もともとの言葉が同じで、形や意味がよくにている二ついじょうのことば
中国語（簡体）
源自同一词源的词 / 由同一词根派生的相关词
関連語
鎖分銅
ひらがな
くさりふんどう
名詞
日本語の意味
鎖とその端についた分銅からなる道具や武器を指す名詞。荷物のつり上げ補助や武器として用いられる。
やさしい日本語の意味
くさりの先におもりがついたもののなまえで、もちあげる作業や武器に使われる
中国語（簡体）
一端或两端带重坠的链条，用于配合滑轮提升重物。 / 日本武术中的链式兵器，链端带重坠，用于缠绕与打击。
関連語
同伴者
ひらがな
どうはんしゃ
名詞
日本語の意味
一緒に行動する人や付き添う人 / 特定の場面で同行する相手
やさしい日本語の意味
いっしょに行動したり動いたりする人やなかまのこと
中国語（簡体）
同伴 / 伙伴 / 陪同者
関連語
愛玩動物
ひらがな
あいがんどうぶつ
名詞
日本語の意味
人が愛情を込めて飼育する動物。通常、家庭内で飼われ、鑑賞や癒やし、遊び相手などを目的とする。一般に犬や猫、小鳥、ハムスター、ウサギ、観賞魚などが含まれるが、家畜や産業動物とは区別される。
やさしい日本語の意味
人がかわいがって いっしょにくらす いぬやねこなどの どうぶつ
中国語（簡体）
宠物 / 伴侣动物 / 为陪伴、观赏而饲养的动物
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
辻自動車
ひらがな
つじじどうしゃ
名詞
日本語の意味
タクシーやハイヤーなど、乗客を目的地まで有料で運ぶ自動車の一種。通常は運転手付きで、街中を流して客を拾ったり、電話やアプリで配車されたりする。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんをのせて、おかねをもらって、まちのなかをはしるくるま
中国語（簡体）
出租车 / 的士 / 计程车
関連語
運動靴
ひらがな
うんどうぐつ
名詞
日本語の意味
スポーツや運動をするときに履く靴。スニーカーやトレーニングシューズなど。
やさしい日本語の意味
スポーツをするときに はくくつで はしったり とんだりしやすい くつ
中国語（簡体）
运动鞋 / 供运动时穿的轻便鞋 / 球鞋
関連語
実験動物
ひらがな
じっけんどうぶつ
名詞
日本語の意味
科学的研究や教育目的で用いられる動物。生理学、薬理学、医学などの実験に供される動物。
やさしい日本語の意味
じっけんでつかわれるどうぶつ。くすりやびょうきをしらべるためにつかう。
中国語（簡体）
实验用动物 / 用于科学研究的动物
関連語
同音異義語
ひらがな
どうおんいぎご
名詞
日本語の意味
発音が同じでありながら、意味や字形（表記）が異なる語のこと。例として、「橋」と「箸」、「会う」と「合う」などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
おなじよみでもいみがちがうことば。
中国語（簡体）
发音相同但意义不同的词 / 读音相同但字形或写法不同的词
関連語
loading!
Loading...
