検索結果- 日本語 - 英語

たてぎょく

漢字
建玉
名詞
日本語の意味
たてぎょく:将棋用語で、玉将(王将)を自陣の縦方向に深く構えて、守りを固めつつ攻撃にも転じやすくした駒の配置・囲い方の一種。転じて、自分の立場や資産を守りつつ有利に展開するための「構え」「ポジション」の意味で、比喩的に用いられることがあるかもしれない。
やさしい日本語の意味
おかねのとりひきで、いまもっているかたちやりょうのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ぎょるいがく

漢字
魚類学
名詞
日本語の意味
魚類学とは、魚類を対象とする動物学の一分野であり、魚の分類・形態・生理・生態・進化・行動などを研究する学問である。
やさしい日本語の意味
さかなのからだやくらしをしらべるがくもん
中国語(簡体)
研究鱼类的科学 / 鱼类学
このボタンはなに?

He is majoring in ichthyology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修鱼类学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんぎょのふん

漢字
金魚の糞
名詞
日本語の意味
他人に付きまとってばかりいる人を、金魚の糞になぞらえた表現。転じて、自主性がなく他人に依存して行動する人をさす。
やさしい日本語の意味
いつもえらい人やつよい人のうしろについてまわるだけの人
中国語(簡体)
跟屁虫 / 尾随者 / 依附他人者
このボタンはなに?

He always follows me around, just like a goldfish's poop.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是跟在我后面,简直像金鱼的便便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうえきじぎょう

漢字
公益事業
名詞
日本語の意味
社会全体の利益や福祉の増進を目的として行われる事業。インフラ整備や公共サービスの提供などが含まれる。
やさしい日本語の意味
みんなのくらしをよくするために 国や市が行う 電気や水道などの仕事
中国語(簡体)
公益事业 / 公用事业 / 以公共利益为目的的事业或项目
このボタンはなに?

A new public work is being planned for the development of this area.

中国語(簡体字)の翻訳

为了该地区的发展,正在计划新的公益事业。

このボタンはなに?
関連語

romanization

なんこつぎょるい

漢字
軟骨魚類
名詞
日本語の意味
軟骨魚類とは、骨格の大部分が軟骨でできている魚類の一群を指し、サメ・エイ・ギンザメなどが含まれる。
やさしい日本語の意味
かたいほねのかわりにやわらかいなんこつがあるさかなのなかま
中国語(簡体)
以软骨为主要骨骼的鱼类类群 / 包括鲨鱼、鳐鱼等的脊椎动物,属软骨鱼纲
このボタンはなに?

Cartilaginous fishes include fish such as sharks and rays.

中国語(簡体字)の翻訳

软骨鱼类是包括鲨鱼和鳐等在内的鱼类的一类。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょうかいがん

漢字
凝灰岩
名詞
日本語の意味
凝灰岩: 火山灰などの堆積物が固結してできた岩石。タフ。
やさしい日本語の意味
ねんどやはいざんぶつなどがつもりかたまり、かたくなったうすいあさぎいろのいし
中国語(簡体)
凝灰岩 / 由火山灰固结形成的岩石 / 火山碎屑岩的一种
このボタンはなに?

This mountain is made of tuff.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山由凝灰岩构成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしぎょうしゃ

漢字
製糸業者 / 製紙業者
名詞
日本語の意味
製糸業者の誤記、または製紙業者との混同の可能性あり
やさしい日本語の意味
きぬのいとやかみをつくるしごとをするひとやかいしゃ
中国語(簡体)
制丝业者;丝绸制造商 / 造纸业者;纸张制造商
このボタンはなに?

My father has been working as a silk manufacturer for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲多年来一直在造纸业工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいすいぎょ

漢字
海水魚
名詞
日本語の意味
海水にすむ魚。また、海の水で飼育される魚。 / 釣りや観賞用として扱われる、海に生息する魚の総称。
やさしい日本語の意味
うみのしおがあるみずにすむさかな
中国語(簡体)
海水鱼 / 咸水鱼 / 海洋鱼类
このボタンはなに?

My hobby is keeping saltwater fish.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是养海水鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

えいぎょうちゅう

漢字
営業中
名詞
日本語の意味
営業している最中であることを示す表示や状態 / 店舗・事務所などが客を受け入れている状態
やさしい日本語の意味
みせや しょくどうが いま あいていること
中国語(簡体)
营业中 / 正在营业 / 开门营业
このボタンはなに?

This restaurant is open now.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅现在营业中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうぎょきゅう

漢字
双魚宮
固有名詞
日本語の意味
黄道十二宮の第十二宮で、黄経330度から360度の区間に対応する星座「うお座」のこと。占星術では感受性、共感性、神秘性などと結びつけられる。
やさしい日本語の意味
十二のほしざのひとつで、うおざのこと。たんじょうびでうらないに使う。
中国語(簡体)
双鱼座 / 双鱼宫
このボタンはなに?

My zodiac sign is Pisces.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是双鱼座。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★